推 suzuki:求めよ・・・さらば、与えられん。 09/12 11:53
推 neoenix:求めよ、さらば与えられん 09/12 11:54
推 GAIEGAIE:這句話有好多不同的翻譯版本 09/12 12:01
推 fddk:我記得這算諺語吧...不說出要求的話，是不會得到的...之類的 09/12 13:55
可以請問一下
求婚大作戰中
教堂妖精說的原文台詞嗎?
就是:"祈求吧!不然我不會讓你回去" 之類的這句原文
希望有大大懂日文的能為我解惑
謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.254.111