推 pollyorange:阿~ 看完好想再看一次呀~~~~~~~~~~~~~~~~~ 07/31 22:21
推 adku:今天真的太好笑了 我跟我妹一直尖叫XD 07/31 22:22
推 aroma7:推 白目情人夢 啊 XDD 好好笑 07/31 22:23
推 nikumi:對啊 今天的好好笑 XDDDD 等下還要看重播 XDDDD 07/31 22:25
推 adamashowdo:我覺得黑木長得有點像元彪 可能是那顆痣在作祟吧 07/31 22:26
推 eichiroo:結婚 離婚 那裡超好笑的!!!超閃電結婚與離婚XD 07/31 22:27
推 fur:清良從本集開始也加入非常人行列中。 07/31 22:30
推 cavydog:摺扇超沒形象了...明明就大男人卻在跳屁屁體操...XD 07/31 22:30
推 TaiwanJunior:而且摺扇老師還跳得超認真..姿勢超標準..XD 07/31 22:32
推 pdself:我都忍不住跟著"啊嘿~" 07/31 22:37
推 duckie1121:推白目情人夢!!大家都超會演翻白眼的!! XDDDD 07/31 22:40
推 NOVONOVO:等12點重播 今天漏掉野田的老娘了啦.... 07/31 22:50
推 purpleEve:最近看到雜誌裡的相機廣告有清良耶 一整個漂亮^^ 07/31 22:50
推 fuyuchann:清良真的很漂亮 有氣質 07/31 23:49
推 shenty:樓樓上。該相機的電視廣告也有清良。最近常看到^_^ 07/31 23:52
推 janetw:會忍不住跟著Nodame一起唱屁屁體操 有人會唱嗎? 08/01 00:50
推 manima:這個翻譯可能有看過低調版而且是個鄉民才能翻得這麼合味口 08/01 01:49
推 Jerhyn:我會唱屁屁體操 XDDDD 08/01 04:26
推 roger214:劇組用心的在畫面上畫出屁屁體操 沒人注意到啊? 08/01 08:02
→ missirene:雙手攔住nodame的千秋...迷人到不行啊orz.. 08/01 08:33
推 elizasung:有看到屁屁體操的火柴人動作啊...很可愛!!! 08/01 09:17
→ elizasung: 還是叫蝌蚪人?? 08/01 09:18
推 happychiu:nodame在阿嘿~的時候身體還情不自禁搖擺 超天然XDDD 08/01 09:33
→ happychiu:而且我第一次看到千秋手環住nodame時真的尖叫了>///< 08/01 09:34
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: exponential3 (小嘴幹你娘) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 交響情人夢 第七話
時間: Wed Aug 1 06:53:10 2007
這集超棒的
1.一開始哲扇老師虐待野田妹
野田妹可以忍耐多久呢?
一個禮拜 五天 還是三天?
想不到野田妹只忍耐五分鐘就爆走了
2.看到清良陶醉在對峰的愛戀 真是讓人忌妒
很期待後來的發展
她說"峰弱的跟女人一樣"
當者真澄的面說人家娘
不管是誰都會暴怒八
3.這集少了法蘭蘇 笑點少了好多
不知道為什麼野田妹要叫他荷士登老爹
4.千秋說野田妹不適合當老師 是真心話嗎?
有沒有人注意到 千秋說這句話的時候眼框很濕
他的理由是野田妹會被欺負
如果他看到爆走那一段 一定很後悔這樣講
5.最後就看不太懂了
SP團團員的實力很強 整體來說應該比A團強
但是不是團員都很混 讓峰看不下去
千秋不練的理由是什麼?
是不是因為大家沒有熱忱 在怎麼練也差不多這麼強?
--
e = 2.71828182845904523536
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.2.44
→ tsubomi0306:眼”眶” 還有”再”怎麼練喔 08/01 07:13
推 evilraistlin:如果小孩子不好教她也"玻呀~"的暴走...你敢把自己的 08/01 07:15
→ evilraistlin:孩子交給這種老師嗎? 08/01 07:16
→ evilraistlin:不練則是因為大家都只想著自己的前途沒有陶醉在音樂 08/01 07:17
→ evilraistlin:裡，這樣的組合是比S團還要更差... 08/01 07:17
推 nsc:4. 漫畫裡會被小孩子欺負是千秋的表妹講的, 比較有說服力 XD 08/01 08:11
推 vvxyy:千秋的眼睛常常水汪汪的 08/01 08:39
→ aredbean:是SR樂團 08/01 09:52
→ aredbean:耍笨..是RS樂團 08/01 09:54
推 new262:不練那段我看的跟緯來翻譯不一樣 那段是說大家都跟峰一樣都 08/01 11:10
→ new262:自己拉自己的 整個很亂 所以千秋才說不練 08/01 11:12
推 mark4664:樂團講究的是和諧吧 一堆很強的個人秀加在一起反而糟.. 08/01 11:17
推 aquarian:印象中 new262看到的那段應該是翻錯的 08/01 11:41
→ Bombken:記得正確翻譯應該是"大家怎麼都嘲笑峰吧" 08/01 11:52
推 elmerhusky:因為這時 千秋無法出國 所以他和峰一樣 把理想投注下去 08/01 12:26
推 duckie1121:眼眶超會紅的，千秋樣整個哭點很低...XD 08/01 16:45
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: gminor40 (李哲邦) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 交響情人夢 第七話
時間: Wed Aug 1 08:39:12 2007
※ 引述《exponential3 (小嘴幹你娘)》之銘言：
: 5.最後就看不太懂了
: SP團團員的實力很強 整體來說應該比A團強
: 但是不是團員都很混 讓峰看不下去
: 千秋不練的理由是什麼?
: 是不是因為大家沒有熱忱 在怎麼練也差不多這麼強?
事實上在酒會的時候,千秋那句"每個人都有獨奏的自信",就已經埋下伏筆了
帶這樣的團比帶一個團員實力普通的團還難
如果今天沒有夢色古典的宣傳,把千秋捧成明星
千秋可能還要先處理一堆對演奏意見不合的問題
就像盧馬列樂團那樣(不過盧馬列的人太混了,RS的人比較有幹勁,只是被比賽分心了)
而且千秋的個性又極不適合帶一堆獨奏家,在現實中,這樣的組合通常是團員集體把指揮
邊緣化
除了像黑木那種服從性較高,東方性格較突出的團員外,大部分的團員大概都會"你指揮
算什麼?本大爺演奏XXXN年了,還要聽你在那裡鬼叫?"
就像法國的管弦樂團多年的通病,他們不缺優秀樂手,但樂團實力始終評價不如德奧英荷
Solti,Karajan帶到氣到不行,乾脆放給它爛,沒多久就拍拍屁股走人
反而溫和出名的Munch讓法國樂團曾達到一個難以逾越的巔峰,不會很專制的Cluytens,
Martinon也不錯
所以我一直覺得二之宮老師大概沒有注意到這一點歷史,所以最後才會讓千秋去法國,
像他那種專制的個性,去那裡是會很慘的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.187.37.12
→ exponential3:good 08/01 08:49
推 vvxyy:少女漫畫嘛~~當然要去浪漫的法國XD 08/01 08:56
推 hoshiru:這你自己去看漫畫就知道了~千秋在法國是吃了不少苦頭~ 08/01 10:10
推 gminor40:漫畫我看過了,我覺得......不夠慘 08/01 10:45
→ hoshiru:可是那個孤獨的阿爾卑斯山上的法國號手很好笑啊~ 08/01 10:51
→ hoshiru:而且現在千秋也才剛起步,這些問題總得慢慢讓他遇到吧 08/01 10:52
→ hoshiru:不然你要千秋還沒半場公演就氣的回日本嗎?XD 08/01 10:54
→ hoshiru:而且他也是會改變的啊~他又不真的是數男~XD 08/01 10:57
→ hoshiru:啊~還有他現在帶的團成員幾乎都是新徵選進來的 08/01 10:58
→ hoshiru:而且他都搞定了首席,一開始兩人之間的對峙也很妙啊~ 08/01 11:00
→ hoshiru:他可不是個只會專制的人~他對付難搞的人也很有一套啊 08/01 11:01
→ hoshiru:所以我想說的是.請不要認為二之宮沒想太多就畫下去了 08/01 11:03
→ hoshiru:她取材是很專業的.不會連最根本的生態都不知道 08/01 11:05
→ hoshiru:雖然她自己一項樂器都不會~XD 08/01 11:11
推 jyunwei:5這算雷嗎 囧 08/01 16:59
推 jyunwei:還是日劇不會演他去法國ˊ ˋ 08/01 17:10
推 lovelytango:雷 08/01 18:03
推 shenty:漫畫雷 轟 08/01 18:46
→ hoshiru:不好意思喔~這樣算有雷到嗎? 08/01 23:40