推 WINNIENO29:秀一是這部戲的大優點 其實大樹也不錯XDD 07/20 23:25
推 kashinx:喜歡秀一 +1 其實看漫畫的時候也是最喜歡秀一 超可愛的 07/20 23:27
→ kashinx:是說 劇組打算把瑞稀美國好友茱莉亞那個角色刪掉嗎 好可惜 07/20 23:27
推 naoko10078:只要看到泉就會想快轉= = 他跟瑞希哥講話那段 老套到不 07/20 23:27
→ naoko10078:行~看這齣戲變成是看秀一和搞笑的地方了 主線...哀 07/20 23:28
→ naoko10078:把悶騷 搞曖昧的劇情還我阿>< 07/20 23:29
推 ptyan:只能當作另一部作品看了 = = 07/20 23:29
推 Mideni:推你~我希望泉能對瑞希好一點 希望千里換人演XD 07/20 23:29
推 heartstrings:現在我只看一群大男生在一起的畫面 好青春好歡樂啊XD 07/20 23:37
推 Italie:強烈同意第三點，真的改得好芭樂。 07/20 23:35
推 aitaik:推一下秀一女裝XDDDDD 07/20 23:39
推 lanyiling:我也希望主線能再多加強..看太多搞笑的部份有點虛.. 07/20 23:44
推 yensinshu:看的時候最想看到就是秀一和大樹了~又好笑又可愛 07/20 23:54
推 miduki:和樓上是同好(握手) 07/21 00:00
→ Mavis:只能催眠自己這不是改編漫畫的...... 07/21 00:06
推 round:看了堀北真希演的瑞希之後,覺得她很適合演櫻蘭的治斐... 07/21 00:26
推 makihara:劇組還說忠於原著咧~~~根本整個改編得很爽~~~ 07/21 00:34
推 lanhot:忠於原著不是台灣的媒體寫的嗎？ 07/21 00:46
推 makihara:18129篇是日文原文新聞 07/21 00:48
推 mh2ant:喜歡秀一跟大樹 看到就很開心 07/21 01:18
推 sia0128:我愛漫畫的,日劇我已經把他當成另外一齣戲了~剛好同名同性 07/21 01:24
推 ryo1225:推4F~我也快轉了~~想趕快看到好笑的地方 07/21 01:31
推 ryo1225:就算非常喜歡小栗旬還是看不下去不用看就大概知道說什麼的 07/21 01:34
推 akizukichise:我不喜歡泉一直都冷冷的>"< 07/21 06:49
推 pamela03:離原著差太多了 秀一真的好可愛 現在心中NO.1>/////< 07/21 22:42
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: iceafu (CSI第5期中毒者) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 我對花樣一些不滿的地方(微雷)
時間: Sat Jul 21 04:23:49 2007
※ 引述《tracy25 (浣熊)》之銘言：
: 對於選角那些我也已經看開了
: 就是習慣問題
: 但有幾個地方我還是不太能接受
: 1.堀北一開始的男生扮相應該用"可愛的男生"這樣的形容詞
: 但第二集以後,很多地方根本都變回"可愛的女生"
: 2.針對第一個不滿,感覺還是回到"千里"的問題,因為千里不
: 夠可愛,所以堀北在那群男生裡還是太突兀
我從千里出場的時候就一直強烈的質疑:
為什麼他的髮型是這種超MAN的刺刺頭短髮!?導致裝可愛的部分我看了超倒胃口的，
完全就是一個男生硬要裝娘!說難聽一點，真的有點噁..
不是演員的問題!真的是造型.......
嗚嗚~~~還我可愛的千里~~~~~千里真的是個超娃娃臉的男孩啊~
應該找小池徹平來演= =+ 不然手越祐也也可以..
這應該不難找吧!!小傑尼斯隨便抽一個就是了XDD
: 3.這是我最大的不滿,原作是一部輕鬆的校園漫畫,為什麼被
: 改得很芭樂,像瑞希是害泉受傷才轉去的,第三集泉跟瑞希
: 哥的真情告白之類的劇情,一整個就很日劇化...
: 其實這部漫畫最大的賣點就在泉處處保護著瑞希,瑞希卻
: 很大條,加上兩人之間曖昧到不行的氛團
: (希望後面有這些)
這點我雙手雙腳讚同!!!!!
我是原作的愛好者，雖然改編的作品本來就應該改變，可是我覺得故事本身的最大
特色、本質，不可以輕易亂碰亂改!
先撇開泉的個性被改得讓我這個小栗旬迷都很想打他= =(泉的個性根本不孤癖阿~~)
最重要的是泉對瑞希的看法，說嚴格點，其實整個故事是泉先喜歡上瑞希，
(瑞希是因為仰慕他才進來讀的~不是為了追他!!)
泉必須一邊假裝不知道心上人是女人，刻意裝出"哥兒們"的樣子，
(但是瑞希的神經大條常搞得他臉紅心跳)
一邊還得偷偷掩護瑞希。
男女主角都有著牽動彼此的秘密，但為了怕對方不接受自己(也是怕對方消失)
才一直互相偽裝...
這才是這個故事的最大特點!!衷心期盼4集之後可以演出這種感覺..
另外，
在平常宿舍生活中...原著的部份，在我看來根本是新婚夫婦的存在= =
我希望日劇版可以拍的像"哥兒們"一點，而不是這種接近冷戰的詭異局面啊啊啊~~~
: 4.泉太冷漠,雖然有人回說泉一開始本來就對瑞希很冷漠,可
: 是我覺得日劇的泉是對所有人冷漠,但漫畫裡卻只是表面
: 冷漠,內心非常溫柔的人
日劇版的泉已經不只冷漠了，而且是孤癖+有點惡劣(第一集把鞋子放瑞希頭上是怎樣..)
講話又很傷人，好像是內心受過重創得過自閉症的人...
(這齣是叫做"花樣少年少女"，不是"花樣男子"!小栗旬你演花澤類演太多了!
不過類也不會說話傷人啊="=)
我很喜歡原作的泉，人很NICE，個性沉穩冷靜，外表其實也不會冷漠，只是比較沉默。
而且!!!他跟秀一是好麻吉!!!還會看穿秀一的心事..
兩人從來沒有敵對過~~
後來泉發現秘密之後，常常一個人偷偷害羞臉紅，可愛度不輸秀一!!
: 5.櫻開小姐怎麼變櫻開先生,我想看秀一女裝XD
: 不過扣掉第三點再忽視第一點,這部真的很歡樂,每次看到秀一就
: 笑到不行
不過還好這邊有改掉，不然看到日劇版的千里穿洋裝.........
我我我.........................................|||||||
(而且原作的秀一有點MAN，扮起來才有反差的笑點，斗真扮女裝說不定蠻合(?)>//////<)
=======================================
以上是個人感想~~歡迎和氣討論~^^
--
▄ ︿_____
◢/ \\◣╭╯ ＜／︽/︽\
╱ ▉▉█\ ╱◢◢◢╰
◢ — — ◤千秋學長～(￣y▽￣)╭ ╳ ○◢○◢＼蛤... (￣⊿￣川)
◆ " 3 " ● ⊿ /
<＊V /■＼／ 交響情人夢ψAIflower
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.124.17
※ 編輯: iceafu 來自: 61.64.124.17 (07/21 04:29)
推 lanhot:我覺得因為仰慕就進男校讀書是非常不合邏輯的，就如果靜稀 07/21 08:22
→ lanhot:說的，這段時候對瑞稀而言也是非常重要的，她這麼做不啻是 07/21 08:23
→ lanhot:拋棄了自己的世界，這是要多大的決心才能做到的 07/21 08:24
→ lanhot:一樓應該是 如同靜稀說的 07/21 08:26
推 lemontree46:希望第四集可以好轉..想看小栗演偷偷害羞的表情.. 07/21 09:28
推 majorrei:其實原作的理由不會太不合理 瑞希仰慕泉 泉突然不跳了 07/21 13:00
→ majorrei:他想來找到原因 再説 其實就算在美國唸高中 也不一定比在 07/21 13:01
→ majorrei:日本好~ 他還是再唸書不算浪費時間 原著櫻開是好學校 07/21 13:02
→ majorrei:不是花瓶帥哥學院而已啦 XDDDDDDD 07/21 13:03
推 iceafu:櫻開學園都是偏差質(近台灣PR值)高的學生讀的 07/21 13:05
→ iceafu:也有體保生 EX:秀一 (泉是拿學業的獎學金進來 所以一開始他 07/21 13:07
→ iceafu:一個人住) 07/21 13:08
推 tegomass:推手越祐也，絕對適合裝可愛！ 07/21 13:10
推 chingchao:對我這種很不喜歡漫畫原著的人，日劇反而好啊～ 07/21 13:56
推 lanhot:女生念男校的學歷可以算在哪嗎？ 07/21 14:32
→ lanhot:漫畫有討論到學歷的事嗎？？ 07/21 14:33
推 courage1127:其實木村了很適合千里的腳色 錯就錯在他的髮型而已= = 07/21 22:58
推 Cocy119:推找小池來演..他真的超可愛>///< 07/22 02:49
推 nolife1234:小池蠻適合的...夠cute...不過找他演鋒頭會搶過女主角. 07/22 07:51
→ nolife1234:泉應該是冷靜的大哥哥樣子...希望第四集後可以看到... 07/22 07:55
→ nolife1234:秀一被詮釋的很可愛說...太搶眼了....:) 07/22 07:58
推 chin74510:千里剛演完田中3號的棒球少年呀..難免髮型會不合壓.. 07/22 14:31
推 sinim:我只能淚推上篇原po的t大和本篇原po的i大 這季花樣跟貧窮都 07/22 16:17
→ sinim:改到根本失去原著精神了..超失望 不過大樹跟秀一真的搶眼^^ 07/22 16:19
推 overfly:小池應該已經是紅到不用去演配角的地步了吧..請小池太難了 07/25 04:07
推 vivianQ:泉先喜歡上瑞希<<沒錯這是漫畫迷的共同認知 泉其實也很常 08/03 23:19
→ vivianQ:害羞 而且他掩護女主角的時候非常的可愛 希望編劇加油 08/03 23:20
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: mindy201 (就是愛到) 站內: Japandrama
標題: Re: [心得] 我對花樣一些不滿的地方(微雷)
時間: Wed Jul 25 01:28:49 2007
※ 引述《iceafu (CSI第5期中毒者)》之銘言：
: : 3.這是我最大的不滿,原作是一部輕鬆的校園漫畫,為什麼被
: : 改得很芭樂,像瑞希是害泉受傷才轉去的,第三集泉跟瑞希
: : 哥的真情告白之類的劇情,一整個就很日劇化...
: : 其實這部漫畫最大的賣點就在泉處處保護著瑞希,瑞希卻
: : 很大條,加上兩人之間曖昧到不行的氛團
: : (希望後面有這些)
我是先看台版的才看日版的 也許兩版的改編各有好壞及改編的理由(何況日版還沒看完)
但是我也是非常不喜歡泉不跳高的原因被改成這樣
一看到他是因為救瑞希而受傷 因此不跳高(不管是不能跳還是不願意跳)
就很不能接受 很排斥
我還特地問看過漫畫的朋友 原著是不是如此
她說 台版的劇情大部分跟原著是一樣的 只有後面不大一樣
(有誤的話煩請指正)
不是要戰台日版哪個改得好 而是要說 這個設定真的不好
因為 瑞希是因為仰慕泉才追過去日本 那是一種很純粹的欣賞與仰慕
是一種單純到傻氣的熱情才使她一直希望泉重拾他所愛的跳高 就是很單純的
如果改成 是自己害人受傷而無法跳高的話 這樣會變得很複雜
無論最後感情怎麼演變 總是多少會夾雜著"是我害他不能跳高"的內疚感
也會變成是內疚感在推動瑞希去希望泉繼續跳高(內疚這一點是不可能消除的)
雖然純粹因為仰慕而追到日本在現實生活中是不大可能發生的
但這才是漫畫啊！才是戲劇啊！
而且說真的 我覺得泉被傷到那邊的劇情 比較起來反而更不符合現實啊(看起來很假)
※ 編輯: mindy201 來自: 61.64.178.51 (07/25 02:13)
→ leeblo:忠於原著+1 07/25 04:03
推 vivianQ:我推^^ 08/03 23:23