[資料] 神戶美和子的日記 #6

[ronale (生活吧 像今天是末日一樣)]

  出自富豪刑事デラックス（富豪刑事２）網站 　請勿任意轉載

  神戶美和子の「あの、ちょっとよろしいでしょうか。」
  http://www.tv-asahi.co.jp/fugoh/10spe/miwako/index.html

      最近工作方面很忙，寫日記變得比較馬虎，這樣是不行的。因為日記不僅僅是寫
  下那天發生的事情而已。詳細地寫下每日生活中得到的教訓或是偶而浮現的感情，可
  以成為給未來的自己的信息。從現在開始，不管有多忙碌，我都一定會寫日記。


   #06  5月26日 星期五

      前幾天發生的侵佔連鎖餐廳事件，拜嫌犯掉入我們準備的陷阱所賜，解決了這個
  事件。但是犯人為什麼要做這種事情，我到現在還是無法理解。出社會、當上社長這
  種事，一點都不重要。因為人類就是要流汗工作，才能夠掌握真正的幸福阿。

      我也是努力工作，想要快點讓那個人認同我是獨當一面的刑警。到那時為止，不
  能被其他事情分心。在這次事件裡，雖然有名人跟我求婚，我當然是慎重地拒絕了。
  但在這次扮演婚禮企劃的角色的過程中，自己將來也想舉辦精彩婚禮的心情越來越強
  烈，做了各式各樣的想像。

      最近新郎新娘自己設計的庭園婚禮很受歡迎，因為一輩子只有一次，我也想要舉
  行像那樣留下美好回憶、個性化的婚禮。和所有客人一起搭乘潛艇，在深海2500公尺
  的地方許下誓言的海中婚禮；或是和NASA簽約、在婚禮專用的太空站舉行華麗的宇宙
  婚禮等等，無止盡地做了許多快樂的想像。

      不過，在這種和平民有一點點不一樣的地方舉行婚禮的話，在現實生活中會出現
  許多不方便的問題吧。搭乘潛艇的話，為了各國領導人和國寶級的重要人物，保全的
  潛艇最少也需要50艘；上外太空也需要接受訓練，對上了歲數的客人來說可能有些困
  難。這樣想想，果然就像祖父大人說的那樣，在神戶家的用地內建造我個人專屬的教
  堂和婚宴廳比較好吧？

  http://www.tv-asahi.co.jp/fugoh/10spe/miwako/page06.html


  從春季檔到夏季檔...\("￣□￣)/(\"￣□)/\(     )/\(□￣"/)\(￣□￣")/

  大家久等了（汗）


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.231.35.134
推 remixx:真的超級久的XDDD 不過還是感謝翻譯 :)
推 mermaid13:感謝翻譯!!美和子的天然還真是可愛啊(/~\)
→ crona:建造個人專屬的教堂和婚宴廳.....只有她有辦法呀 :P
推 orange519:感謝翻譯 :-D 美和子是天使啊~
推 ragtimelife:突然想到她爺爺就是演海猿的船長阿 一整個搭不起來 囧
推 kimojiwaruii:也是求婚"吉田禮"的爺爺 ^^.這個就還好
→ kimojiwaruii:こんどやろう馬鹿野郎！明日やろう馬鹿野郎！ XD
推 may6033:感謝翻譯~~~天使般的美和子再次出現了
推 Lovetech:推!XD 好炫耀的日記
→ figliahk2046:美和子真是天使般的好孩子啊~~XD
推 countD:推~~終於等到天使般善良的原PO&美和子了XD
推 flyevolution:推
→ croat:推阿  好想衝去買正版富豪刑事來看  可是最近小朋友不夠了
推 Arashis:建造專屬的教堂還是和平民很不一樣啊~~~~XD
推 moomtom:居然還想到對參加人的不便 美和子真是像天使般的孩子.....