剛剛看甜心小廚師
這齣戲不是用到很多法文嗎？
看到"一年後"的時候...
應該是un an apres(e上面有\這一撇)，結果怎麼打成apre了..@@
還有Petit Etoile，etoile是陰性，所以前面的petit應該應該要加e啊
怎麼連做事仔細的日本人也會出這種小錯...><
對了，那個土方女士的秘書常常看到喔
好像是USO JAPAN！推理劇的固定班底吧..XD
最後一集還有服部幸應亂入耶(笑)
--
※ 編輯: Tsuyoi 來自: 219.68.135.176 (08/15 00:59)