精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
對動手術開始感到害怕的美緒(井上真央)告訴秋生(平岡祐太)這份恐懼。 美緒因為在這個夏天跟和樹(伊藤英明)等人一起渡過快樂時光,而且還喜歡 上秋生、而感到幸福,所以對於成功率只有50%的手術開始感到害怕。秋生接 受了如此的美緒,抱住了她。 同時間,和樹到白鷺大學附屬醫院找蓮子(松雪泰子)。知道蓮子將要代替秋 生轉調到函館醫大的和樹,一副著急認為是因為美緒和秋生的關係,蓮子才被 調走的。只是蓮子卻一副冷靜說,這次只是單純的人事異動罷了,跟和樹沒關 係。只是對這樣蓮子,和樹卻告訴她「我不希望妳離開」。蓮子感謝和樹,並 回答她想到新地方來測試自己,所以要去函館。這時候秋生打了電話給蓮子。 他告訴蓮子,美緒不想接受手術之事。 沒多久,美緒就隨著秋生來找蓮子。知道事情的和樹掩飾不了驚訝。蓮子告訴 美緒,如果無法在談過後認同,手術是否延期得先問問洛杉磯那邊的醫院才能 確認。聽到這些話的秋生,忍不住出嘴了。秋生主張就算不動手術,之後也會 抱持著不安著活,所以不如賭上可能性而動手術。他表示並不希望美緒感到後 悔。只是美緒卻說了比起未來數十年,現在才是最重要的話後,離開了診療室。 追在美緒後頭的和樹,在醫院前的道路上背向她,要她讓他背。和樹對硬要他 背的美緒說,手術的事她自己決定就行了,但他也表示,秋生一定也覺得害怕 。其實和樹自己也是同樣的心情。和樹說不論花多少年一定要成為職業攝影師 ,聽到和樹如此堅強的決意,美緒回答為了等到那天,她要動手術。但是相反 的,請和樹聽她最後一次的任性。那就是在回洛杉磯之前,希望和樹再為她拍 一次照片。和樹請求一流(劇団ひとり)、勝(阿部サダヲ)、はるな(酒井 若菜)的幫忙,決心要拍美緒穿上婚紗照的樣子…。 資料來源:http://www.fujitv.co.jp/first-kiss/index.html 如有翻錯請不吝嗇指教<(_ _)> 同時,沒經過stardust同意也請別隨意轉載。 -- ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄   ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄  ▄▄▄▄▄▄▄▄   ▄▄   ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄   ▄▄▄▄▄▄▄http://www.stardust.co.jp/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.237.12
karen012:耶~~開頭會把抱抱再播一次 最終回會不會有真正的初吻啊 09/11 20:02
karen012:被第10集閃的很開心 希望最終回也有閃光^0^ 09/11 20:04
cycle2:我也想看閃光~~ 希望最後是Happy ending 09/11 20:39
makiyui:推一個..期待最終回..我要happy ending!! 09/11 20:50
ricedog:推一個..期待最終回..我要happy ending!!&閃光!! 09/12 02:56