Re: [心得] 求婚大作戰 越看越火大 (有雷)

[redshadow (晃晃悠悠)]

lag很久 最近才開始看
原本以為這是歡樂系的，應該很適合用來治療分手的情傷
但全不是那麼回事。。。許多小故事小場景設計的很有感覺，
感同身受之餘往往也引出回憶的眼淚

目前看了7集，一開始也是非常無法認同健與禮龜毛至極的態度，
總是用一些無謂的賭注來決定告白與否--
禮國中放學那天，健沒有走在慣常的路上，禮因此將心意深埋心底；
咖啡牛奶那集，健的遲鈍也就罷了，禮迂迴的暗示更是令人受不了
                                   ↓↓↓↓
                        (課桌上疊三本書的圖書編號暗示著生日禮物的位置)

健都已經提起勇氣親吻了，卻連靜下來好好的說一句喜歡妳也辦不到；
甚至健在第7集對禮說若水球丟中目標，就要交往云云...

這些都讓人看的好著急啊!!!
都已經有覺悟回到過去了、還在顧慮什麼呢？好不容易鼓起勇氣打算開口之際，
怎麼會因為別人小小的打斷就又洩氣了呢？
真正喜歡的話，應該可以拋開無謂的自尊或面子啊
情敵(多田)在場又如何、甚至多田先告白了又如何？！
重點在於，健總是用打賭般的態度說喜歡，朋友不小心破壞氣氛後件就立刻退縮
如何讓禮感受到覺悟與真心呢！！

而禮的態度也龜毛到過份了
看到目前為止，她給我的感覺是對健要求太嚴苛了
可能是因為太喜歡了吧? 她雖然了解健個性遲鈍，卻期望健能夠了解
她內心輾轉萬千的少女心思；
而且也太過膽怯，20歲生日前夕號稱鼓起所有勇氣想交出告白的信，
卻聽到旁人約健去聯誼的電話留言變輕易打退堂鼓，後來也沒有親自確認對方心意的勇氣
相對於此，禮對朋友卻很體貼很包容，唯一能解釋的大概因為，
禮將健當作"自己人"吧，因此嚴以律己的禮用對自己的高標準套用到健的身上
讓她對健不斷的嘆息、失望，而使兩人不斷的錯過....

看這部的時候，會有種錯覺，覺得自己是個著急兒女遲遲未成親的老媽子
偏偏只能在螢幕前面捶胸頓足的乾著急XD  編劇你贏了!!

最後整理一些我看了蠻有感覺的台詞：

01
精靈：「你以為，光是把哭泣的臉變成笑臉，就能改變人生了嗎？」
健：「也..也沒有」
精靈：「你就不能引發一些更劇烈的轉變、或者綻放一些更華麗的轉折，沒有其他想做的
嗎？那就是你的最佳表現嗎？」
健：「我沒想到真的會改變」
精靈：「在人類歷史上最常出現的就是藉口！」

02
**
精靈：「如果你不知道原因的話就連像樣的後悔也做不到啊!」
健：「那..」
精靈：「和小說不同，命運可不是隨隨便便就能改變的」
健：「我知道，這次我一定會努力的」
精靈：「只是嘴上說說努力而不付諸行動的人，在我的統計裡出現過很多」
健：「我會證明給你看你那個數據不可靠」
**
健（內心）：「高中時代 時間是揮霍不完的，還以為我們會這樣無限期下去。和禮在一
起，不曾留意的日常小事情竟會成為無可取代的回憶，六年前的我是不可能體會的」
**
精靈：「一個人要結婚這種事情，不是尋常一般的事情」
健：「是這樣沒錯」
精靈：「至少光是找到巴斯，還遠遠不夠結婚」
健：「正如你所言」
（精靈點頭）
健：「不過我很努力了 雖然自賣自誇不太好」
精靈：「不過至少就想法來說，還是有給及格分的地方。像是咖啡牛奶，隔天你也切實有
記得買給她」
健：「這樣嗎…」
精靈：「不過看不見的告白也是白費而已」
健：「禮她沒看到那個告白(黑板上寫：最重要的人就坐在我身邊)嗎？」
精靈：「她沒能看到的那個告白，充其量不過是觀光區前掛著的俳句！」

03
精靈：「人們一發生不順的事情，就會歸罪於”沒想到”或是”偶然”這些詞彙，這是很
不好的習慣。你就今天已經多少次把事情都歸結為”沒想到”了？沒想到會睡過頭、沒想
到致賀詞的時候會快要哭出來了、沒想到她會和他結婚」
（停頓一下）
「凡是都會有理由，和我相遇的理由 也是因為有你強烈的後悔這個理由。如果不能看到
事物本質的話，無論你回到過去多少次都沒有用！」

06
精靈：「擅自的認定不可以 就連挑戰都不去嘗試就那麼放棄。不過，不僅是你，可以說
大部分人都是這樣」
健：「啊..」
精靈：「連嘗試都沒有，就親手把奇蹟之門關上的人，是不可能獲得幸福的降臨的！」（
轉頭對著健）「雖然是有”哪怕粉身碎骨也要拚死一搏”的說法，但你真的看到過粉身碎
骨的人嗎？」
健：「倒不如說，我都想看看呢」
精靈：「人是堅強的生物，只是向對方傳達心情的話，是不會粉身碎骨的」
健：「是呢…」


07
健（對鶴，其實也是對自身講的話）：
健：「你連試都沒試過，怎麼知道？為什麼眼睜睜看著機會溜走？不要事到如今才害怕被
三振出局，至少要抱著會打出全壘打的心情被三振啊！」
「就算她不能體會你的帥氣也沒關係，像平常那樣去做吧」

**
精靈：「你要失敗幾次才甘心呢！為什麼那麼依賴契機、時機呢？」「這個信號燈變了就
告白、這輛車開過了就說、只有兩個人的時候就表白…就是因為在乎這些小事情，才抓不
住大的幸福！」

(若有誤譯之處請多包含)

--
您有想清掉的雜物嗎？  太多用不著、丟掉又可惜的東西想找個好歸宿？  ,  , 
穿不下的衣服、用不到的文具、玩具、娃娃、贈品堆太多不知怎處理嗎？   ▼  
助人最好的時機就是現在！若您大掃除整理有不需要的書籍、任何雜物， ╰ 愛 ╯＊＊＊
歡迎來公益版Ptt-Charity給需要的單位，您用不著的東西可能就是他們的寶貝！︽      
讓您不需要的東西，給最需要的人珍惜，既清空間又可做好事，一舉數得喔！◢◣◣ ◤  
市民廣場->3.PttAction->8.Ptt-Charity  公益版歡迎您一起舉手之勞做公益 ◥◤︶  ◤

--
※ 編輯: redshadow       來自: 59.121.118.231       (12/25 21:29)
推 mjuki:大推你寫的~~~Y
推 Kamakazi:推 我也很喜歡裡面這些句子
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: yelena33 (奶茶) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 求婚大作戰 越看越火大 (有雷)
時間: Tue Dec 25 23:47:57 2007

※ 引述《redshadow (晃晃悠悠)》之銘言：
: lag很久 最近才開始看
: 原本以為這是歡樂系的，應該很適合用來治療分手的情傷
: 但全不是那麼回事。。。許多小故事小場景設計的很有感覺，
: 感同身受之餘往往也引出回憶的眼淚
: 目前看了7集，一開始也是非常無法認同健與禮龜毛至極的態度，
: 總是用一些無謂的賭注來決定告白與否--
: 禮國中放學那天，健沒有走在慣常的路上，禮因此將心意深埋心底；
:
: 而禮的態度也龜毛到過份了
: 看到目前為止，她給我的感覺是對健要求太嚴苛了
: 可能是因為太喜歡了吧? 她雖然了解健個性遲鈍，卻期望健能夠了解
: 她內心輾轉萬千的少女心思；
: 而且也太過膽怯，20歲生日前夕號稱鼓起所有勇氣想交出告白的信，
: 卻聽到旁人約健去聯誼的電話留言變輕易打退堂鼓，後來也沒有親自確認對方心意的勇氣
: 相對於此，禮對朋友卻很體貼很包容，唯一能解釋的大概因為，
: 禮將健當作"自己人"吧，因此嚴以律己的禮用對自己的高標準套用到健的身上
: 讓她對健不斷的嘆息、失望，而使兩人不斷的錯過....
: 看這部的時候，會有種錯覺，覺得自己是個著急兒女遲遲未成親的老媽子


  歐 我大概理解禮的心情耶

  在她跟健三說：我決定要和老師交往了 以前很喜歡你.....
  其實是想要試探健三心意 有〔求救〕的意味
  表面上裝不在意的說著 其實內心抱著一種期望 但健三沒有行動
  就像有些人會故意跟喜歡的對象 說自己有追求者之類

  至於20歲生日 我覺得她是在賭氣
  禮從頭當尾 都是用自己主觀的想法去套用健三
  就像有些人在談戀愛的時候 總是抱怨對方不夠體諒
  但在埋怨的同時 卻忘記審視自己
  禮心理總是想著：「我那麼喜歡你 為什麼你都感覺不到」
  另一方面 她不是把感情放第一位的女生 或許她另有自己想努力的目標（建築獎嗎）

  所以才會有後來的『你什麼都不懂』
  她生氣在當初她〔求救〕時 健三沒有拉住她
  即使健三跟她說了那些話 禮也拉不下臉
  一方面她已經強迫自己做了決定 要跟不囧在一起（也算是逃避）
  最不想面對的情緒 已經平緩的心情 又被健三硬生生對挖出來 感到氣惱
  另一方面是太喜歡健三了 因此小心翼翼 害怕受傷

  我是用個人想法去揣測禮的心情啦（她跟我有點像 攤手）
  至於健三就不懂了 連自己喜不喜歡都搞不清楚 這樣男生我也會心寒
  健三到底是真的喜歡禮 還是一種不願意輸的心情呢

  跟劇情有點偏離了 抱歉






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.78.56.28
推 Cindyya2002:有道理  推一個~~
推 blackmanMJ:有時候男生跟女生想的東西都不一樣  就~~很麻煩
推 Vick753:特別是青梅竹馬。(煙)
→ yelena33:忘了打 禮20歲生日 劃下界線結束  是怕自己還想要等待
→ yelena33:算是一種自我催眠啦
→ yelena33:至於健三為啥我會搞不懂他 因為一開始的鋪陳覺得是不甘心
→ yelena33:我會認為他是在每一次回去的過程 漸漸更加喜歡上禮的
→ yelena33:前幾集一直納悶禮的莫名其妙和壞脾氣
→ yelena33:冗長的集數是在培養感情xd 但編劇後幾集細膩度沒做好
→ yelena33:天哪 趕期末報告走火入魔 其實看山p的帥氣特寫就滿足啦～
→ yelena33:哈里路亞 嗆斯 黑鷺胸肌 健三穿小背心丟水球重播～（暈）