※ 引述《tatongpot (..)》之銘言:
: 這部日劇的每一集都有個主題,因為看不懂日文,但是又想知道是什麼意
: 思。
: 所以我轉po日文的標題,想請會日文的版友們幫忙。
: 在這裡先說聲謝謝囉 ^^
: 以下
: 01/12 Vol.1 永遠の片思い
永遠的單戀
: 01/19 Vol.2 苺のキッス
草莓之吻
: 01/26 Vol.3 セックスのフシギ
性愛的不可思議之處(這句怎麼翻都蠻a的orz)
: 02/02 Vol.4 好きな人は誰ですか?
喜歡的人是誰
: 02/09 Vol.5 彼が妹を抱いた朝
抱著妹妹的早上
: 02/16 Vol.6 雨のバレンタイン
雨中的情人節
: 02/23 Vol.7 嘘とジェラシー
謊言與忌妒
: 03/02 Vol.8 壊れていくふたり
逐漸崩壞的兩人
: 03/09 Vol.9 助けて下さい、妹を
請救救妹妹吧
: 03/16 Vol.10 雪の国のS.O.S.
雪國的SOS
: 日文資料來源
: http://alived.com/blue/sos/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.48.66