推 frando:也多虧有小劇場，否則這麼悲的戲可能會讓我看不下去~ 08/10 21:59
推 shinezsx:爽朗老師說完人妖這個結論以後的表情其實很微妙喔XD 08/11 03:27
因為今天就要播第六集了還是趕快打一打。
防雷頁
之前看完日劇第一集後接著又去看原著，重新看日劇最近知道緯來要播的事。
雖然看過原著，但對日劇的改動沒什麼意見，只不過不少正經的角色在日劇中多了點幽默
感到些許的不習慣，然而這樣的處理卻沒甚麼違和感，或許是因為先看一點日劇在看原著
的關係吧。宮藤官久郎×東野圭吾，產生了令人意外的化學變化。日劇和小說是不同的氛
圍，感覺上是截然不同的作品，但在宮藤的妙筆下，不論是笑點還是悲傷的氣息都掌握得
宜，這也是不少原著迷喜歡日劇的原因吧。
在日劇中改變最大的角色，我覺得是行成。在原著中行成給人的印象是精明幹練但心裡只
有與事業有關的事都不怎麼在意，感覺很正經，不過在日劇我們可以看到行成酒醉說話，
被佐緒里迷得神昏顛倒的模樣，更可以清楚看到他對ハヤシライス的執著。看日劇後對這
角色愈來愈有好感。
不過林老闆和來插花的中島美嘉是我覺得最有趣的兩個角色。林老闆從有明三兄妹小的時
候就開始照顧他們，原著我記得是沒有這角色，不過劇中林老闆在生活上很照顧他們，雖
然林老闆感覺上還是搞笑成分比較高的角色。而迷樣女子サギ比起林老闆是更匪夷所思的
存在，感覺上是要來和大哥配對和打歌的，不過由於個人私心緣故，我覺得大哥應該要永
遠和弟妹在一起，絕對不能結婚。（笑）
小劇場非常的有趣，也是日劇抓住觀眾的一個亮點。「來自加拿大的信」那誇張的劇本竟
還有人被騙，而「妄想股長 高山久伸」每次一聽到背景音樂我就笑個不停，其實原著的
高山久伸和日劇裡的妄想男差了十萬八千里，不過正因為「妄想股長」，才使原本可能有
些無聊的詐欺戲有趣得令人發笑（應該說小劇場都是這樣ＸＤ）。爽朗老師這齣，我可以
說為什麼有明三劍客騙的人總是這麼好騙嗎？明明就是隨便找個人假冒竟然那麼肯定的說
是人妖ＸＤ
嵐的主題曲一開始聽覺得這優美的旋律真的適合流星之絆哀傷的故事嗎？但看了歌詞覺得
這首歌很符合作品。中島美嘉的ORION每次插入的時機都剛剛好，比起Beautiful Days更
符合作品意境，但當主題曲似乎又有點沉悶。這裡也推一下河野伸的配樂，聽完流星的
OST更喜歡這部作品了。
下集開始氣氛應該會開始沉重起來，不知道還會不會有另外的笑點，原著後面除了結局我
幾乎都笑不出來。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.101.205