精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
對不起我lag了 現在才開始看 之前看過台版的貧窮貴公子 衝著他才來看的 現在看日本的........ 感覺真的很冏 我沒有看過原著所以不知道選角有沒有像 可是在我看來每個都怪怪 太郎--這是哪國的貴族氣息??還某國王子勒?!!一點都不像     隨便一個杉浦都比他像有錢人     演家庭主夫  到大賣場搶特價倒是艇適合的     尤其每次他用笑容電倒大家的時候 實在一點也沒有說服力 導師的未婚夫可能還比較迷人 媽媽--感覺他演得白痴白痴的  有點懷疑他是在當智力比較弱的女人來演 不過若是這樣的話 倒是可以解釋為什麼放任老公到處玩不回家 他也不生氣 還有讓兒子養全家 他媽媽也不會不好意思 還會要零用錢 隆子--第一次看到他就覺得他很像漂亮一點的阿雅 尤其那個大大的單眼皮 剛好台版的隆子印象中也是阿雅演的XD 不過他笑起來還漫燦爛的啦 沒有人覺得他很像女版的及川光博嗎XD 御村--似乎不夠高傲 他笑起還似乎太親切了點 玉木宏來演不是很適合嗎XD 導師--如果說是要演個神經質的花痴 倒是還漫成功的     令人看了就討厭阿 在劇情方面我覺得台版比較好笑點 雖然有人說台板拖戲 不過我覺得也OK 且加入很多笑點 像是在學姊導戲的那段 台版中太郎自己有意見 把實際窮人的生活體驗加進去 例如說西瓜皮不能丟掉 要留下來醃醬菜 然後旁邊的人都說不愧是優秀的太郎 這個都想得到XD 還有太郎的媽媽三不五十就把太郎藏起來的錢 當作天上掉下來的禮物 拿去買些沒用的東西 這個也好笑 更加點出了太郎的辛苦 相較之下日版我就覺得沒那麼好看 不過如果玉村是玉木宏演的話我可能會加個5分XDXD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.40.48 ※ 編輯: SINGINGCAT 來自: 219.68.40.48 (10/10 02:56)
akatsukihsia:當初決定由二宮跟櫻井主演時 就一堆人批這2人超齡 10/10 02:59
akatsukihsia:玉木宏的年紀比他們2個人還要大耶..... 10/10 03:02
ladysnake:我喜歡玉木宏,可是他現在來演高中生真的不太適合... 10/10 03:05
Birdwood:如果赤西來演太郎我比較想看,他眼神朦朧討東西一定很讚 10/10 03:34
singinfire:小栗旬演御村~貴氣加裝無辜XDD 10/10 04:20
JJJRRR:其實日版跟台版都滿好笑的 各有各的好 10/10 04:49
JJJRRR:不過我看這部戲劇情不是重點 看到他們2個臉就很開心了^^ 10/10 04:49
JJJRRR:我相信很多人也是這樣 看到二宮就好了 看戲嘛 開心最重要^^ 10/10 04:52
lanyiling:二宮真的是戲精,雖然他外型受限,可是我覺得他很會演 10/10 08:49
lanyiling:所以這一部也有笑點,台日版都有不一樣的笑點,我喜歡:) 10/10 08:50
kinkitw: 如果赤西來演太郎我比較想看,他眼神朦朧討東西一定很讚 10/10 09:34
migi33:西瓜皮醃醬菜那是原著漫畫就有的笑點… 10/10 09:45
migi33:日版的很明顯是把搞笑漫畫變成了家庭溫馨劇 10/10 09:46
elefox:小栗旬也超齡很多啊 10/10 10:25
Maurine:那本鄉奏多可以嗎? 10/10 10:32
snowwhitebu:我覺得超齡不是問題 重點是外型真的不合原作的型 10/10 10:34
angeldusty:外型不合+1 10/10 10:42
tinatlee:把搞笑改成家庭溫馨實在是看不太下去... 10/10 10:48
tinatlee:完全不知道加上一個校長的溫馨爺爺角色有什麼意義 10/10 10:49
tinatlee:如果它走交響那種誇張搞笑路線說不定我還會忽略外型... 10/10 10:50
kissahping:這部戲的二宮不足以稱為戲精吧... 10/10 10:51
lanyiling:我的意思是他是戲精啦~至少演甚麼像甚麼 10/10 11:04
hatehome:不要一直玉木宏好不好!看多了也覺得很煩 10/10 11:06
hatehome:這篇根本就是 只有最後一句是想說的吧 舖陳那麼長幹嘛 10/10 11:07
amfm:其實內容真的改不不太好這是讓我看不下去的原因 10/10 11:16
shakawang:媽媽在原著中就是那樣喔,這劇中演最好的就媽媽 10/10 11:38
wingzero56:用那樣的笑容電倒大家 實在是一點說服力也沒有+1 10/10 11:50
eva0418:家庭溫馨劇我也看不下去~連我媽都在第五集放棄! 10/10 12:01
circler:用那樣的笑容電倒大家 實在是一點說服力也沒有+1 10/10 12:03
beast1969:看二宮演太郎不習慣+1 不過隨後看他演SP馬拉松就順眼了 10/10 12:04
SINGINGCAT:推小栗旬演御村 他也蠻適合的 10/10 12:20
SINGINGCAT:還有hatehome 你又知道我是怎樣想了 不要自以為是 10/10 12:21
amigo1319:赤西演太郎比較想看~日版少了四子還五子跟御村搞曖昧 10/10 12:27
amigo1319:很多搞笑的橋段都沒有演出來ex去咖啡廳偷糖做回禮 可惜 10/10 12:28
SINGINGCAT:我記得好像還有他的弟弟用可愛去跟大人騙吃騙喝 10/10 12:34
upup1412:西瓜皮醃醬菜跟媽媽亂花錢.原著本來就有@@ 不是台板加的 10/10 12:59
SINGINGCAT:那這樣日版刪掉真可惜 這些很好笑阿 10/10 13:26
smileray:日版沒看是因為不搞笑了= = 很多經典都沒有 10/10 14:22
smileray:感覺只是沒劇本== == 拿漫畫的來改 orz 10/10 14:23
kkumi:選角的問題前面已經鞭過很多篇了 原po可以爬一下 10/10 20:06
adoretaiwan:我看5分鐘就放棄了orz 10/10 20:43
youshow:我覺得媽媽是裡面最貼近原著,演的最成功的 10/11 00:32
youshow:推文裡面有人說小栗旬演御村,我也覺得蠻適合的,尤其是看 10/11 00:33
youshow:過花樣,他真的有冷酷的感覺呀~ 10/11 00:34
imina:又是什麼都要玉木宏來演,他演真的會適合喔 10/11 12:45
haxioujin:你想要表達的就是最後一句吧 10/11 19:10
oliwen:我實在受不了台板男主角的演技~台板劇情幾乎都照原著吧~ 10/12 03:57
cutekutar:其實這部演員如果不夠美型,吸引力就瞬間下降了~ 10/12 20:27