作者james60338 (棠)
看板Japandrama
標題[情報] 工作狂人各話開頭及片尾
時間Sun Feb 24 18:52:36 2008
第一話：
【工作】：幹活，並以此謀生。
問：對你來說，工作是什麼？
片尾：工作這個字〈日文漢字：働〉拆
解開來就是人在動，即便猶豫、
猶豫，還是要不停的動。
第二話：
【結婚】：就是男女在經濟方面、精神方面
互相幫忙，一起生活。
問：工作和結婚，你會選擇哪邊呢？
片尾：所謂結婚，是為了讓自己能夠活
得自我的選擇之一…我是這樣認
為的。
第三話：
【新人】：接受全新事物的人，即將要走向
社會的人。
片尾：年輕的時候，熱血沸騰就好，被
敲打、被踩踏，雜草也是會變強
的。
第四話：
【憧憬】：美好的嚮往。
問：你有仰慕的人嗎？
片尾：憧憬有的時候會妨礙工作。但憧
憬會在心裡撒下很多種子。
第五話：
【自豪】：能夠拿出自信抬頭挺胸。
問：你為自己的工作感到自豪嗎？
片尾：自己的工作是否能炫耀，別人
測的量的都沒有用。那是要自
身決定的。
第六話：
【後悔】：事後才來悔恨。
問：你過著無悔的日子嗎？
片尾：後悔也不是一件壞事。但為了明
天不後悔，今天要好好活著。
第七話：
【分別】：就是和重要的人分開的意思。
問：你心裡有想長相廝守的人嗎？
片尾：有人說過“相遇的瞬間分別就開
始了”，那就相信“分別的瞬間
就有一個新的開始。”
第八話：
【失戀】：被喜歡的人甩。
問：你怎樣走出失戀呢？
片尾：失戀痛苦的不得了，但是，就此
止步的話不行。抬起頭向前進。
第九話：
【寄託】：堆積著深深的情感。
問：你有帶著寄託在工作嗎？
片尾：即使沒有寄託也能工作。但帶著
寄託的話，工作肯定會更開心。
第十話：
【家人】：一起生活，互相支持的人。
問：對你而言，家人是什麼？
片尾：即使沒有圍在餐桌上，即使遠離
著家人，家人永遠都是連繫在一
起的。
最終話：
【夢想】：想做的事，想成為某種人。
問：你有朝著夢想前進嗎？
片尾：工作很累。奔跑、哭泣、微笑…
但是，抱著夢想筆直向前進，這
就是活著的證明。
看完工作狂人，得到的想法還真不是普通的
多，特地把這些話都記錄下來了，雖然有些
片尾的答案並不是那麼如自己所想，也不一
定有真的正確答案，但也許哪天再看看這些
會想起些什麼吧：）
--
║ ﹃ ﹁ 懂 用 但 然 最 但 一 後 越 來 出 很 太 一 然 它 頭 巾 某 我 ╭──╮
║懂你 我 嗎 力 卻 是 後 你 滴 只 小 水 來 快 用 開 後 充 底 放 天 跟 │毛 │
║嗎真 懂 ？ 的 是 最 的 知 的 剩 了 卻 ， 的 力 始 扭 滿 下 在 我 她 │ 巾│
║？的 。 ， 我 小 水 道 水 一 ， 越 但 就 ， 不 乾 了 ， 水 把 說 ╰──╯
║﹄ ﹂ 你 最 的 雖 嗎 ， 滴 最 來 後 流 水 用 ， 水 讓 龍 毛 ：
╬════════════════════ Written by Kengqiang, edit by James
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
推 yanmar:推~ 我也很喜歡這些對話 02/24 18:56
推 mickey13:很喜歡分別那一段… 謝謝整理 02/24 19:07
推 ponyryan:憧憬：美好的「嚮」往 02/24 19:15
推 shoese:我最喜歡後悔和夢想的部份 02/24 19:23
推 cramring:推!!!感謝你的整理!!!! 02/24 19:39
推 mark23:感謝整理。 02/24 19:44
※ 編輯: james60338 來自: 125.225.47.221 (02/24 20:24)
→ james60338:奇怪，一直抓到小錯誤~"~ 02/24 20:24
→ james60338:真抱歉ˊˋ 02/24 20:25
推 dreamflying:謝謝整理!! 02/24 21:01
推 gary73183:不是很喜歡工作狂這部戲 02/24 21:21
推 me54156:感謝整理 02/24 21:37
推 yenjung:謝謝整理 超喜歡這部戲! 02/24 21:46
推 ray33:謝謝整理 02/24 22:04
推 yiwen730:感謝整理~^^~ 02/24 22:23
→ hpo14:偷偷說，OST 很好聽..也很難找..XD 02/24 22:26
推 danbin:謝謝分享 很棒!! 02/24 22:31
推 anc:大推! 我一邊看一邊按暫停 抄筆記 真的都是很棒的句子 02/24 22:33
推 j007:推~ 02/24 23:08
推 drss:大推，我也是一邊看一邊按暫停 打進記事本 02/24 23:20
推 ecbytesan:推 02/25 00:17
推 hmtai:非常感謝分享！！！ 02/25 00:59
推 awen0711: 感謝分享！！！ 02/25 01:21
推 sonnetcherry:謝謝分享 02/25 09:39
推 danbin:推一邊看一邊暫停XDDDD 很多好的劇本台詞都會這樣做XDDD 02/25 10:25
推 EasyIsBeauty:推!這部真的很讚!!! 02/25 16:23
推 sungkai:大推 感謝分享!!!! 有日文版的嗎? 02/25 19:26
推 domotoyukali:感謝整理 02/26 00:31
推 nonb:推~ 02/27 20:20
推 PacificBlue: 03/03 13:35