[閒聊] 南極大陸~後話

[zcc1234 (路人甲)]

補充一個網站，裡面有關於『南極大陸』的相關背景知識，包括日劇劇情與北村泰一原

著的比較。當時日本南極觀測的相關資料等：

http://netabare1.blog137.fc2.com/blog-entry-1129.html

因為為日文網站，需要翻譯的網友，可以使用這一個（因為Google的日文翻譯實在..）：

http://www.excite.co.jp/world/fantizi/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.71.9.210
→ christsu:這個網站寫得非常詳細，連每一集跟史實的差別都有寫出
→ christsu:大致看下來，覺得戲劇裡面對狗狗還比較溫情，而史實上
→ christsu:狗狗們的境遇更為悲慘......。
推 chao0201:史實不知道狗的情形到底怎樣吧
→ cucu1126:電影版「南極物語」算接近史實的了
→ christsu:還是有部分推敲出來，像力起的可能下場跟日劇就不同
→ christsu:而越冬隊的人們對狗狗並沒有像日劇裡那麼疼愛
→ christsu:當然倉持代表的真實人士，也沒有去做什麼北海道拜訪
→ christsu:因為狗狗都是買來的，所以就是當買來的物品看待。
→ christsu:換言之，一些各方立場、氣候演變或國民態度等很貼近事實
→ christsu:但是在狗狗方面的描寫，日劇是溫情許多。
推 auden: 其實我看這部劇集時  就對與狗相關的劇情不太能接受
→ auden: 第一  把狗拋棄在南極並非一開始的計劃  而是不得不
→ auden: 第二  找狗過去  其實應該本來就有必要時要犧牲它們的打算
→ auden: 就好像人類帶猴子上太空  或拿許多動物來做藥物實驗一樣
→ auden: 不是不能理解與狗有比較深交流的人對狗的感情  但像這部劇
→ auden: 集裡後段與狗相關的劇情  對我而言太過矯情
→ auden: 另外  我沒看過南極物語  因此沒有預期心理  看這劇集時
→ auden: 前半劇情的重點與我的焦點都在主要人物們怎麼對南極計劃的
→ auden: 的努力上頭  但到了最後兩三集  狗卻變成主角了  有點滑稽