精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
原本就很喜歡原著,日劇改編得也很棒! 雖然有些美中不足的小細節沒處理好, 譬如南条一家這條線可以再多鋪陳一些, 不過整體而言瑕不掩瑜啊~~今年目前為止最好看的日劇! 以下 最終回 雷 -- 看了大家討論不少最終回的收尾,其實個人覺得收得還不錯。 雖然的確有些地方沒有很明確呈現, 但仔細看了幾遍,似乎比較能理解真海的想法。 真海對堇的態度,在他原本的復仇計畫中, 就是把她當作已經死了 (在某話堇不請自來的晚餐之後,真海直接對堇這麼說)。 然後在原本的計畫中,真海也並沒有要怪罪堇或要對她復仇。 不過因為把她當作已經不在了, 所以復仇計畫如果會對堇造成間接傷害的話也沒關係, 至少他是這樣說服自己和愛梨 (某話中愛梨問真海「毀了堇也沒關係嗎?」真海說對)。 畢竟真海就是要毀了南条、逼他自殺, 堇和女兒一定會受到傷害的, 如果還把自己當作暖的身份, 或許就無法狠下心破壞堇的家庭和「幸福」 (謊言中的幸福還是幸福,只要不知道謊言的話…)。 所以絕大部分時候,真海都是用第三人稱來稱呼「暖」, 冷冷的談暖的過去。 除了堇「再次」不請自來跑來家裡時(堇應該很會爬牆?), 他激動告訴堇南条才是禍首,那是少數時候他變回暖的時候。 即使最後所有人都知道真海其實就是暖, 他也絕不會在仇人面前自稱暖, 或讓自己回想起作為暖的身份, 那個身份對真海來說就代表了一種愚蠢的感受和記憶 (太容易相信人、太容易被騙)。 然後到了最終回: 其實真海在最終回一開始的計畫還蠻明確的, 就是打算在最後的晚宴上等南条還有神樂來面對面攤牌, 很可能就是打算衝突後同歸於盡。 堇會加入晚宴算是一個不在原本計畫中的改變。 是在母親的墓地中堇跑來之後才產生的變化。 但如果仔細聽兩人的對話和真海的神情, 就知道真海在那個時候還是真海。 真海仍然打算執行復仇計畫, 也沒有因為堇的話而心軟成為了暖。 堇一副單純的想要讓真海放棄復仇, 發現真海聽不進去後開始說「這不會是你媽媽想要看到的」, 想要喚回暖的身份。這裡是微妙變化的開始, 真海沒有完全動搖,但也稍微妥協思考,看了看母親的墓碑。 「好吧我明白了,你都把話說到這個份上, 要我收手也可以。但我有一個條件: 和我結婚,和我兩人一起去過幸福的生活, 把南条和明日香全都拋棄掉。」 真海的心境很微妙,我的解讀是, 這裡真海並沒有完全心軟要放棄復仇, 也沒有想要特別試驗堇或想要讓堇真的嫁給她, 這番話就只是軟性回應堇的勸說: 既然都提到過世的母親了,那就想想我母親的心願是什麼吧? 如果達成條件的話,我或許就真的會放棄復仇吧。 但是,其實這個條件真海和堇大約都隱約知道已經不可能追尋了, 現在要怎麼兩人再次單純的幸福過生活呢? 理性上真海理解這一點, 某種程度來說這個條件就是開出來讓堇啞口無言的。 所以這裡的真海仍然保有冷靜, 也不是真的想要和堇複合, 比較像是一種冷冷有點嘲諷的回應: 你一直勸我不要再復仇了,那妳就試試看吧, 讓我看看難道還有復仇之外的路嗎? 這裡從真海的舉止和表情可以看出來, 真海不是因為真的又成為了喜歡堇的暖, 才開了結婚的條件給堇, 但同時他也的確沒有完全忘了暖的身份, 這點或許他自己沒有完全察覺, 因為堇的話他多少還是願意妥協。 然後到了最後的晚宴。 真海仍然扮演著真海的理性、優雅、但又瘋狂的復仇者角色。 看到堇的時候也沒有心軟, 仍然請堇趕快入座來到燈油滿地的餐桌, 在南条要堇趕快離開的時候, 還稍微嘲諷一下(或許是給南条和神樂聽的): 「難道要對家人和同鄉見死不救嗎?」 接下來,應該就是照真海原本的計畫, 看以前的求婚影片然後對質、衝突。 不過因為有個小變化,就是他開給堇的條件, 所以他想要看看堇會有怎麼樣的回應。 到這裡之前我認為即使加入了堇, 真海也沒有心軟,他還是想要同歸於盡。 不過暖的身份的確在他心裡悄悄萌芽, 真海已經不能像一開始開出條件時一樣冷靜了。 在真海重複一次之前開的條件時,已經可以看到暖的神情… 然後到了最重要的堇的回覆。 堇緩緩走向真海,淚流滿面,心情複雜的說道: 「好,我願意和真海先生結婚。」 真海其實在問是否願意和我結婚的時候, 已經放入暖的感情和記憶, 聽到堇的回答一瞬間也完全變回了暖, 幸福洋溢的表情完全藏不住, 但那樣的表情也只能擁有一瞬間… 仔細觀察真海和堇的表情和互動, 應該就能理解這裡真海的心境。 瞬間的幸福之後,真海成為了暖, 但看著流淚痛苦的堇, 暖明白他做為真海一直以來都明白的事: 早已不可能再找回和堇的單純愛情了。 可是回憶讓他成為了暖, 仍然輕聲悠悠說出「萬歲!」, 看著堇痛苦的神情,他也明白自己還是愛著堇, 也明白現在愛人的痛苦是自己造成, 暖再也無法強裝下去繼續扮演冷酷的復仇者真海。 「果然…愛,最後還是獲勝了」 真海心軟了成為愛著堇的暖, 也就此接受了堇一開始的勸說, 停止同歸於盡的復仇。 至於最後為什麼要選擇自殺呢? 或許就是因為明白自己還愛著堇, 卻又不可能找回兩人之間的愛情了吧。 所以成為暖的真海已經對未來絕望, 畢竟和堇之間的一切是不可能重來, 再加上放棄復仇的話,也沒有其他人生目標值得去追尋了。 最後我的解讀是真海-暖是真的自焚死了。 不過就像之前真海對愛梨所說, 只要想的話,我們還是會見到的(只是觸摸不到也擁抱不到啊~) 全劇終 ---- 最後晚宴裡的Dean演得真的不錯, 尤其和他以前的演技比起來! (也有可能是以前的角色太受限了) 最後的結局雖然是悲劇, 但是真的讓人無法停止回味啊~! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.102.60.110 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1529219325.A.E76.html
qualle: 推心得!說得好好 06/17 15:19
※ 編輯: damnations (219.102.60.110), 06/17/2018 15:20:18
vini770803: 對他演技的想法是演這部他把台偶不自然的演技修正掉真 06/17 15:22
vini770803: 的好很多也有進步,我的解讀火災死的是柴門暖和穿黑西 06/17 15:22
vini770803: 裝復仇基督山真海 在海邊漁村穿白衣的重獲新生的主人 06/17 15:22
vini770803: 公 06/17 15:22
takkikinki: 原po寫得真好!但我還是希望伯爵最後好好跟愛梨一起~ 06/17 15:23
takkikinki: 覺得這個結局很有意思,讓人不斷猜測不同角色的心境 06/17 15:23
vini770803: 推原po理解比較合理啊! 06/17 15:23
Yatta: 如果晚宴上真的起衝突且菫也沒回應伯爵的要求,再丟下火苗 06/17 15:27
Yatta: 之前,最有機會逃離的還是菫,留著眼前的曾經大親友跟前輩 06/17 15:27
Yatta: 一起死,就算回不去了也是對菫有特別的情感。 06/17 15:27
saki65: 晚宴求婚的部份真是淚目,好心酸,覺得這個結局很不錯! 06/17 15:35
sandymo: 贊同原po!看日本人也都覺差不多這感想。結局沒滿分也80 06/17 15:59
pythianego: 真海提出復合就停止復仇是在想什麼,我不覺得是真心想 06/17 15:59
pythianego: 如果是計畫中,那不管什麼答案應該都有他的下一步... 06/17 16:00
coolda: 「好,我願意和真海先生結婚。」而不是"暖" 這段寫得太好 06/17 16:00
pythianego: 可是他的表情怎麼?是一起死跟自己死的選擇嗎 06/17 16:00
sandymo: 其實這部主題不是復仇 而是向著光引導的地方前進啊 我看 06/17 16:04
sandymo: Dean自己也有說類似的話 結局想當然會這樣處理 06/17 16:04
sandymo: 我覺最後至少伯爵沒死是最理想的!一切又重新來過最好了 06/17 16:05
luuluu: 其實跟堇的部分 我一直看不懂 06/17 16:26
luuluu: 可能是沒興趣吧 換個女角說不定比較會有興趣 06/17 16:26
luuluu: 目光完全被留美、瑛里奈抓住 06/17 16:26
disasterD: 贊同原po 合理多了 06/17 16:32
Sandytw: 稻森泉、山口紗彌加演了二十幾年,加上新井浩文跟高橋克 06/17 16:35
Sandytw: 也,海放南條夫婦不意外 06/17 16:35
Sandytw: 是高橋克典,打錯了... 06/17 16:36
Sandytw: 而且留美那段根本神改編,其實這部旁支劇情寫的比主線好 06/17 16:38
sandymo: 安堂是個好孩子啊…(淚 06/17 16:40
asayuri: 贊同這篇的想法 最後答應求婚那裡真的好心酸啊...留美線 06/17 17:08
asayuri: 精彩+1 06/17 17:08
botnet: 好 06/17 17:29
cutty: 菫回覆求婚時是說:我願意和真海先生結婚。而不是我願意和 06/17 17:57
cutty: 暖結婚,那句話就已經說明一切了 06/17 17:57
GIVENCHY: 所以你的想法就是跟R大一漾 真海對人聲絕望才選擇自焚~~ 06/17 20:04
GIVENCHY: 真海一看就知道美死 怎麼會出現在海灘 和小漁港 事後完 06/17 20:05
GIVENCHY: 被及時感到的土屋愛莉處理 也與那兩各犯人串通好 所以應 06/17 20:06
GIVENCHY: 警方應訊才幫真海圓場說他已經死了 很不甘願的表情 06/17 20:09
GIVENCHY: 加上土屋在聽看電視上說真海死了 他那動作表情就代表主 06/17 20:11
GIVENCHY: 子真海根本沒死 他們算事還真海 讓他人生重新開始~~~~ 06/17 20:13
GIVENCHY: 「毀了堇也沒關係嗎?」真海說對 他說對你就跟著也對??? 06/17 20:15
GIVENCHY: 心裡想什麼 你是知道? 06/17 20:15
GIVENCHY: 很可能就是打算衝突後同歸於盡。 這完全不同意 最後不論 06/17 20:19
GIVENCHY: 如何 他一定會放了全部的人 他要讓人死 入間是最該死 06/17 20:20
GIVENCHY: 也早就要死 他根本沒要任何人死 06/17 20:20
GIVENCHY: 也就此接受了堇一開始的勸說→真海還會接受勸說 那我比 06/17 20:29
GIVENCHY: 較贊同r大說的是因為不想讓暖繼續復仇的人生下去 才選擇 06/17 20:31
GIVENCHY: 較贊同r大說的是因為不想讓暖繼續復仇的人生下去 才選擇 06/17 20:32
GIVENCHY: 接受真海 而且為什麼要把真海二分法 明明真海還是那個暖 06/17 20:33
GIVENCHY: 等待,然後懷抱希望。 icolee大這一點我也是很贊同 06/17 20:33
GIVENCHY: 如果絕望的話就違背大仲馬對這部書的主軸~希望~ 06/17 20:35
GIVENCHY: vini770803大這劇話我也很贊同 但是就跟red大的想法違背 06/17 20:36
GIVENCHY: 影片的暖 西裝的暖 白色衣服的暖 都是暖 只是心境改變了 06/17 20:42
GIVENCHY: 人的心會隨著強力事件而改變 不會一輩子都一漾 也不可能 06/17 20:42
GIVENCHY: 變成另一個人 除非精神分裂症 真海還沒有這病態的跡象~~ 06/17 20:43
GIVENCHY: ~要是暖如你說的已經死了 白色的暖走路幹麻一拐一拐的 06/17 20:44
GIVENCHY: 一定是土屋愛莉兩個犯人在警方來前 把事情喬好了 ~~~~~~ 06/17 20:45
GIVENCHY: miaudele大的害朋友的論點 也是說不通 06/17 20:52
Devilarea: 樓上你直接回文算了XD 06/17 20:56
lika32: 我還蠻贊同你的心得~ 06/17 22:09
icolee: 其實最後晚宴堇有收到邀請函?畫面有演一封信 06/18 08:10
icolee: 新聞畫面右上角出現了 遺體 搜查續 06/18 08:13
icolee: 新聞主播說「柴門暖的去向 現在依舊不明 警方正在持續調查 06/18 08:15
icolee: 」 06/18 08:15
ke0119: 呃...可是真海最後沒死呀,都演出來了 06/18 08:44
ke0119: 至於堇答應跟”真海さん”結婚那裡,根本是再虐一次柴門暖 06/18 08:47
ke0119: ,也難怪他會難過到想自焚 06/18 08:47
ke0119: 暖跟真海さん這兩個稱呼的距離感巨大,何況真海代表的是復 06/18 08:51
ke0119: 仇鬼,因此堇是為了女兒而跟復仇鬼結婚,因此真海萬念俱 06/18 08:51
ke0119: 灰決定自焚算是很合理的。 06/18 08:51
vini770803: 如果編劇"真的賜死主角"會惹怒一堆人 質疑聲音會更大 06/18 08:52
vini770803: 啦 堇也沒資格在最後再次去掃暖媽墓了 06/18 08:52
ke0119: ps:堇在跟伯爵攤牌說一開始就認出來之後的稱呼基本就改成 06/18 09:00
ke0119: ”暖”了,因此最後那聲”真海さん”意義深遠 06/18 09:00
vini770803: 堇最後喊那聲~真海~有各種意義啊!雙方早已認知回不去 06/18 09:11
vini770803: 了,先說暖應該不是真的要堇回頭跟他"再"一起,晚餐宴 06/18 09:11
vini770803: 也是讓堇重新認知到他早已不是當初的暖啊! 06/18 09:11
ke0119: 最後那幕真海整隻手包繃帶,頭上也有貼布,如果死掉的話 06/18 09:27
ke0119: 不用特地包成這樣(除非他死後想cosplay飛影),因此這是 06/18 09:27
ke0119: 劇情明顯交待,真海沒死這個結局 06/18 09:27
icolee: k大也覺得頭上有紗布什麼的嗎?我也覺得有,但再看看好像 06/18 09:32
icolee: 又沒有又有,鏡頭也太刻意這麼遠了 06/18 09:32
icolee: 特地回去看自焚那裡,發現鏡頭也是著重火燒的是右腳那邊, 06/18 09:34
icolee: 後來有包紮的手也是右半邊 06/18 09:34
GHUMMINGBIRD: 寫得心得真棒 06/18 09:43