精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
to Heart 第九話-- 透子看到了裕二和香織一起回來的情景,直覺地以為他們倆人發生了什麼....她並沒有 與裕二碰面,只是一個人悄悄地離去,然而遺忘在裕二家門口的雨傘,仍讓裕二知道透 子來過的事實。 透子心情不好,上起班來反常地認真,引起店長及同事的注意,都覺得透子很反常.... 中午,裕二把雨傘拿到cafecrepe(透子打工的可麗餅店)給透子,兩人互相說謊,透子說 她半夜就回家了,而裕二也說他半夜就回到家,裕二說謊的行為更讓透子認為他和香織一 定發生了她所無法接受的事情.... 透子從望眼鏡看到裕二出去送貨,便跑到Gard Field找香織,香織知道裕二說了謊,便也對 透子隱瞞颱風夜所發生的事,透子很快就相信香織所說的話,安心了.... 裕二練拳時心不在焉,吉井教練發覺了他的不對勁,以為裕二沒有聽他的話談拍拉圖式的 戀愛,更以為對象是透子....會長把裕二及小林找去,要他們兩人在下週末比賽,以決 定練習場出賽新人王的人選。 透子到練習場找裕二時得知此事,十分為裕二高興,對於吉井所詢問的事,極力否認.... 在和裕二一起回家時,透子拚命地想能為裕二所做的事,希望能幫裕二的比賽盡一點力 量。 透子想要幫裕二做料理,她帶著無比快樂的心情去買食譜、設計菜單、採買食材....一切 一切都只為了她最心愛的裕二啊!同時,香織找裕二在花店公休時去找新的房子,香織 更有意無意地說想和裕二同居....她知道自己太自私了,明明知道透子對裕二的感情, 卻與裕二發生關係,但是她真的覺得很寂寞.... 一切準備就緒後,透子邀請裕二到她家吃晚餐,裕二答應了。透子下了班後便十分努力 且快樂地準備晚餐,並等待裕二的到來。當裕二終於到透子家,兩人正準備開動時, 裕二眼見透子為他精心設計菜單、準備豐富卻也經過卡路里計算的料理,心中的愧疚更 深了,他決定不再對透子說謊,而將颱風夜的事合盤托出。 透子聽了之後十分難過,裕二說完之後即離去,透子追了出來,她害怕兩人的關係會 就此結束,但裕二卻說他無法回報透子對他的感情,他仍選擇離去.... 第二天,透子沒有去打工,也沒和店長連絡,店長請亮介去找透子,亮介在尋找透子的途 中,竟發現透子走到平交道前,有想自殺的舉動,但是透子斷不了自己喜歡裕二的心 意,故無越過柵欄....正在練拳的裕二,心中還是掛念著透子。