[問題] 大奧男女逆轉 第3話

[antler (wiki真是好物)]

1.春日局在幫將軍更衣時，轉身蹲下來時，將軍為何很若有所思地看著春日的背影，
 還是春日前面的東西，就是那些年輕女孩的長髮？

2.有功把貓取名若紫，將軍小時候，母親也叫過她若紫，這是純粹命運的巧合
嗎？

3.春日局建議將軍小小懲罰有功，將軍說也順便整整御中臈他們，當稻葉正勝
去傳達命令給有功，且說違抗不知會如何時，有功說有件事想問正勝，是什
麼呢？（正勝的假髮真的有夠假）有功是如何免去扮女裝?以及劍道師傅為何
也要和兩位御中臈一樣扮女裝?

4.強暴將軍的男人,是否也是男妾之一,不然怎說"真是幸運,居然可以在大奧和女
人溫存"




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.200.29.234
※ 編輯: antler          來自: 1.200.29.234         (10/28 09:09)
→ margol:1.家光在看春日的長髮，自己不能留所以很鬱足
→ margol:3.有功問的就是將軍一邊笑一邊浮現的往事
推 elin033:1.將軍小時被割去長髮扮男裝 因此很介意女人的長髮
推 mitsui0309:想知道答案的話~看漫畫就有解了。
推 luxurleaf:2.若紫應是說像年輕的紫之上意即很美,她是源氐物語人物
→ luxurleaf:因是名著所以在一定階級上很普遍,稱讚女人很美會說像紫
→ luxurleaf:夫人,將軍母親用此稱讚女兒很漂亮,而有功是公家貴族自對
→ luxurleaf:此書很熟悉,而且他以前也待過宮廷,大概因是小母貓所以取
推 MusDesdemona:若紫就是光源氏為年幼時期的紫之上取的小名囉(因為叫
→ MusDesdemona:若紫所以長大後才會叫紫之上 是個很有愛的名字啊QQ
→ MusDesdemona:紫之上在源氏物語中是完美女人的典範 出身高貴 才貌
→ MusDesdemona:雙全 溫柔體貼 可說是光源氏最愛的女人
推 GoogleBigGod:4.所以懷孕 也是因為那一次意外事件?
→ yashiro:沒錯...因姦成孕OTZ...而且難產最後孩子還早夭(打擊x3)
→ iljapan61:日文的「若」是年輕的意思對吧?
推 Anail:4是普通人員 不可能是側室 因為不知道那是將軍本人
→ luxurleaf:"若"是年輕或幼小的意思,所以用在千惠小公主和小母貓上
謝謝大家的回答,我剛想到第5個問題,

5.鄉重殺貓,明顯就是冤枉,是有誰會殺了貓,丟在自己前庭,刀上的血也沒擦,
  鄉重也知道那是將軍賜給有功的貓,有何差池,根本是要掉腦袋的.
  是將軍氣暈了反正殺個人抵罪,還是大家都反正有個現成的替死鬼就好?
※ 編輯: antler          來自: 1.200.29.66          (10/28 20:20)
→ luxurleaf:5.以下是個人認為,這應該跟武家風氣有關,將軍要你死你就
→ luxurleaf:不得不死,那時代將軍的話就跟神意一樣不得違抗,另外還有
→ luxurleaf:鄉重本人也知自己的立場太不利(對有功的嫉妒心和作為真
→ luxurleaf:查起來只會加深將軍的認定),加上他本身也是武家出身,嚴
→ luxurleaf:格約束對上不敬的行為作風,所以鄉重只在一開始說不知情
→ luxurleaf:後被將軍查刀認定是殺貓行為時雖張口但不再反駁個人認為
→ luxurleaf:就是他表現出的武家風氣,況且將軍本來是要殺他,後來在有
→ luxurleaf:功求情下改切腹已算保住他的名譽,所以鄉重就默默切腹了
→ antler:謝謝回答,其實鄉重無論內涵(側室所生,寄望當上下任將軍生父
→ antler:或是外表,算不差耶.(當然硬上玉榮很邪惡)
→ antler:還有那句"君子泰而不驕"也只有他聽懂,其他兩個還在"那什麼?
→ luxurleaf:其實我認為日劇的鄉重比原作的還要有男子氣概和深情,因
→ luxurleaf:為原作的鄉重是有狡辯(正確說是反駁)的,不過這樣演當然
→ luxurleaf:會加深給觀眾那三人就是瞧不起少女將軍的感覺,所以我也
→ luxurleaf:挺喜歡這樣的小改動
推 xindi66615:咦?切腹的大人不是重鄉嗎?還是我看錯XDDDD
→ luxurleaf:在下沒有特別記是鄉重還是重鄉oyz
推 aassd:是重鄉