推 hosyo:聽說日劇是只演音大部份 10/20 20:47
推 dainfinity:搞不好大受好評拍續集... 10/20 20:51
推 LESNIGHT:推上野和小出>///< 10/20 20:56
推 onetwo01:漫畫已經出到16集囉 10/20 21:16
推 gelion:好恨啊 我們這東立不曉得啥時才要出15... 10/20 22:22
推 Wil:女婿大人的大姊？ 10/21 16:14
推 death1224:好像是女婿大人第一部的大姊沒錯!!也是艾瑪士的老媽 10/22 16:04
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: onetwo01 (想飛的心) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 交響情人夢第一集
時間: Fri Oct 20 22:27:54 2006
※ 引述《kakyou10 (寂寞當然有一點)》之銘言：
: 我是漫畫的死忠粉絲
: 看到要改成電視劇本來還覺得怕怕的
: 今天看了第一集
: 只能說
: 編劇應該是更死忠的粉絲吧
: 改編的非常成功
: 選角也選的很好
: 只是有些地方我覺得演的太誇張
: 像是把人打飛等等的
: 這樣非漫畫迷的人應該會怪怪的
: 男主角演的有點太用力
: 感覺千秋應該是冷冷的
: 不會像他一天到晚都在爆炸 XD
: 演野田廢的女主角真是超級可愛
: 連聲音都可愛到不行
: 真澄根本就是從漫畫裡走出來的
我基本上很肯定這齣日劇改編的誠意,也很推薦
不過就我看後的初步感想(沒有戰的意思,只是感想)
感覺很像在看哈利波特系列的電影的感覺....(汗);;
的確是選角很傳神,音樂很豐富,場景跟對白幾乎都跟漫畫一模一樣,
但也因為這樣,對於之前已經翻過漫畫不下數十次的我,
反而沒有很大的驚喜.因為很清楚下一步會出現甚麼畫面跟對白.^^;;
看到現在,雖然有小幅度對話的增減,但90%真的幾乎都跟漫畫一模一樣.
就算是漫畫改編的日劇,也很少看到這樣"忠實"的,
只能說編導對原著存在感的意識很強吧..(是好是壞我無權評論)
看著看著,突然就變得很想關掉日劇回去翻漫畫,然後不自覺就看到16集了(汗)
我絕對會繼續追這齣"漫畫"到最後,日劇我也很推薦給大家.(我應該會隨緣了^^;;)
裡面出現的配樂大多是些著名的古典樂曲,能看到這樣的戲劇,
對一個古典樂迷而言,意義很重大.^^
題外話,之前曾看到一個雜誌對二之宮老師的專訪,她說這齣漫畫是以交響樂四個樂章
作為起承轉合的.第一樂章就是學校篇,篇幅很長,很熱鬧,大約到第10集中為止,
10集中到第13集中間是第二樂章,感情戲比較多,目前是第三樂章,
音樂專業的細節會比較多,比較長一點,
(老師說會視讀者的反應跟她的直覺增減想要敘述的內容)
然後第四樂章結尾的部分會比較短.
老實說這齣漫畫最讓我欣賞的地方,就是作者把故事的節奏跟走向掌握得很清楚,
所以我不會看到一個應讀者要求歹戲拖棚的故事,可以很安心的看到最後XD
這在現今的少女漫畫中,真的是很難得的清流..XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.37.108
推 gelion:推絕對追漫畫到最後 對於日劇的改編~老實講感受蠻複雜的 10/20 22:31
推 attacksoil:我覺得問題出在男主角 10/20 22:59
推 jeff0811:各位標準真是高啊..... 10/20 23:53
推 xxiinn:老師的構想是這樣啊,嗯嗯可惜我不懂日文,希望最後要交待下 10/21 00:40
→ xxiinn:千秋他爸啦,一直好想看到千秋爸的臉耶 10/21 00:41
→ wavelin:話說漫畫千秋爸16集吧(?!)初登場...應該不算有爆雷吧||| 10/21 00:50
→ jkohakuei:出場啦XD 而且千秋在後台的反應我好喜歡(羞) 10/21 01:15
推 celebleaf:千秋爸出來啦 L97吧 千秋後台大暴走XD 10/21 02:15
推 kissahping:當日劇改編太多，一定又會出現原作派不悅。真難為。 10/21 02:29
推 ronale:哈利波特不那麼像小說吧...我是小說派 看得不是那麼高興 10/21 02:45
→ lucas01:剛看完 沒看過漫畫 大概是少女漫吧 實在無法接受這種 10/21 03:28
→ lucas01:散漫髒亂不會做菜的女生阿 好噁心 幾天就髒成那樣 還偷吃 10/21 03:29
→ lucas01:別人的便當 冏~ 10/21 03:30
推 lucas01:那些古典樂重複性蠻高的 其實對於看過銀英的我 感覺不到新 10/21 04:01
推 ingf:看過銀英+玩過遊戲 很有熟悉感~ 10/21 04:22
推 pamela03:l大 那不是少女漫唷 交響情人夢是實質的搞笑漫畫啊XDDD 10/21 11:55
推 xxiinn:吼千秋爸真出來啦,好想看好想看,16集台灣還要等好久咧,嗚~ 10/21 12:16
推 evart:我沒看過漫畫 但是我很愛日劇的感覺~ 10/21 12:16
→ xxiinn:誰要爆千秋爸雷給我,請寫到我信箱啦,無法等到16集了... 10/21 12:17
推 xxiinn:還是台灣哪裡可買到日版漫畫啊?先來看看圖也可... 10/21 12:23
推 eloisa:上面的L大...不是學古典樂的每個都光鮮亮麗啦...以前住我 10/21 18:33
→ eloisa:隔壁的學妹...她的房間真的也很像垃圾堆= ="... 10/21 18:34