精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
有雷 原本我看日劇的花樣少年少女的出發點及觀感都是跟大家差不多的, 尤其我是泉與瑞稀派的,對日劇中男女主角的發展之慢,戲份之少, 更是”怨嘆”不已啊!!! 可是當第五集我被最後幾分鐘男主角小栗旬的演技表現感到驚艷時, 我才有了一點不一樣的看法。再加上我看到2ch那邊對這部戲的評語是: 「雖然故事改編的跟原作雖然不一樣,可是卻把原作中某些精神與名場面表現出來 了」。我才好奇的拿出漫畫來重新複習(漫畫我本來就有買,只是時間太過久遠, 再加上不斷的被新漫畫吸引,書被我放到角落去積灰塵,劇情大部分也忘的差不多 了),果然對這齣改編漫畫的戲劇有不一樣的發現。 所以寫了這篇心得文來為這齣戲的稍稍平反。 1.先天不良: 在講這部戲之前,請大家先回到原著本身來看,這部漫畫本身的結構就相當鬆散 ,很多劇情本來就可以說是為了”拖戲”而衍生出來的,並不像「交響情人夢」的作者 二之宮老師是有計畫、有中心主題的在鋪陳劇情。二之宮老師在訪談曾說「交響情人夢」 的故事發展就像交響樂的四個樂章一樣,目前正在連載的部分已經進入了第四樂章的 收尾部分。所以「花樣」的原著本身在最後幾集的收尾,在當年也是相當受到批評的。 可見這部作品在被改編之前,先天上就有問題了。 而在決定改編之後,問題又來了。原著中的故事發展時間長達兩年左右, 從高一中期到升高三,這麼長的時間中所發生的故事,卻要配合日劇的習慣— 就是與現實時空相合,而被迫縮短成三個月就要發生完畢,勢必很多劇情都不能演, 總不能夏天去玩雪吧!!再加上有點類似是邊拍邊播的關係(根據目前的演員部落格 日記來看,現在才在拍七、八集的部分,不過劇本大概已經先寫好了),勢必外景部分 也太遠的也不能演,所以北海道、美國部份又不能演了。像交響也是同樣的原因, 所以長野音樂祭、三善家等等的劇情不能演,連北海道那段的景其實也是在東京? ?大阪???(有點忘了)拍的。 經過這樣刪刪減減下來,其實能演的也沒多少,有些不能演的部分, 可是又關係到劇情主線發展的,就只好改成其他的故事來帶動劇情了。 再加上總不能只演主線劇情,其他人都沒份吧!!所以只好拼命的塞些能演的 搞笑劇情來填補空白。 講到這裡,或許就有人會問,那泉的戲份怎麼會這麼少勒?? 原著中也有很多泉跟著瑞稀、秀一下去攪和的戲啊!!這又要講到另一個本劇 先天不良的地方,那就是男主角—小栗旬的問題了。 我想,也許看這齣戲的人跟剛開始的我一樣,都沒在追星的,所以對這些藝人的消息 、行程都沒在關心。可是最近受了第五集的小栗旬演技驚艷所影響,所以大概查了一下 他最近的行程與資料,一查之下,才知道媽媽咪呀!!這個人是超人喔!!怎麼在接 拍花樣的同時,他還有舞台劇的公演,晚上還有深夜的廣播節目。我看他的舞台公演 行程真是密的不得了,像他之前7月十幾天在東京都有公演。舞台劇也要彩排、練習的 ,更何況他也是男主角。這麼忙的行程,拍連續劇的時間當然少囉!! 能拍主線劇情就要偷笑了,副線的搞笑劇情??那當然更不可能了。所以為了配合 小栗旬的密集行程,所以只好在不影響主線劇情下,又刪減泉的戲份了。 附帶提一下,我現在跟2ch的人一樣很擔心,之前1-5集的戲份少是為了東京公演, 可是現在雜誌已經預告第六集開始,泉與瑞稀、還有跟秀一的主線劇情會開始有大進 展。可是小栗旬在8/3-8/12日一連十幾天在大阪又有公演,這幾天差不多是拍 第八、第九集的部分,該不會這兩集泉的戲份又要刪了吧!! PS:不過2ch上好像也有人不擔心的,因為演秀一的生田斗真在付費的手機日記 中說這幾天都在拍小栗旬跟瑞稀、秀一的戲。這大概是趁小栗旬還沒去公演前, 先趕拍這兩集的戲份吧!!! 先講第一點發現,關於其他的等我睡醒有空時再慢慢補。現在我要去睡覺了!!! -- 我的部落格: 超口愛貓熊的異想世界 http://blog.xuite.net/edu1/pandaworld (備份)http://blog.pixnet.net/edu1 一隻貪吃的超口愛貓熊,牠的主食是卡漫,配菜是日劇.點心才是各國的連續劇. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.80.235
Sijan:原來這就是小栗沒有愛的原因.... 08/03 07:21
aroma7:就算很忙也不能改變劇情難看的事實.... 08/03 07:42
yotsuba:因為演員戲外的行程滿 而更動劇本戲份的話 是本末倒置啊~~ 08/03 07:54
yotsuba:當然這不是小栗的錯 只是整部戲的平衡 就因為演員行程限制 08/03 07:58
yotsuba:而更動 那真的不是觀眾之福 (′︵`) 08/03 07:59
GOTEN:推一下樓上...這部根本沒有劇情可言吧XD 08/03 08:00
fishbook:其實看看一群人在胡鬧也挺有趣的,我很喜歡這部的配角們! 08/03 08:42
pattyjai:覺得光看配角耍寶也蠻愉快的~~ 08/03 09:18
ptyan:贊成原po的觀點 我也覺得是漫畫劇情不流暢 拖戲 08/03 09:25
cadream:不是演員的行程很滿而改變戲份 原作本來就很難改 08/03 09:39
abby14:與其去討論主線的劇情 我會選擇把這部當成歡樂的戲來看 08/03 10:07
abby14:看帥哥搞笑囉!! 08/03 10:08
HATEBBS:如果是因為行程忙而主線少,我會覺得更不爽... 08/03 10:28
tinatlee:推樓上~~這樣有不尊重觀眾的感覺~~個人意見^^ 08/03 10:43
hitotsuhana:演員的行程都是早早就排定 當初接演時 雙方一定了解 08/03 10:57
mioumiou:我的重點本來就是看眾帥哥們阿.....>Q< 08/03 11:01
lococofc:我覺得忙不是理由 不能演就不要接...老實說這部男主角很ꠠ 08/03 22:52
lococofc:沒有存在感 主要是看配角們搞笑的 08/03 22:53
stuzumi:反了吧 若是如此當初就不該接這部戲啊 08/12 01:01
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: sukiayu21 (短短ㄦ) 看板: Japandrama 標題: Re: [雷] 對日劇花樣少年少女的感想(平反文)--更新中 時間: Fri Aug 3 11:03:01 2007 漫畫呢 這幾天陸陸續續的經由"特殊管道"看完 (沒辦法 太多集了...) 他的劇情的確本來就東一塊西一塊 沒有啥主線可言 所以真的是先天不良 而且漫畫一直在無限迴圈某個點 看到都想翻桌 每次瑞希都會懷疑自己有沒有露餡 然後泉也一直不斷的掩飾自己沒發現 這個梗整部漫畫用了十次有吧 然後宿舍長(第一跟第三的) 也是到第四集才出現 所以很明顯的 作者沒想到會受歡迎 本來想畫個幾集 發現反應不錯 然後就莫名奇妙加了一些人 所以...如果以原著來看 一直無限迴圈瑞希跟泉的梗大家會想看嗎 唉 要知道就不要改編這部漫畫= = 恩 不過我私心喜歡日劇的秀一 所以要來護航一下XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.231.226
mioumiou:我也私心喜歡日劇的秀一..... 08/03 11:04
isly36:私心的覺得漫畫不錯看呀我以前就買整套了說 會一直重看耶^^ 08/03 11:05
redshadow:我覺得日劇比漫畫好看XD 漫畫拖得很嚴重 08/03 11:06
redshadow:而且整套漫畫都是一直平平淡淡的步調,看了有點不耐... 08/03 11:06
kyouchan0432:推日劇版的秀一 話說日劇跟漫畫都各有優缺點啦~ 08/03 11:16
wingocean:推日劇的秀一XD 原本漫畫我比較喜歡泉的說.... 08/03 11:28
akizukichise:漫畫我喜歡前面幾集,但後半整個看到很無力 08/03 11:57
pattyjai:漫畫的劇情比日劇還雜亂,我也私心喜歡日劇的秀一 08/03 12:02
aaawu:私心喜歡日劇的秀一 >/////< 08/03 12:39
Mideni:我也喜歡日劇的秀一,漫畫裡我也是比較喜歡秀一 因為他對瑞 08/03 14:09
Mideni:希很好^^ 08/03 14:10
iceafu:喜歡日劇秀一+1>////<漫畫我反而喜歡泉 都不錯看啦 08/03 14:32
shan5533:喜歡日劇大樹出現的氣氛 08/03 22:15
dehui:我昨天看完漫畫 漫畫看起來真是亂七八糟的 看得好累(呼) 08/03 23:15
estercompt:秀一1!!!!!!!!!!!!!!~~~~~!!!!!!! 08/06 11:49
fuyuchann:喜歡日劇秀一+1>////< 08/23 13:24
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: sayajocc (saya) 看板: Japandrama 標題: Re: [雷] 對日劇花樣少年少女的感想(平反文)--更新中 時間: Fri Aug 3 12:32:40 2007 ※ 引述《edu4841 (貓熊)》之銘言: 原文吃光光~~ 但是這位版友,我要跟你握手XD 因為我上一篇講的就是這一篇分析的 不過漫畫部分我還沒想到這麼多,雖然之前有看完漫畫了 我想,除了結構鬆散之外 漫畫一個很大的重點就是佐野很早就發現了瑞稀的身分 雖然也是很鬼打牆的沒有拆穿沒有告訴瑞稀 但是漫畫中一直看的到佐野保護瑞稀 可是日劇中佐野終於知道了 有保護瑞稀的部分頂多也只有開燈抓包正要爬上去的中津吧XD 觀眾想看的是更溫柔的佐野 不過編劇大人似乎完全沒有這個打算|||| 戲劇受限於漫畫改編,加上有些場景無法呈現 造成主線劇情也沒有進展 但是歡樂的部分我看的很開心 如果不那麼在意主線劇情,或是當成校園歡樂劇來看 應該可以看的更輕鬆:) 至於主角的行程方面 老實說我很吃驚的是小栗旬的事務所怎麼會這樣安排... 因為舞台劇是早就定下來的行程偷放閃光,我下週要去看,有人想要週邊嗎? 當然有戲劇演出增加曝光率是很好 可是主角因為行程的關係無法跟劇組配合 加上斗真又這麼搶戲*笑*,主角被邊緣化想必也不是事務所樂見 同樣是從八卦滿天飛的2CH看到 這個事務所對於賺錢的執著,遠超過對藝人的培養(希望真的只是八卦而已) 像是這次小栗旬8/2新開張的手機限定觀看的網頁 下載什麼都要錢就被2CH批的很慘|||(台灣是有錢也看不到啦=.=) 幸好看到現在的舞台觀劇心得,小栗旬沒有累倒在舞台上或者是表現失常就是 不過去外地公演其實比較不會那麼辛苦才是 東京的話真的是一天6個半小時演舞台劇,剩下時間全部在拍戲 外地公演就都住在外面,應該比較有休息的時間吧? 大阪公演是今天開始,希望也一切順利 我覺得値得平反的還有一點 就是配角群都很恰如其分! 或者說都超乎我當初的預估吧 不管是本來就很帥會走路的生殖器難波南 還是第5話開始讓大家覺得可愛可以接受的中央 或是越看越順眼的奧斯卡 一直都很熱血的天王寺 染成金毛又替佐野說話的關目 跟爸爸也是用靈氣溝通的萱島 如果真的覺得主線太拖的話,光看配角就很有趣了 編劇在搞笑部分用的梗也都不錯,至少我都有笑啦 把這部戲當成夏天消暑大笑的青春校園劇 應該是個不錯的選擇:)