精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
老實說我是為了看田中圭才看這一部XD 不過對題材也有一點興趣 因此原本想找小說來看 http://www.books.com.tw/products/0010476551 問了書局已經絕版了啊! 好在圖書館借到了! (以下有雷) 第一集田中戲份不多 對照小說來看可能第三集主角奈津(水川麻美)才會和岩井(田中圭)相遇 第一集奈津和志澤(村上弘明)透過email的聯繫進而出軌 兩方約在飯店上床 這一段我覺得小說比較有把奈津對丈夫省吾(真島秀和)的不耐表現出來 大概是日劇篇幅有限 把第一集的內容著重在奈津和志澤雙方email的聯繫 我覺得看小說蠻能理解出軌的心理歷程XD 日劇有點不解,給我的感覺似乎只有奈津對丈夫感覺膩了 因此想找新鮮的刺激感(?)這部分網友可以分享看法 :D (以下有小說雷) 小說我目前看到一半還沒看完 原來小說裡岩井有點不善言詞?並且給人安全感 奈津和岩井交往時同時有正牌男友, 因為正牌男友發現岩井的存在,因此奈津和岩井分手 期待田中圭如何詮釋這個角色 依照小說進度 日劇第二集應該是奈津跟老公鬧翻搬去東京 第三集才會在香港和岩井相遇 「我就是這麼賤,只要是男人都可以。」 我覺得水川很適合奈津這個角色 上次看她演代筆作家 這次是演編劇腳本家 期待她的演出,和田中圭的對戲應該也很精彩! 感謝大家閱讀~:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.107.208.134 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1529492374.A.6B3.html
woodgatel: 下集就不倫食堂SP啊(誤) 06/20 19:52
NaaL: 第二話就是「昔の男」了耶 06/20 20:01
感謝推文補充!:) 小說裡的奈津是到第三章才和前男友相遇 第二章鋪陳很多和志澤上床後的心情轉折,以及和丈夫的衝突 第三章也描述了和岩井相遇之前志澤對奈津的態度忽然變冷淡, 奈津那種接近失戀的心情(不知道我這樣陳述有沒有接近小說中所表達的) 日劇可能因為只有五集所以進度會比較快~
chieny: 我也覺得下集就是田中圭的主場了XDDD 06/20 20:15
chieny: 還有田中圭開玩笑說的因為你拋棄我,害我只好愛上男人, 06/20 20:17
chieny: 請負起責任來,這句也很適用於真島さん 06/20 20:17
記者會上這封信真的超好笑XDD
chieny: 感覺她先生其實蠻可悲的 06/20 20:21
(小說雷) 奈津在小說中對丈夫的感覺是很複雜的 有著感謝他一直照顧她的心情 但省吾要求奈津寫好的劇本必須讓他先過目,認為她無法獨當一面 還有覺得她35歲那裏也鬆了 (這裡不曉得日劇裡會不會演出來) 感覺很打擊身為女人的自信
woodgatel: 真島是第幾部被出軌啊? 06/20 20:22
我不知道耶 有請鄉民解答XD ※ 編輯: weielx (120.107.208.134), 06/20/2018 20:45:14
loveless520: 為什麼看描述感覺女主就是個...(ry 06/20 20:52
chieny: 日劇目前真島さん感覺是一個居家好男人,但無上進心,很愛 06/20 20:57
chieny: 老婆不孕也沒關係,被妻子有點瞧不起,他對老婆沒性吸引力 06/20 20:57
chieny: ,想要還得硬來,感覺和小說有點不同 06/20 20:57
luuluu: 這部真的很重鹹 06/20 21:31
evelyn0320: 這個作者的東西都走這種不蘇胡的路線 06/20 22:12
sequence: 看日劇感覺女主視老公為空氣或水這樣的生活必需,但無法 06/21 23:25
sequence: 釋放心中被壓抑的慾望。而導演看穿了她內心的惡魔,成了 06/21 23:25
sequence: 出口。覺得水川不僅演的好,唸旁白的口吻也很棒。 06/21 23:25
sequence: 應該說女主內心的慾望已經無法只透寫作來得到滿足,遇上 06/21 23:53
sequence: 了相當忠實於自己慾望的導演,讓她開啟了另一條道路 06/21 23:53
luuluu: 總覺得原作就是在寫她自己 06/22 12:15
luuluu: 並且對於自己內心肉慾外表言行卻很樸實這點很自豪(電視劇 06/22 12:16
luuluu: 女主角與編劇的後台刺探性的對話那段)但我覺得沒啥好自豪 06/22 12:17
angelria: 看到劇裡真島一邊曬老婆黑色內衣褲一邊跟老婆說:不是每 06/22 22:02
angelria: 個人都像你半夜工作的..,還有誇讚岳母煮的菜好吃,而且 06/22 22:02
angelria: 感覺真島也想要孩子雖然嘴巴不說,整個就是很沒色氣的男 06/22 22:02
angelria: 子 06/22 22:02