作者QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)
看板Japandrama
標題[專訪]《ROOKIES》若菜智哉 (高岡蒼甫飾)
時間Sat Jun 7 21:20:57 2008
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
《ROOKIES》人物專訪 若菜智哉 (高岡蒼甫飾)
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
──你原本就知道原作嗎?
知道。我在高中時就一直有追連載。一開始我是看森田老師的『剛拳對鐵拳』,後
來就又接著看『ROOKIES』。 這部漫畫並不是單純的不良少年漫畫。當不良少年們
遇到川藤老師之後,透過了棒球,了解了朋友之間的友情以及追求夢想的重要性。
我覺得看了這部漫畫之後,可以給人非常正面的影響。
《ROOKIES》這部作品,我從以前開始就一直很想要演出。但是,隨著年紀的增長,
我覺得現在的年齡還硬要扮演高中生,會給人有點勉強的感覺……。沒想到這時候
卻傳來了要改編成電視劇的消息。從經紀人口中知道這件消息,又知道自己要演出
若菜這個角色時,我的心情整個變得很HIGH喲!(笑)
電影《漂丿男子漢》也是如此,這兩部戲的原作都是我的聖經。所以能夠參與這齣
戲的演出,我感到相當開心。
──你高中時代時,是怎樣一個學生?
我幾乎很少接觸同年紀的學生,基本上都是跟學長一起鬼混呢。
──這次飾演的若菜是一個什麼樣的角色?
他的情緒變化非常劇烈。我覺得他應該是棒球社當中最具有人情味的角色吧!我在
看原作時,就有這樣的想法了。該怎麼說呢?並不是一般定義上的不良少年。感覺
就像是小時候帶頭做壞事的臭小鬼,一直維持著自己的樣子,就這樣直接變成高中
生吧!想到什麼事情就會講出來,有點口不擇言。時而悲傷,時而開心。我覺得若
菜就是一個能夠表達自己情緒的男人吧!
──演出若菜時,你最注意的部分是?
並不是刻意的表現不良少年的樣子,我反而特別注重那種帶頭當老大的感覺。
在《ROOKIES》當中,我最喜歡的角色是新庄跟若菜喔!當然,《ROOKIES》當中的
每一個角色我都很喜歡啦!但是,其中最具有人情味的就非屬者兩人莫可。所以我
非常珍惜地演出著若菜這個角色。
──你打棒球的經歷。
我從小學二年級一直打到國中二年級。之後就偶爾跟朋友玩玩。以前都是接觸軟式
棒球。在這齣戲中,我第一次接觸到硬式棒球。一開始對於紅線球有著一種恐懼的
心理。但是實際玩球之後,我就覺得完全沒問題。相反的,我現在覺得玩硬式的比
較容易。
我的守備位置是三壘或游擊。捕手也有守過一段時間。就像若菜一樣,剛開始只要
打者揮棒的話,我就不敢接球。不過我在拍這齣戲時,完全沒有問題喔!
之前跟用賀第一高中比賽過,我覺得比賽真的很有趣。在攝影空檔時,也會跟成員
一起傳接球,然後玩玩守備練習。大家都一直在玩棒球。我想,透過這齣戲,所有
人都會喜歡棒球吧!而且也變得更加上手了。很想要多打幾場比賽呢!
──這齣戲,今後的觀賞重點是?
新庄回到陣中,棒球社終於全員歸位了。今後他們會有什麼樣的成長呢?我希望大
家可以特別注意這個部分。我覺得看這齣戲時,跟自己的人生相對照,然後心想「
如果當初可以那樣做不是很好嗎?這樣做也不錯!」如果大家能夠產生這種想法的
話,我會感到非常高興!
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
資料來源:東京放送TBS春季日劇《ROOKIES》官網
http://www.tbs.co.jp/rookies08/interview/
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
--
堀池靖:「我在公園的椅子上坐了一整晚,心裡反覆的一直想。
應該用最後剩下的錢來買果汁,而不是紅豆麵包啊!
應該要買果汁才對啊!」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.22.156
推 isoke:繼續練下去就不是Rookies了..雖然動作熟練比較好看.... 06/07 21:33
推 ipocket:宮崎葵的老公...在這部戲才記住臉.... 06/07 21:39
推 NewYAWARA:推樓上,我也是這樣@@ 06/07 21:46
推 chureng:推XD 好喜歡高岡的若菜! 也是這齣才知道宮崎葵老公的臉XD 06/07 21:51
推 heartstrings:他的臉在變成宮崎葵老公前真的有點難記 都是看過就忘 06/07 21:52
推 miyuika:若菜好可愛阿XD 06/07 21:52
推 danbin:謝謝翻譯^^ 06/07 21:55
推 echoxecho:推若菜 穿上捕手裝備看起來超像乖寶寶的 XD 06/07 21:59
推 JennyLa:感謝翻譯!! 超愛ROOKIES的啦!! 06/07 22:21
推 jerica0830:感謝翻譯!! 是說好快喔!!! XD 06/07 22:29
推 seimo:裡面學生最相信川藤我認為若菜還多於御子柴.. 06/07 22:39
→ seimo:最講友情可能是安仁屋跟御子柴..最愛棒球也是他們這兩個. 06/07 22:41
推 makiyui:推高岡!^^ 06/07 23:08
推 wagasa:推若菜傲嬌少年>/////////< 06/07 23:36
推 TANI:不敢接球的地方跟若菜很像...過來人經驗啊~ 06/08 01:37
推 ilulike:我也最是喜歡若菜和新庄 兩個超不坦率的傢伙 06/08 03:27
推 renja:他跟在交涉人裡感覺完全不一樣啊! 交涉人裡根本毫無存在感 06/08 06:36
→ renja:在rookies裡好可愛XD 06/08 06:37
推 chlynn:推若菜~~(灑花) 06/08 08:09
推 saranoki:感謝翻譯,我也喜歡高岡演的若菜,很有那個味道! 06/08 13:51
推 yyyyyyy:推 06/08 15:45
推 Chin4:我覺得他有的時候看起來有點像古天樂耶~ 有人這樣覺得嗎? 06/08 21:14
→ Chin4:像尋秦記裡的古天樂 我沒別的意思啦 > < 06/08 21:15
推 computer2026:推傲嬌!! 其實這部戲基本上都是傲嬌/// 06/08 22:38
推 hle:推若菜!!!>///< 06/09 00:47
推 skoolooks:推若菜 我最喜歡這個角色! 06/09 19:47