[心得] 惡作劇之吻第二季(基本上會跟其他版本比)

[godivan (白河家的螢天下無雙)]

先說每個版本的差異...只講重點 細節就不管了

(不含漫畫,96版由於沒有做結婚以後所以也不列入)

另外 為求統一 名字一律都以原版為主


沖繩篇我忘記補充差異劇情...XD













動畫版:蜜月結束到入籍劇情直接刪掉

韓版:因為跟護士考試合在一起 所以劇情上往後移

     簡單來講就是直樹跟琴子約定轉學考錄取才去入籍.

     唯一不同點是 直樹已經偷偷的辦理入籍了

台版:直樹的劇情是改成做醫學論文.


該怎麼說呢,如果以單季來看了話是沒啥問題

不過一季的劇情上面直接砍了克多琳的劇情

所以很明顯是給有看過元作的人看的

(按照這步調了話,也許阿諾的劇情會直接插進去?)

老實講 入江夫妻都有問題

琴子是搞不清楚狀況就算了,直樹是自己默默的規劃不給人知道

難怪琴子會對直樹不信任

(是說,從SP我就對小細節很讚賞,在演員表上打的是"相原琴子")



雖然這樣,直樹給的驚喜也...太勁爆了

直接在新作宣傳會上當眾宣告

對了純子吧? 感覺上比第一季還要好看多了

是我的錯覺嗎...







--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.197.159
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1417611493.A.23E.html
推 teriyahui: 感謝分享 還沒看到^_^
→ b0339576: 記得原作也是直接在公開場合向大眾介紹老婆XD
推 elthy: 日版還原度超高!!不過總覺得惡吻二有些地方演員接台詞不是
→ elthy: 很流暢 不曉得是劇本還是導演的關係...
→ elthy: 然後入江君你都親下巴啊!!!
→ b0339576: 我覺得第二季第二集有比沖繩篇流暢 音效也活潑很多
→ b0339576: 只有進廣告的地方讓我覺得有點卡XDDD
推 Hanabiayu: 原作發表會出現大泉社長的片段 第二季依然絕口不提XDDD
推 kusofi1020: 之沒看過原著只看過台版  我覺得台版二吻有些地方接
→ kusofi1020: 的很怪  很喜歡日版的這個橋段
推 dolphan: 目前聽到心得都說第二季有點卡 希望漸入佳境~
推 edd55: 希望漸入佳境.但能再看到入江夫妻,還是十分開心~期待每一集
推 arashi218: 有點卡卡的，還有琴子的短髮朋友這次卻沒有眉毛……
推 stomyo: 官方公布dvd消息了,導演剪輯版~~劇情應該會比較順暢完整
推 dolphan: 意圖使人買DVD 哈哈