[閒聊] Mop Girl 各話標題＆後續（？）

[renelove (Mop Girl 第二部，謝謝。)]

標題─

第一話：葬儀会社の美少女は死体を救う
第二話：セレブ花嫁は殺人がお好き！！
第三話：アイドル議員の秘密は蜜の味！？
第四話：メイド桃子、秋葉原で愛を叫ぶ
第五話：容疑者・東社長の謎を追え！！
第六話：グラビアアイドルの夢は夜ひらく！？
第七話：覗かれた！？女教師の秘密の保健室
第八話：謎の変態作家集団！？殺意の宴へようこそ
第九話：余命1日～ヤクザの 20 年愛！約束の地へ
第十話：ついに最終回...今回はとうとう桃子に最大のピンチが訪れる！


第一話：葬儀社美少女挽救屍體
第二話：千金新娘熱衷宰人！！
第三話：偶像議員之秘密是蜂蜜的滋味！？
第四話：女僕桃子、在秋葉原中心呼喊愛情～
第五話：追查嫌疑犯‧東社長之謎團！！
第六話：寫真偶像的夢想於黑夜實現！？
第七話：被窺視了！？女教師的秘密保健室
第八話：謎之變態作家集團！？歡迎蒞臨殺意之宴
第九話：末日餘生～黑道的 20 年愛情！前往承諾之地
第十話：終於到最後一集了...這次最大的危機最終找上了桃子！


未解之謎（？）─

1.大友給桃子的夏威夷土產為何物？
　在他心目中覺得桃子究竟會適合什麼？


2.最大的謎團：片頭紅衣女 or 片中紅傘女＆桃子的特殊能力之謎。
  製作人說片頭是有暗示的，有解答當然最好XD


3.既然長谷川院長當年趕往醫院與大友打過照面，
　基於情理，其後應正式道謝？畢竟曾挽回一命。
　但似乎沒有？否則大友第一次見面早認出院長？


4.最後一話的未樹.......該不會有前科吧？XDD


5.第八話作家早乙女的兇手女友柚原曜子到底是....？
  SP 或第二部再出現一下好了XDrz


3.大友會成為「外人まにあ」的原因？
　（雖然可能是與生俱來=.="）
  很少有葬儀社員工語言能力這麼強的XDD


6.最終回的桃子又去觸碰遺物.........？或許只是手法吧。



想看的梗─

1.個人對牛丼大姐頭未樹的過去挺好奇的，
  失敗了三次的婚姻，該不會每段都波瀾壯闊？

2.桃子曾言，之前在當 wedding planner 的時候也出了不少糗。
  小小著墨穿插 wedding planner 時期的糗事吧XD
  看一下不同裝扮也好（這部戲明明變裝多次了XDrz）

3.日奈多點戲份吧～
  很多主戲不在她身上的部分淺見都貌似偷演。XD

4.橫內到底何時升警部？桃子幫他破這麼多案，應該...
  到底哪一次會真正猜中桃子擅長的事？

5.......大友＆桃子.......繼續拌嘴下去好了。



北川也被惡搞？

第八話作家早乙女（加勢大周）的暢銷書：
『そのときは彼女にグッバイ』→
北川和塚本、長澤、山田孝之演的電影：
『そのときは彼によろしく』..XDD

中文版應該是翻成「等待，是為了與你相遇」。

--
  薫：「顔は、変わってないって言われるんですけど。」
湯川：「ふっふっ。......その顔でランドセル？」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.34.0.124
推 hosyo:剛剛在電視上有看到北川的廣告，聽她一本正經的念台詞卻我卻
推 caterpiller:這樣橫內幾乎每次都只有破到殺人未遂案 ^^
→ hosyo:很想笑，看完MOP GIRL的後遺症XD
推 starjuice:我覺得Mop Girl根本是女的變身特派員XD 每集都變身
推 lightring:2. 我有在想會不是涼子呀 救桃子那天涼子不是帶紅傘嗎?
→ lightring:感謝你的整理翻譯 <(_ _)>
→ Iambk:紅衣女應該就是涼子吧? 官網的涼子也是穿一樣的紅色風衣
推 stardust:給我續集 其餘免談XD