精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
圖文網址:http://blog.yam.com/linzoma/article/21284449 這一集銜接第二集最後,本來狀似兩人大和解,法倫送給律子她一直想要的手錶, 而當律子也正要拿出1952年的RijendRoy懷錶(先前壞了,律子上網找了很久才找到的) 送給法倫時,法倫就向律子提出離婚。 他知道,律子為了跟他結婚、共組法律事務所, 放棄了三千萬的年薪而屈就於現在的薪水。 上次律子對他喊:「把我的人生還給我!」這句話在他腦中不斷盤旋著, 他開始想,律子損失的東西他都可以用別的方式還他,唯有時間是不行的。 為了找出理由說服律子,法倫回顧他面對過去種種爭執時,用錄音筆錄下的心聲, 越聽越怒… 法倫發現,兩人為了吵架花了整整738分36秒, 他對律子說,如果婚姻持續下去到八十歲,總共就花了492天在吵架上。 (這讓節儉的他感到不划算了,以為自己醒悟這婚姻的錯誤,就更堅決向律子提出離婚) 法倫:「你本來是很隨和的人,要不是跟我結婚,你會更幸福的。」 律子:「你已經不愛我了嗎?」 法倫:「我就是充滿誠意、基於愛你,才想要跟你離婚。」 律子:「你要是還愛我就不會離婚。真的愛我的話,就算說謊也會挽留我。」 (感到徹底的失望) ---------- 這次他們接了一個案子,14年前兩對夫婦在醫院抱錯小孩, 父母發現小孩長大後長得一點都不像,而且個性也差很多,相處不融洽也不投緣。 DNA鑑定確認後,來找佐佐木法律事務所協助調解親權關係更正。 法倫很抗拒這個案子,認為只因為合不來就換孩子沒道理, 就算有血緣關係也未必能處得好。 他說,孩子又不是輪胎,不好就換掉,換了以後也會有其他問題。 但他的矛盾點其實就像律子當場質疑他的, 只因為兩人常吵架就離婚,不是一樣的意思嗎? 律子主張,應該要尊重當事人自己的意願,不必替他們做決定。 另一方面,櫻庭上次從鑰匙孔偷看到法倫跟律子吵著要離婚,非常擔心, 他回想當初加入事務所時的面試中,提到大學輟學的原因時, 法倫跟律子的反應雖是各執己見, 一個說他不該輟學要堅持到底、一個說在那種情況下只能選擇輟學, 但都是從不同立場替他著想, 他很喜歡這對夫婦不管對誰都很認真、把別人的事都當自己的事看待的熱心。 (在此櫻庭也點出了這對夫婦雖然想法做法不同,但還是有個中心思想是一致的) 於是櫻庭跟其他同事商量要如何阻止離婚這件事。 至於其他同事們,由於律子若離婚且離開事務所, 她所帶來的七成收入沒了、事務所也將關門大吉,所以大家也就來幫忙想辦法了。 先是硬把法倫跟律子騙到同事蝶野家吃飯, 希望他們看到蝶野一家大小的溫馨和樂,就覺得婚姻生活是很棒的。 殘念的是,法倫說「原來兩人互補是這樣的啊」, 律子的感想是「比起蝶野,自己的婚姻只不過是住在一起而已」。 於是大家決定逆向操作,帶他們去同事馬場家。 希望他們眼見馬場老年孤身一人的冷清、淒涼景象,會發現還是有家庭比較好。 馬場還很配合演出地說:「離婚沒什麼好處,老了會想,誰能來照顧我呢…」 剛好此時有一通電話打進來, 馬場無奈地說「此時會打電話來的一定只有推銷員啦。」就不接電話, 不料,跳到答錄機後,對方卻是一個酒店小姐,很親暱地留言說要馬場去找她。 法倫就說,看來獨身的生活也很不錯嘛~ 親權案的雙方決定見面。親生的父母與兒子似乎相處得很合, 彼此都很滿意,想趕快交換。 ----------------- 法倫看到這個情景也被說服了,「有血緣關係真的有差」, 又問律子:「這是你希望的吧?」 律子:「性格相合果然很重要,原來一直努力忍耐彼此的不合是毫無意義的。」 (此刻兩人對此案的立場對調了) 法倫看著律子困惑的臉:「難道…你已經不想跟我離婚了對嗎?」 律子:「我就是說不要再勉強彼此、乾脆離婚比較好。 你在誤會什麼?還是你期待我不想離開你了?」 法倫一副被講中心事的心虛樣,停頓了一會毅然說出:「那我去領離婚申請書。」 律子:「快去啊。」 雙方都在試探對方是不是真的想離婚, 又因嘴硬,都死不肯承認(←就說嘴硬真的是最大的殺手吧) 律子:「下次你會跟怎樣的人結婚呢?不過我很確定我不會再婚了。」 拿起離婚申請書,律子說:「最後是由我簽名,好像離婚是我決定的樣子。」 法倫:「這樣也好,你可以自己決定,離婚不離婚,我都無所謂。」(其實他動搖了…) 律子沒有當面簽下,只說會把申請書送去區公所。(也就是保留不簽的空間) 她面帶微笑對法倫說再見,然後一路哭著回到好友豬木讓她暫住的家。 豬木說:「我發現妳的習慣變了,每天早上六點都會醒來」, 律子不好意思地回答,是因為被挖起來吃早餐。(←想起過去幸福的時刻) 律子對豬木承認,只要法倫開口說「回到我身邊來吧」她就願意回去。 豬木:「快回去吧,現在還來得及啊。」 律子:「他說是為我好才提出離婚的,我知道只要我肯回去,他會答應, 但我還是想聽他親口對我說“回到我身邊來吧“。」 另一邊,法倫的好友小川也在勸法倫:「沒有律子你會很寂寞的。」 法倫:「我是不會主動叫她回來的,因為少了她我會更幸福。」 (可惜兩人都不肯放下身段,只想等對方先示弱) ----------------- 在仲裁所內,即將宣告親權的重新判定, 一旦宣告就要正式交換了,雖然雙方心裡都在後悔,但又猶豫著不知道要不要說; 最先提出申請的父親,是第一個表明想撤回申請的。 他緊緊握住孩子的手說:「我知道我不了解你,但一旦放開你的手, 就再也沒有機會了解你了。」 他養的那個叛逆小孩才收起平時的機歪態度,小聲地說: 「我不像你那麼會讀書,這樣也沒關係嗎?」 (其實孩子的心中一直是受傷的,他明白父親不滿意他, 就用叛逆行為表達抗議、引起注意) 親權案就在兩個家庭都決定撤銷申請下結束, 法倫追上走出去的律子,要律子別交離婚申請了: 「七百三十八分鐘,在三年間,一天才四十分鐘。」(只要換個角度想,結論就不同了) 「每天只花這樣的時間吵架,其實也不錯啊,你不是也想回來嗎。」 但是在律子還沒等到她想聽的那句話之前,當然是不會低頭妥協的, 律子說:「哪有啊!」(就是不想承認)伸手要搶回離婚申請書, 兩人用力拉扯間,申請書破了、律子跌在地上,買給法倫的懷錶也從包包裡掉了出來。 看到懷錶的法倫非常感動,才終於說出真心話: 「我希望你回來。 我一直都在想,怎麼想都想不到,下次要娶什麼樣的人。 我想像與各式各樣的女人在那個房子生活,怎麼都不對。 雖然你有種種怪行為,不過每天還會揉著眼睛坐在餐桌前面陪我一起吃早餐。 我唯一想得到的女人就是妳,所以就算離婚,我一定會再向你求婚, 那麼離婚也是浪費時間。 你願意回來嗎?」 律子遂其所願,當然就很開心地說:「我回來了!」 ------------- 其實,旁人再怎麼努力幫忙調解,充其量只是一種助力, 甚至有時反而成為負面的力量, 還是要當事人誠懇地面對自己及對方,不要再為了無謂的面子而武裝、掩飾自己。 我覺得,無論如何都把「我們就是要在一起」當成前提,才有更大的能量克服困難, 就像很多父母對小孩、主人對寵物的愛,從來就沒想過要放棄,有問題就去解決, 如果那是真愛、是真的喜歡的話,不會因為有問題就想放棄, 也不會只看壞的一面不看好的。 為了賭一口氣而失去對方,值得嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.105.52
reinakai:奇怪我只是順手點進來看 為什麼一大早就哭了Q_Q 06/02 10:01
lizoma:樓上你哭了啊?不好意思neh...我是不是寫得太詳盡了:P 06/02 10:15
loriemimi:這集我當初看 只是感動 凌晨剛分手 現在看是感觸了... 06/02 12:56
loriemimi:謝謝原PO寫這麼完整! 讓我回憶了一次XD 06/02 12:56
homer0403:看完後面再回頭看這篇 會想翻桌 (╯‵□′)╯︵ ┴─┴ 06/02 16:09
kkumi:後面幾集了會翻桌+1 06/02 16:11
homer0403:推錯篇了不好意思 Orz... 06/02 16:11
editors:這一集描寫兩人的互動很不錯啊 06/02 19:36
ckny:原po真厲害,怎麼可以寫這麼詳細,是有錄下來重複看嗎? 06/02 19:43
irres:這篇文章真的寫得很好!!! 06/02 19:59
illumi:這部戲前面真的很棒,後面實在是... 06/02 20:49
Quintina:原po說的太感人哩 讓我想去找這部來看嚕Q__Q~~~ 06/02 20:54
pttrAin:看完這篇,我忽然也好想看喔>_< 06/02 22:14
lizoma:其實是邊看緯來邊寫啦~後來為了在網誌貼圖有翻出影片來看 06/02 23:02
taowoman:原來後面會讓人翻桌呦~我現在跟緯來進度覺得不錯看... 06/02 23:47
lizoma:對啊目前看起來都還不錯 06/03 00:01
cashko:目前看起來都還滿好笑的啊,沒剩幾集了吧? 06/03 01:04
lizoma:而且我覺得到目前為止劇情都還緊湊、演員都算滿稱職的~ 06/03 01:11
milk0323:我是從第五集看到完結篇的~看了原PO這篇 才發現這部戲的 06/03 03:08
milk0323:精華阿~~~~ 06/03 03:08
minako40:我覺得這部戲後面雖然有虛掉,不過有些對話滿感動的>///< 06/03 17:24
lizoma:to樓上,我也覺得對話編得還不錯 06/06 18:12