[問題] Rookies作者的國文程度

[redegg (奇蹟=幸運+努力)]

我知道Rookies作者 是以阪神隊員名字來命名漫畫人物

那每話必出現的格言呢 看來像是引用古文中聖賢先知的話

(有些是外國人的, 如畢氏定理的發現者等)

有什麼特別的涵義嗎

而且這些格言不好唸 作者的中文程度不低喔


***
<第二話>
小人閑居して不善をなす

語出「大學」
「小人閒居為不善，無所不至，見君子，而後厭然。」


<第四話>
天網恢恢疎にして漏らさず

語出「老子」
「天網恢恢，疏而不漏。」


<第五話>
精神一到何事か成さざらん

語出「朱熹」
「陽氣發處，金石亦透，精神一到，何事不成。」


<第七話>
燕雀安くんぞ鴻鵠の志を知らんや

語出「史記」
「嗟乎，燕雀安知鴻鵠之志哉。」

天の利は　地の利に如かず　地の利は　人の和に如かず

語出「孟子」
「天時不如地利，地利不如人和。」

断じて行えば　鬼神もこれを避く

語出「史記」
「斷而敢行，鬼神避之，後有成功。」


<第九話>
天は自らを助くるものを助く

語出???

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.65.21
※ 編輯: redegg          來自: 118.171.65.21        (09/06 08:50)
推 NewYAWARA:天助自助者
推 afa1919:身邊準備各國歷史課本就可以抄了
→ ronale:準備國文課本應該也可以？
推 qpzm:漢文就有教了 去書店買個高中用參考書就好
→ hereafter:語出富蘭克林
→ penny3302:「天網恢恢」DVD中文字幕打成天綱恢恢
→ tomotoo:樓上XDDDDDD  我應該要難過的 因為我居然也有買
推 idxxxx:電影版也有一句 可是太長了記不住 哈
→ girl1007:我以為是法網恢恢?
→ windsor:樓上google一下就知道了，"天網恢恢"無誤
推 t13thbc:One For All