推 hirosama:我心疼死琴子了..XD 真想跟傲嬌講~你繼續傲嬌泡在醋缸淹 05/11 13:20
→ hirosama:死算了..噗~ 05/11 13:20
真的 其實阿金也不錯啊!! 琴子快點去跟阿金在一起吧!!
這樣直樹才會知道來不及了XDD
推 OoJudyoO:直樹有點像是在逃避對琴子的悸動(XD) 05/11 13:31
→ OoJudyoO:覺得琴子離開,自己就對她沒感覺了吧 05/11 13:32
→ OoJudyoO:這版直樹的感情線終於讓人看的清了 05/11 13:32
對 看直樹些微的變化讓人好喜歡
琴子的努力也並非完全無收穫
推 shyans45:英文字幕真的很奇妙XD 05/11 14:13
超級!!!
像是Kotoko來表示人名整個很奇妙
很像寵物還狀聲詞什麼的XDD
話說阿金跟直樹吵架 翻譯也是直接說直樹是evil 還滿好笑
而且我不會日文 照理來說應該是得依靠英文字幕來看
結果反而是有些單字我看不懂 直接用聽的還比較快XDD
以看日劇這麼多年的直覺(來猜他們說什麼)XDDD
推 spitzdog:樓梯間調戲琴子那裡 直樹渾身散發男性賀爾蒙 dokidoki哈 05/11 14:22
→ spitzdog:不過ep6整集直樹真的都很evil啊!心疼死琴子了!!!! 05/11 14:24
我心看得也好痛啊!!! 不過也痛的很爽阿!!!(<-M?
推 spitzdog:對了!本集有新的插曲,在琴子跟蹤直樹參加社團那裡出現 05/11 14:28
推 shyans45:我是看著字幕腦中一直出現英文的聲音完全無法聽日文XD 05/11 14:38
→ pennywort:英文字幕把寂しい翻成will you miss us覺得有點走味說~ 05/11 15:07
難怪我總覺得哪裡怪怪的!!!
好像字幕跟聽到的不太相同
嗯~我看到字幕就想說 us? 琴子+琴子爸? 直樹要想琴子爸幹麻?
※ 編輯: chaobamo 來自: 172.15.26.75 (05/11 15:32)
推 poju1024:這集琴子好虐啊...一直希望虐回直樹,可惜原作讓直樹 05/11 15:39
→ poju1024:太好過啦,想必這版也許看不到虐直樹... 05/11 15:40
推 cxj:我不是直樹派的啊 但我覺得直樹吃醋 他自己也不好受XD 05/11 15:44
→ cxj:因為他讀過的書沒有教他這是什麼感覺 自己也沒有經驗值判斷 05/11 15:44
→ cxj:自己莫名奇怪的感覺到不對勁 卻又理不出原因 05/11 15:51
→ cxj:就很像解數學題目 解不出來會一直想 然後很焦躁XD 05/11 15:52
推 cxj:上大學的服裝真的超正式的XD 不過原著就是這樣XDDDD 05/11 16:01
推 cxj:還有直樹一直作勢要親琴子 我想說你最好不要上癮 不然就慘了XD 05/11 16:09
推 MemoryLin:對阿 畢竟這也是入江的初戀阿~原諒他吧 XDD 05/11 19:06
推 kuankuan127:兩人的初戀看來還要一段時間才能有好結果~ 05/11 20:32
→ kuankuan127:大學後的衣服真的帥,現實沒幾個這樣阿(茶 05/11 20:33
推 teresaCCC:直樹的西裝真的令西裝控在心底尖叫!!!! 超帥的~~~~~ 05/11 22:41
推 nancyfuji:那套灰色西裝真是亞拜 05/12 01:33
推 kuankuan127:大推在食堂遇到時那套,半摺袖子…帥慘了 05/12 02:40
推 DampierFor3:這部雖然是漫畫舊作,梗都超老超經典的,但這種愛情劇 05/12 03:34
→ DampierFor3:就是超老梗很吸引人看! 05/12 03:34
→ DampierFor3:但我有一個問題,琴子他們常常會經過學校一個中庭,那 05/12 03:35
→ DampierFor3:個中庭一直吸引我注意,有人覺得很像北乃紀伊演的Life 05/12 03:36
→ DampierFor3:裡面他們學校的中庭嗎?就是後段眾人叫愛海下跪道歉時 05/12 03:36
→ DampierFor3:的那邊,那個紅色半圓形階梯好像啊.... 05/12 03:37
推 Desoleil:推樓上! 我也覺得眼熟!!! 05/12 13:34
推 arthea:我看到松本姐好多的事業線(噴鼻血) 05/13 00:41