Re: 大奧…

[omena (おめな)]

※ 引述《shuichi (希爾菲斯)》之銘言：
: ※ 引述《fates14 (ここにしか咲かない花)》之銘言：
: : @O@昨天有演到十一點半嗎
: : 我只有看到十分左右就沒了
: : 還是他有連播兩集啊!?
: 　　一次連播兩集。
: 　　嗯……會看大奧是因為想看松下由樹，喜歡看她演戲。
: 　　「大奧」是什麼意思呢？

奧一者指房屋的西南角。古時祭祀設神主或尊者居坐之處

在禮記中，奧也指一棟宅子中最幽深陰暗的房間
新婚夫婦的新夜就是在這房間中度過
傳統認為這個地方有神秘力量能通達神鬼

所以日文稱太太為奧さん
可能也是受到漢文化的影響吧

用"大"奧來指將軍家的深宮是可以理解的
不知道天皇的後院能不能也叫大奧

大奧系列拍了這麼多部
不知道源氏物語會不會也拍成電視劇

(找誰演光源氏就是很大的爭議了吧?!)

: 　　演她兒子稻葉正勝的，眉宇之間總讓我想到凱文‧貝肯，那股
: 英氣，真的好像。
: 　　以前的女性穿和服，真的都這樣走小碎步嗎？好累……＠＠
: 　　走那麼快，她們的腳一定都很強壯！幸好不是生在那時代……

--
未來進路調查(ˇ)1.大叔
            (  )2.兄貴
            (  )3.宅男
            (  )4.眾道

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.142.10.21
推 kinnsan:其實日文大奧意思就跟中文大內是一樣的 這樣比較好懂吧:P
推 smydguo:那就再叫天海大姐反串一次光源氏好了
推 chiangichi:真是長知識啊..ψ-(._.)>
→ vivaladiva:跟大內不一樣喔
→ vivaladiva:天皇的後院不能叫大奧  「大奧」是專有名詞
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: SD (我們現代人) 看板: Japandrama
標題: Re: 大奧…
時間: Tue Oct 10 02:27:12 2006


請問演阿福小時候的女孩是誰
好面熟啊～～～～
但是就是想不出來名字 以及在哪齣戲裡看到過

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.223.30
推 nauihs:山田夏海
→ SD:感謝!原來是在鬼鄰人中看到 呵呵～小鈴鈴
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: fattyking (fattyking) 看板: Japandrama
標題: Re: 大奧…
時間: Tue Oct 10 06:03:28 2006

有關找乳母
我記得家康公有說過

因為長男是將軍繼承人
如果讓生母帶的話
可能會被寵壞

而剛好阿福的血統純正
又受過教育
所以家康公希望阿福能好好教導竹千代
成為一個堂堂正正的武士

而江與夫人的個性較高傲
和阿福也算是有世仇
愛恨一線之間
對於竹千代就比較疏遠了
就是因為對愛子的執著
所以才會這麼狠心吧