推 bfetter:武田跟苦情山田的再遇 那段音樂真的超棒的 05/26 00:35
→ maxdi:科科...不好看的要來了....老實說除了第一集和最後兩集 05/26 00:35
→ maxdi:中間劇情很悶 05/26 00:36
推 jmrla:我本來也覺得不合理 但是想想應該是戲劇效果故意放大的... 05/26 00:36
推 Isveia:故意放大也放得太大了吧…囧 幾乎就是在警察前承認我就是犯 05/26 00:37
推 rojiura:前幾篇的推文裡有人說是因為連老天都不要她的命 所以無奈 05/26 00:37
→ bfetter:一開始的聖誕夜那幕就很多不合理 可能是故意留下這些謎吧 05/26 00:36
→ rojiura:的笑 我覺得這種解釋也通 05/26 00:38
推 lanhot:我覺得她是在嘲笑自己，本來是想和媽媽一起死的，可是最關 05/26 00:37
→ gillqoo:對阿~那音樂真的很棒，不過剛開始有點像鬼片陰森的感覺 05/26 00:38
→ lanhot:鍵的自己卻沒有死 05/26 00:38
推 polar17:其實那微笑只有0.1秒 05/26 00:39
推 maxdi:他是在笑連老天爺都不收她 (我很樂意收她) 05/26 00:38
→ CLucci:我第一次看的時候 原PO說的那最後一幕 讓我有很衝擊的感覺 05/26 00:41
→ CLucci:金八的那時候的表情時再讓人不寒而慄 讓我跟亮司一起被嚇到 05/26 00:42
推 rebot:覺得第一集最好看，劇情衝擊性很大，而且有福田。後面劇情變 05/26 00:41
推 maxdi:期待麻由子主役 05/26 00:44
→ rebot:公式化，就是雪穗和亮司一直在... 05/26 00:43
推 Isveia: 做不該做的事？ XD 05/26 00:45
推 Laguna:說真的如果不是因為是觀眾知道真相的話，在已有嫌犯的狀況 05/26 00:44
→ Laguna:會去懷疑那個笑容嗎.... 05/26 00:46
推 monmo:推樓上 我也覺得對那個笑解讀過多是因為已經知道劇情有成見 05/26 00:48
推 Laguna:這部戲重點不是在這二人如何智慧犯罪，否則作者沒必要一開 05/26 00:49
→ Laguna:始就告訴我們犯人是誰... 05/26 00:50
推 fay820:我也覺得是一種無奈的笑...想死卻死不了的感覺 05/26 01:38
推 TonyAsa:看到最後就知道了，雪穗對金八的笑... 05/26 08:01
推 ca091220:連老天爺都不收她... (泣) 05/27 19:28
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: monmo (五樓) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 白夜行-雪穗在病床上的笑
時間: Sat May 26 00:48:38 2007
※ 引述《gillqoo (西瓜)》之銘言：
: 看到前面幾篇討論白夜行中，亮司弒父的不合理之處
: 在看完眾版友的各種意見後，我是還偏向認為不合理的感覺
: 今天看到雪穗躺在病床上，警察告知雪穗媽死訊時，雪穗居然露出了笑容
: 這一幕讓我覺得是一個很嚴重的很不合理處。
: 雪穗能夠聰明的策劃這一切，又怎麼不會在警察前面掩飾那個笑容。
: 怎麼可能不會想到會被懷疑?
: 以另一方面想，11歲的小孩或許還沒有辦法想到這麼多，
: 那麼至少也應該會因為害怕，而表現出發抖、害怕的感覺吧
: 但在廣告的時候，我突然想到
: 或許導演要在這場景選擇讓雪穗笑
: 是因為要表達出雪穗心中覺得能解脫的內心戲
: 在小說中，通常這個時候，作者都會寫一些主角內心的OS
: 連續劇中只能靠演員的演技去表現內心戲，
我覺得解讀這個笑可以有很多層面
端看觀眾怎麼想 都說的通
1.露出破綻的笑:他跟亮司終究只是孩子 有時候某些情緒沒辦法管理的很好
在劇情上是合理的 事實上兩個小孩確實是太過自以為聰明早熟
反而被金八警官給懷疑到的吧
2.苦笑解讀之一:想自殺 卻自殺不成 上帝居然也不收他這條命
3.苦笑解讀之二:沒想到想要母女一起死 卻最後搞成只剩下自己活著 荒謬的笑
其實以一般人來看 就算那時候笑 也不見得會解讀為心裡有鬼吧
那只是金八帶有懷疑所以如此罷了 而觀眾也知道前因才如此解讀
如果你把前面的劇情遮蓋掉 單純看那一幕
其實不會覺得有多特殊 而只是會當成一種哀莫大於心死的苦笑罷了
很多人聽到親人死亡後 第一時間不敢置信 或者震驚到有點失常時
不都是反而哭不出來 而是諷刺荒謬的哭了嗎??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.6.95
推 aiFly:覺得是苦笑耶 不過就算是苦笑也有不合理之處 05/26 00:55
→ aiFly:照理說她是「被帶著」一起自殺的人，應該不會有2.3的想法 05/26 00:56
→ aiFly:不過我還是很欣賞讓她演了這個笑的安排 05/26 00:57
推 monmo:你是從觀者的角度出發呀:) 05/26 00:58
→ MaiKTV:後來有類似畫面 就知道那個笑容代表什麼了 真可怕 05/26 00:58
推 Laguna:其實因為大家的背景都不一樣，難免對那一笑會有不同解讀， 05/26 00:59
→ Laguna:只要覺得合理就好了，不是任何事都有標準答案 05/26 01:01
→ Laguna:我自己是覺得3啦.... 05/26 01:04
推 noahxran:我覺得她笑完要開始哭...看起來可能會比較自然XD" 05/26 01:16
推 yehcathy:荒繆的笑 +1...... 05/26 12:39
推 Midiya:最後一句 是不是應該改成"而是諷刺荒謬的笑了"比較對啊?? 05/26 19:03
→ Midiya:因為語意有點怪...^^bb 05/26 19:04
推 auterus:他的笑的解讀我想跟他到底有沒有真的想一死了之的心有關^^ 05/26 19:07
推 a1len:雪穗自己有說原本是要跟母親一起死、想不到關鍵人的我卻活著 05/29 00:11
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: chaopo (獨孤服克) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 白夜行-雪穗在病床上的笑
時間: Sat May 26 10:00:57 2007
再討論合不合理，可能有些版友要翻臉了～
其實戲劇為了增加情緒的張力，通常使用「誇示法」，
誇示的方法很多，有的是情況的擴大，例如搶救雷恩大兵的母親同天收到三兄弟死訊
有的則是用反差，利用極端的對比來營造閱聽人心中的震撼感。
我想白夜行就是利用反差來誇示，以不可能犯罪的十一歲純真小孩，
來對比成人的醜惡，進而以成人最惡劣的手法（殺人）來反制，保護自己
也許在現實並不合理（這點我堅持），但是在戲劇裡卻是合理的安排。
兩個小孩的演技實在太出色，完全傳達了那種面對成人逼迫下的掙扎求生。
雪穗的笑應該放到「亂世佳人」這個梗來理解，因為支持她活下去的偶像是郝思嘉，
郝思嘉為了活下去可以殺人，所以導演利用雪穗的微笑，來表示她為求生存的冷酷
因為她知道，詭計得逞後，不但亮司得救，她自己也可以擺脫母親的夢魘
所以我寧願解釋成「暫時解脫的微笑」，不過當時她應該也有一生背負羞辱的覺悟吧！
PS.老實說，綾瀨與山田演的真的沒有兩個小朋友好，囧～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.72.68
推 jeff0811:第二集演技的反差就整個顯現出來 05/26 10:04
推 mark4664:小朋友的演技太強了 大人不是不好 是比較之下被比過去了 05/26 10:13
推 bfetter:看第一集少部分山田跟綾瀨的戲份我覺得還不錯 05/26 10:44
推 Laguna:根本無從比較吧.一個演一個多小時和一個只演十分鐘，也沒對 05/26 11:06
→ Laguna:手戲...不過小朋友很不錯是真的.. 05/26 11:07
推 waguei:我是覺得雪穗長大後個性搭不太起來 05/26 11:08
→ waguei:不知道是劇本的問題 還是兩個演員對角色的理解不同 05/26 11:09
推 waguei:小時候那種在無奈滄桑下卻仍然堅毅的神情 長大卻不見了 Orz 05/26 11:13
→ waguei:山田部份倒覺得還ok 就是憂鬱加強很多多多版的亮司 XDDD 05/26 11:15
推 redshadow:山田跟小時候沒有差很多，但長大後的雪穗好像少了冷靜 05/26 11:18
→ redshadow:感覺綾瀨太"用力"詮釋雪穗這個角色，雖然也很很不錯 05/26 11:20
推 bfetter:綾瀨的聲線跟福田的聲線感覺有差... 05/26 11:22
→ redshadow:不過說不定人成長後，放不下的包袱越來越重，這種性格的 05/26 11:22
→ redshadow:對比也是合理的 05/26 11:23
推 waguei:長大後好像情緒老處在不穩定狀態 不是踹踹不安就是爆衝 XD 05/26 11:24
推 Laguna:看後面就知道了.這和雪穗和亮司分開後來的人生成長有關.. 05/26 11:26
推 renelove:山田 ok, 跟兒時落差不大，但綾瀨少了層次感，好可惜。 05/26 13:52
推 AKIYAMA:不可能犯罪的十一歲純真小孩?實在不在了解為啥你能這麼 05/26 15:22
→ AKIYAMA:肯定 我想你可能沒看過蒼蠅王小說或是漂流教室的漫畫原著 05/26 15:23
→ AKIYAMA:當然你也可能會說那只是小說或是漫畫啦 05/26 15:24
→ AKIYAMA:而且我猜如果你看東野的那本嫌疑犯X的獻身 應該也是會覺 05/26 15:27
→ AKIYAMA:得太扯太不合理的那一方吧:P 05/26 15:28
推 Laguna:我想推嫌疑犯X的獻身!就算知道犯人也值得再看一遍! 05/26 19:57
推 lyo1014:有在注意日本犯罪新聞的就會知道,現在”純真小孩”的犯罪ꐠ 05/26 20:25
→ lyo1014:一堆...另外,我也比較喜歡小孩版,長大後的山田也不錯,但綾 05/26 20:25
→ lyo1014:瀨就完全失去小時候那種吸引我的特質.感覺小時候的雪穗和 05/26 20:26
→ lyo1014:亮司的個性在長大後有某程度的顛倒,亮司小時候比較開朗... 05/26 20:27
→ bartzi:小時候做了這種案件,無法跟其他人說只能憋在心裡,論誰都開 05/26 20:36
→ bartzi:朗不起來吧.其實第一集有帶到亮司晚上會作惡夢,被這種夢靨 05/26 20:40
→ bartzi:折騰個幾年,也難怪長大的亮司無法像小時後一樣開朗無憂無慮 05/26 20:42
推 alavie:什麼叫做"不可能犯罪的十一歲純真小孩"呀 你想像力太貧乏 05/28 02:07
→ alavie:很難想像你是在怎樣幸福的環境中成長耶 我十歲就想殺爸爸了 05/28 02:08
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Curvey (遊唱) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 白夜行-雪穗在病床上的笑
時間: Sat May 26 21:42:41 2007
※ 引述《chaopo (獨孤服克)》之銘言：
: 再討論合不合理，可能有些版友要翻臉了～
: 其實戲劇為了增加情緒的張力，通常使用「誇示法」，
: 誇示的方法很多，有的是情況的擴大，例如搶救雷恩大兵的母親同天收到三兄弟死訊
: 有的則是用反差，利用極端的對比來營造閱聽人心中的震撼感。
: 我想白夜行就是利用反差來誇示，以不可能犯罪的十一歲純真小孩，
: 來對比成人的醜惡，進而以成人最惡劣的手法（殺人）來反制，保護自己
: 也許在現實並不合理（這點我堅持），但是在戲劇裡卻是合理的安排。
: 兩個小孩的演技實在太出色，完全傳達了那種面對成人逼迫下的掙扎求生。
: 雪穗的笑應該放到「亂世佳人」這個梗來理解，因為支持她活下去的偶像是郝思嘉，
: 郝思嘉為了活下去可以殺人，所以導演利用雪穗的微笑，來表示她為求生存的冷酷
: 因為她知道，詭計得逞後，不但亮司得救，她自己也可以擺脫母親的夢魘
: 所以我寧願解釋成「暫時解脫的微笑」，不過當時她應該也有一生背負羞辱的覺悟吧！
: PS.老實說，綾瀨與山田演的真的沒有兩個小朋友好，囧～
日本的大導演小津安二郎曾經這麼說過
高興了大笑，難過了大哭，那是上野動物園的猴子才會做的事啊
很多時候，人到了最悲哀的境地
不見得會哭，反而會笑，笑自己的命運
所以我看到小雪穗笑的時候
其實是覺得相當地諷刺跟悲哀的
也正像後來雪穗跟亮司說的
老天爺就是不讓她死
這是命運，是對她這樣從小經歷這麼多殘酷遭遇的孩子
老天爺最無情的嘲笑
至於小雪穗該不該這麼成熟
如果大家有機會去接觸一些家庭有問題的小朋友
很多小朋友不到十歲，就要負擔一家大小的吃飯、雜務
他們說話也總是老氣橫秋，那不是裝出來的
那是現實逼得他們急速成熟
雪穗不僅被性侵害，她的母親其實也很無能
這些都會加速她心靈的成熟