作者matsuyumi (此鑑定無法生效)
看板Japandrama
標題[也許有雷]秘密花園演員專訪-最年長&最年少
時間Tue Mar 13 16:40:46 2007
截取自官方網站裡的專訪其中一小部份
(
http://www.ktv.co.jp/hanazono/topic/index.html topic #15)
寺島&本鄉的專訪
當中提到小陽和哥哥們的關係 以及其拍戲的花絮
還有他們希望故事情節的發展等等
(似乎是有雷的分隔區)
關於這部越來越引人注目的戲劇，想訪問今後故事的發展。
在第九集，暴露了小陽不是親兄弟這個秘密出來了呢。
本鄉：
是阿（沉靜），在這之前，哥哥們都一直對我很好、一起愉快的錄影的，讀到第九集
的劇本後我才嚇了一大跳呢。「原來我們不是親兄弟阿～」這麼想著。而且，哥哥他
們好像從一開始就知道了喔，對於這點我也很驚訝，「原來他們是抱著這樣的心情，
一路和我合作過來的阿」，那時候自己的心情，應該跟小陽很接近吧。
寺島：
「秘密花園」有個”秘密文件”的東西，小陽的這個事件，在事前就把相關文件交給
片岡家的三兄弟和田中了。但是，兄弟之間的牽絆不單只是血緣關係而已阿。
本鄉：
說的也是呢，接下來，關於小陽的親爸爸的秘密就要暴露出來了。。。既然這樣，倒
不如說田中是小陽的親生爸爸還比較有趣不是嗎？ 現在還來得及改劇本嗎？（笑）
寺島：
奏多這個想法不錯耶，很有趣喔。
本鄉：
就因為是親生爸爸，所以一直都陪在身邊這樣。
寺島：
原來是這樣阿。另外，ＧＡＳＳＡＮ（月山夏世）其實不是喜歡航、反而是和小陽培
養出不錯的關係，這種發展你覺得怎樣？這樣出乎大家的意料之外，ＧＡＳＳＡＮ對
小陽不是抱著姐弟之情，而是以母愛來包容他，這樣也不錯阿。這種情節有對到我的
梗就是了（笑）。
本鄉：
也是有這種可能呢。一開始小陽對於夏世的態度，明明就是現在想像不到的過分，但
最近變的很在意她，還會邀她「要不要一起來吃飯」、跟她說話之類的，應該是對她
十分有好感吧。
官網有兩人的合照
十分可愛(≧▽≦)
--
他叫他奏多...
他叫她夏世...
他叫他奏多...
他叫她夏世...
他叫他奏多...
他叫她夏世...
（無限repeat.....)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.66.118
※ 編輯: matsuyumi 來自: 220.131.66.118 (03/13 16:44)
推 cism:本鄉奏多的本名和小陽感覺還蠻像的 ひなた かなた 03/13 17:24
→ cism:我都忘了月山叫夏世了 かよ~~ 03/13 17:26
推 mujo:好可愛的兩人對談。沒想到本郷是拿到第九回劇本才知道實情!!! 03/13 17:43
→ mujo:感覺詮釋起來會更貼近小陽的感受呢。腳本家做得好！！:) 03/13 17:44
推 retsuya001:哈 真有趣的對談～感謝原po的翻譯喔～^^ 03/13 18:32
推 nana7:謝謝分享 ^O^ 我內心也在 他叫她夏世... 無限repeat！ 03/13 18:54
推 pencill:第15回的連結連過去會變成16回…T0T 03/14 00:56