精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
小茜為了學習料理,存了三萬元,到大排長龍的高級餐廳Lune France吃飯。 因為穿著的關係,餐廳人員一度不讓她進入,但是在小茜的拜託之下, 讓她披上一件外衣,進入餐廳。 享用了湯、魚、牛三道料理,對味道不滿意,認為不值得花三萬元。 於是衝出了餐廳,拉了自己的鐵板攤車,賣起雜菜煎餅,吸引了在餐廳外的排隊人潮, 大獲好評。 同時也吸引了警察的注意,遭到取締。 在小茜的鐵板店裡,客人消遣她又被警察取締。 小茜煎好的熱騰騰雜菜煎餅,讓原本不愛吃蔬菜的小孩也覺得好吃,也獲得其他客人 一致好評。 西豪寺愛蓮娜的秘書聽取有關「千雪」的簡報。 千雪既是鐵板店的店名,也是小茜母親的名字。 愛蓮娜下命令必須找到神樂鐵馬(小茜的爸爸)。 西豪寺美食主題公園,每區有著不同的料理,匯集了全世界各地的美食。 美食王 嵐山蒼龍推薦12位最強的廚師,第十二人就是行蹤不明的神樂鐵馬。 早晨的鬧鈴喚醒了小茜。 小茜在母親的牌位前面道早安,並且說今天會繼續努力的。 清掃店門前的時候,小茜的同學「柚子」和「橘子」雙胞胎姐妹告訴她活動結束之後, 會到店裡幫忙。 西豪寺愛蓮娜拜訪了在田裡採收著黃瓜的嵐山蒼龍。 告訴他,神樂鐵馬失蹤已久,所以想要換人取代。 嵐山蒼龍堅持一定要鐵馬,否則終止合作關係, 在河邊椅子坐著的路人看著美食列傳(嵐山蒼龍 著作) 路人發現從旁經過的小茜有種熟悉的味道,在她的周圍不停聞著。 小茜說「變態,我要叫員警了」 拿下了路人的眼鏡,小茜回憶起幼年的情景,發現他原來是小時後的玩伴「心太」 邀請他到店裡吃豬肉雜菜煎餅 嵐山蒼龍也到了「千雪」,因為對這裡的豬肉雜菜煎餅無法忘懷。 心太嚐過了小茜的雜菜煎餅,感動不起來。 嵐山蒼龍則是直接付錢走人,一口都未嚐。 小茜追出店門,詢問為什麼一口都沒吃。 嵐山反問「妳覺得哪裡好吃?」 小茜認為自己的煎餅有個性下了很多工夫,爸爸的煎餅沒有個性。 嵐山告訴她基本的東西都沒學會,談什麼功夫。 小茜感到一陣晴天霹靂 XD 臨走的客人安慰小茜,但是餐盤上卻留著未吃完的食物。 嵐山蒼龍的事傳出去,客人可能以後都不會來。 小茜認為是他不懂得接受新味道。 心太認為素材搭配有新意,但是卻不讓人感動,勸她嘗試用父親原本的醬汁。 小茜大受打擊,衝出店門,跑到河邊,大喊「開什麼玩笑」 隔天,一位客人進門,發現店裡沒其他客人,掉頭就走。 趴在桌上休息的小茜,迷糊中誤認進來店裡的「黑金銀造」是爸爸,賞了他一巴掌。 銀造關心鐵馬失蹤的事情。 提到小茜的母親「千雪」的時候,小茜誤認他是暗戀母親的跟蹤狂。 正在喝水的銀造聽了之後,口中的水噴了小茜滿臉都是,還說和剛剛的一巴掌扯平 =o= 西豪寺員工接小茜到西豪寺公司見愛蓮娜。 愛蓮娜以女王之姿出場 XD 稱呼小茜是「小不點」 將搬離要求書交給小茜,告訴她因為鐵馬欠債,已經將店面以7000萬的代價賣掉。 為了蓋連鎖餐廳,限期一週內要小茜搬離。 在鐵板店裡,小茜看了自己左手的燙傷疤痕。 回憶幼時,做料理不小心燙傷之後,媽媽對她說的「疼疼,飛走了」 小茜則對媽媽說想為媽媽做和爸爸一樣好吃的料理 來到「千雪」店門口的心太,看到門上貼著關店的聲明 在河邊找到了小茜,問她「這樣可以嗎?」 小茜認為自己忍耐了很久,身上油油的,又有燙傷的疤痕。 心太說 即使這樣 小茜仍舊是喜歡鐵板料理的。 黑金銀造打斷了兩人的談話,說有東西要給他們看,帶他們到了神社前。 銀造開了一台攤位車「鐵輪魂」出來,說這是小茜的爸爸拜託他, 當小茜遇到困難的時候要交給她的,並且拿出了厚達5公分的鐵板「一鐵」 心太認為「鐵輪魂」和「一鐵」是鐵板料理的原點。 小茜再度回憶幼時,爸爸曾經教她豬雜菜煎餅的歌。 隨著歌詞,一步步的做,小茜完成了煎餅。 心太說小茜的疤痕很漂亮有型,是人生的勳章。 小茜下定了決心要繼續做鐵板料理。 快步跑向西豪寺公司。 在西豪寺公司的大廳裡,小茜不顧中間的水池,直接跑上前去找愛蓮娜,水花四濺, 不小心跌到,濕了一身。 =o= 愛蓮娜答應給她一次機會,條件是一週後在她的生日派對上要做出讓嵐山蒼龍滿意的煎餅 小茜和心太努力嘗試做著煎餅,想找回原有的味道。 但是似乎總是少了什麼,心太叫小茜想想製作者的心意, 也就是小茜的爸爸的心意,喜歡的東西會加入麵糊中。 她想到爸爸喜歡的是媽媽,媽媽最喜歡的是蘋果。 因此,將蘋果泥加入麵糊中再做一次,發現就是這個味道。 兩人繼續努力的嘗試,希望能夠完整的呈現原本的味道。 累到睡在桌上的兩人,銀造推門進來了,嚐了一口煎餅的味道,發出「呃?!」一聲 一週後,在開車前往生日派對的路上,小茜認為豬肉雜菜煎餅還不是完美的。 她突然想到了有一樣重要的東西忘了帶,急忙趕回去。 在生日派對上,鐵板料理秀即將開始。 布幕拉起之後,卻只有心太和銀造兩人,小茜尚未趕到。 愛蓮娜顯得非常不高興,要求他們撤走。 此時,小茜現身,說「等一下」,一手拿著兩支鐵鏟,一手拿著「一鐵」 (一鐵竟然一手就拿得動 XDDDD) 開始做料理的時候,銀造腳一滑將爸爸的醬汁,全都倒在心太身上了。 小茜閉幕回憶小時候和爸媽一起做豬肉雜菜煎餅的步驟。 然後,唱起煎餅歌,一步步煎著。 到了醬汁這步驟,小茜發功,神龍出現。 XD 煎餅拋向天空,一鐵火力全開,紅通通的鐵板,隨即鐵鏟接住落下的煎餅。 拿著熊熊火焰的煎餅不停旋轉,然後放入她和心太研發的湯汁中,替代原本爸爸的醬汁。 最後,煎餅放到鐵板上,兩手的鐵鏟伴隨著火燄壓上煎餅。 「小茜流多汁豬肉雜菜煎餅」 完成 (帥氣的姿勢 =o=) 嵐山蒼龍嚐了小茜的原創料理,問她是想著什麼做的。 也問起了鐵板,並且認為小茜還沒有完全發揮「一鐵」到極致。 但是願意負責小茜爸爸欠的債,條件是三個月後,做出讓他滿意吃完的鐵板料理。 在「千雪」裡,小茜、銀造、心太等人,乾杯慶祝。 小茜決定去尋找爸爸。 此時,郵差送貨來,竟然是小茜爸爸從明石市寄來的鯛魚。 卻沒有任何的信件說明為什麼要寄鯛魚。 不明白父親想法的小茜決定到明石市找到他,打飛他。 對決倒數 5,437,800秒!!