作者rafikii (rafikii)
看板Japandrama
標題[心得] 排過版的 上海潮 詳細版
時間Sat Oct 4 19:56:12 2008
曹飛,代表的是典型迅速發展中的上海,這樣的上海需要的是出頭的機會,簡單的說,就是出
奇致勝勇於嘗試,所以曹飛大膽投資花店,一項對上海而言是嶄新的產業,表現出眼界獨到,
他擅改日本品牌的設計風格,捨棄古典含蓄的粉紅變成積極大膽的紅色,象徵的就是一股求
新的企圖;這是當下的上海所需要的,開發中國家的經濟發展本來就像趕著時間的輪一刻不
得停歇,當然眼前的利益就是最重要的;但日本是早已經過開發中那股上升氣流的經濟體,
所以要求的不是迅速,而是細水長流的品牌經營理念,從這一點就象徵中國跟日本根本上立
足點就不同,所以野村的堅持也沒有錯,守著老品牌老字號的精神,自然不容許輕易改變,何
況是對日本而言不值一顧的短期利益,淡同時逐漸飽和的日本就業市場,逐漸放慢的發展步
調,又剛好需要另一股新力量的衝擊,基於這一點,這兩種企業精神才有謀合的可能.
曹飛的背景是苦盡甘來的年輕資方,他注重眼前利益,其實也是自身奮鬥背景的反映,但是
對於長遠經營的理念,對於生意之外的人情道義,說穿了還有所不足,照理說資方沒有權力
擅自改變投資品牌的權力,原品牌要求重做是合理的,他還當著野村的面前揚長而去,這樣
的曹飛的確是有年輕氣盛的傲慢,末席淘汰,對他來說應該也是習以為常,所以當香的花店
可能無法達到預期利潤,他也有撤資的可能,這是生意場上的標準作風;但想想,一個企業要
長久經營不需要得人心嗎?不需要顧及員工的感受嗎?不需要體諒別人嗎?短線操作看的是
錢,長久之計看的是人,所以當曹飛看到野村如此拼命的尋求機會,全力以赴(看看小張小梅
的被動),契而不捨的態度也才感覺到另一種的工作方式,繼而對她感到好奇,甚至是一種同
情,因為他可能在野村身上,看到當年奮鬥時的自己;
日本人在經濟上已經成熟多年,所以那種根深蒂固的營業方式在野村身上反而變成一種固
執,也因為自身的過度自信,也不曾考慮因地制宜的產銷策略,中規中矩的也不懂殺價,連假
鈔偷竊都沒有警覺,也表現出她始終無法融入的窘境,一再想要放棄,也許對曹飛來說這些
挫折根本不算什麼,所以他語重心長的告誡野村,這世界上比她辛苦努力受盡挫敗的人有多
少,而正是這份同樣為生存奮鬥的意志讓兩個人終於有了交集,不論什麼方式,不論什麼環
境,真正重要的是自己的心態,當然這部劇還沒播完,下結論太早,不過導演編劇在議題處理
上是有其洞見的,中國人不需要急著為劇中呈現出來的負面印象辯解,日本人也會從中發現
自己的不足,而兩方都該從中找到更多的相容,表面看來叫做容納異己,深層省思,更應該是
將心比心.
筆者認為這是這部劇在採取立場與視角呈現相當公正的地方
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.135.112
推 everygay:你可以修文..... 10/04 20:00
推 stardust:兩篇請選擇一篇刪除~ 10/04 20:04
→ rafikii:刪了~ 10/04 20:14