to Heart 第三話--百分之一的求婚

被裕二拒絕了的透子看了一整晚的卡通錄影帶，獨自沈浸於悲傷的氣氛中。因透子的
鼓勵而又想練拳擊的裕二隔天又開始出門練習，一方面又擔心著被他拒絕的透子。
練習場中，吉井認真指導裕二，裕二也十分用心練習，看在小林眼中很不是滋味。小林
希望透過會長的力量讓吉井能指導他，然而被吉井拒絕了，吉井只想訓練出能超越自
己的選手，而那個選手就是裕二。
裕二問香織對於男孩子直接拒絕不喜歡的女孩子的心意的看法，雖然裕二假託該男子為
他的朋友，但香織馬上就知道裕二是在問自己的事。香織帶裕二到郊外批花，回程路上，
裕二想親吻睡著了的香織，此舉被假寐的香織查覺，回到花店後，香織藉夢境之名，
說裕二就像她的弟弟一般。
自從被裕二拒絕之後，透子便十分無精打采，在錄影帶店碰到裕二時，對於裕二的主動
寒暄，她只是馬上逃避。可麗餅店的老闆要透子去送東西，透子照著地址在找地方時，
碰到了也出來送花的裕二，裕二帶著她找到了她要找的地方，並回送了透子一朵紅色的
太陽花，這花也就是上次她送裕二的花，透子十分高興，認為她對裕二的感情終於有了
百分之一的回報了！
電梯小姐野田以為亮介是透子的男朋友，於是故意與亮介上床，亮介懇求野田不要將此
事告知透子，但野田還是將此事告知透子，沒想到透子不為所動，並點破野田只是喜
歡搶別人的男朋友的心態。
透子到練習場去看裕二時，說自己是裕二的迷，還是後援會會長，因而受到吉井的熱誠
歡迎，練習後，還邀透子與裕二一起到他家吃火鍋，透子與吉井很合得來，玩得很開心。
離開吉井家，裕二想起自己的鑰匙放在花店而要回花店，透子也一同往，沒想到卻撞見
香織與男友熱吻的畫面，裕二大受打擊，生氣之餘，把透子給趕走了，不放心裕二的
透子卻帶著一大包的煙火回來，裕二終於轉怒為笑，兩人高興地玩起煙火了。
第二天，裕二到可麗餅店找透子，將透子昨晚掉了的占卜鑰匙圈拿給透子，看到裕二
居然到自己打工的地方來，透子十分高興，這一幕被野田看到，野田心中開始有了計
畫.....