精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
有雷 古家在FB寫的文 全文就不貼了請大家自行點閱 http://goo.gl/ASJv1p 他認為這個結局對雙龍來說是HE 對美月來說是BE 但是他相信美月是比雙龍堅強許多的人 掛在胸前的項鍊將成為她的正義 為了不讓這樣的悲劇再度發生 正直地作為一個警察 她會跨越悲傷活下去 然後是腳本家的ウラバラス 在觀賞吉田鋼太郎的舞台劇時巧遇生田斗真 但是因為那時候正在等8話的腳本 古家拜託生田不要跟製作人和導演說他們在劇場巧遇的事XDD 很感謝生田保守他的祕密 另外他在慶功宴抽到生田斗真賞 是豪華旅行券 雖然很高興 但是一想到要什麼時候才能去旅行呢 就眼前一片黑暗XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.63.196 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1426941472.A.1B8.html
fruitmonster: 感謝翻譯,確實對雙龍來說是好結局 03/21 21:04
fruitmonster: 雖然我更希望他們可以浪跡天涯,行俠仗義 03/21 21:06
toyamaK52: 心心相惜 情不自禁 03/21 21:18
ke0119: 明明美月就跟龍崎說她不幹警察了,做為警察堅強活下去什 03/22 07:51
ke0119: 麼的....坑誰呀~ 03/22 07:51
shindais: 美月不得不繼承遺志的意思? 03/22 12:33
ericyi: 編劇有寫 活下去以防像他倆這樣的事情再發生 03/22 12:57
alphalin: 其實古家也是說些漂亮話 看看就好XD 03/22 13:56
alphalin: 講得自己好像有所堅持 03/22 13:57
alphalin: 事實上如果收視率好要他改劇本他敢不改?w 03/22 13:59
jadenew: 以古家的崩潰紀錄其實不用奇怪喔 03/22 17:06
HZM: 堅持不改劇本的只有野島伸司XD 03/22 21:30
alphalin: 其實本來想稱讚這次漫改得不錯.... 03/22 22:10
alphalin: 但是看完最終回真的稱讚不下去XDD 03/22 22:10
ericyi: 編劇都說了他的意思 原PO接受不能我也沒辦法 03/22 23:54
alphalin: 什麼辦法不辦法ww 就價值觀不一樣吧.... 03/22 23:57
ericyi: 所以囉 原PO都看了編劇的話 還認為他講的只是漂亮話 那就 03/23 00:17
ericyi: 只能說你跟他波長就是不合 03/23 00:18
alphalin: 嗯 所以下次看他的戲會輕鬆不要太認真看XDD 03/23 00:35
ke0119: 說穿了他也不是原創者,結局也確實算他自己想的結局 03/23 05:29
alphalin: 看完覺得編劇在最終回似乎太過執著於將兩人賜死 03/23 23:33
alphalin: 而忘了最基本應該要寫好的劇情 03/23 23:34
alphalin: 北川在漫畫原本是個心機腹黑大魔王 03/23 23:36
alphalin: 結果日劇是個瘋子 囧 03/23 23:37
alphalin: 有點本末倒置的感覺 03/23 23:39
alphalin: 還好演員表現太好 03/23 23:40
alphalin: 所以劇情上的瑕疵才沒太明顯 03/23 23:40
ericyi: 我覺得也是因為原作還沒完結 所以避重就輕的處理 03/24 18:52