繭子常常哼唱的那首民謠..
歌詞如下..
嗯..其實我也不是粉確定..
因為是自己聽寫下來的..
所以可能會有錯誤..(有些地方聽不太懂..bb)
如果有人發現..
請多指教..^^
Samoa Island's Traditional Song
青い青い空だよ (あおいあおいそらだよ)
雲のない空だよ (くものないそらだよ)
サモアの島とく夏だよ (サモアのしまとくなつだよ)
高い高い椰子の木 (たかいたかいやしのき)
大きな大きな椰子のに (おおきなおおきなやしのに)
サモアの島、樂しい島よ (サモアのしま、たのしいしまよ)
風は吹く靜かな海 (かぜはふくしずかなうみ)
鳥が飛ぶ飛ぶ波間を行く (とりがとぶとぶなみまをゆく)
なら船出おみまい、無事も祈る (ならふなでおみまい、ぶじもいのる)
皆の聲をほんかける (みんなのこえをほんかける)
藍藍的天空
萬里無雲的天空
薩摩亞群島的盛夏
高高的椰子樹
大大的椰子樹
薩摩亞群島是愉快的群島呀
風吹拂著平靜的海面
海鳥飛翔於波浪之間
祈禱平安回航的人們
呼喊聲迴響於海面
--
想你加想你..是很想你..
想你減想你..是想你的起點..
想你乘想你..是無限想你..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h51.s56.ts30.hinet.net