[LIVE] 校對女王 EP06

[MikaHakkinen (專長：丟人現眼)]

第六集

河野悅子(石原聰美飾)得知折原幸人(菅田將暉飾)和森尾(本田翼飾)同居一事。悅子無法
理解，幸人既然對森尾無意，為何還能同處一室。為了進一步了解幸人究竟是怎樣的人物
，悅子便偷偷跟蹤觀察他。在工作方面，悅子這次擔任兒童雜誌中刊載小說的校閱。但小
說的用字遣詞艱澀，小孩根本看不懂...

--
                                                     阿囧津真矢-女王的招式
  人都是軟弱的動物                  aokman                                   
     一不小心又會背叛你的                                   啊啊啊啊         
              囧               別走!    別想跑!!!                            
來當我僕眾吧!<︰\           \囧/     \囧/    \囧/        \●/                
 我來招降你 ◢█            █       ★      █           ▲        aokman   

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.24.189
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1478948433.A.77F.html
推 bbbchu: 胬胬胬胬
推 lnmp: 推!
推 Doordoor: 推~這集蠻好看的~
推 apple7685: 來這邊幫推好了
→ Matujun: 推了樓上，這邊也幫推一個
推 eddy13: 這集很值得看，幫推一下。
推 qwqw1212: 推推
推 ixhxpnspmi: 推!!!
→ SSAB: 好看，很喜歡悅子
推 joeydai: 開始了~
推 mcps5601: 推推
推 jtch: 空氣XD
推 lnmp: 開始悲劇
推 as7571031: 修羅場哈哈哈
→ lnmp: 真樂天
推 thirdblue: 修羅場？
推 whitezebra: 森尾的表情XD
推 kisakisa: 尷尬XDDD
推 shanasnoopy8: 哈哈
→ jtch: 妳親人家不是
推 maoju: 修羅廠阿~~~~
→ lnmp: 男主角不敢講話
→ jtch: 不說謊好孩子
推 noguchizhou: share house XDDD
推 kisakisa: 只說抱歉個屁啊 講點有用的
推 OAzenO: 莫名其妙的修羅場
推 minminnemuri: 正向的莫名奇妙啊
→ lnmp: 削啊豪死
推 babababala: XDDD
推 jtch: 偷拿XD
推 thirdblue: 只是單純想玩吧XDDDDDD
→ lnmp: 視覺品味XD
推 as7571031: 這行為有點白目XD
推 kisakisa: 森尾的表情
推 usoko: 驚嚇程度也太高了 XDDDDDDD
→ jtch: 真的是看到鬼的演技
推 whitezebra: 邟壑@直覺得會被痛罵XD
推 OAzenO: 尷尬
→ whitezebra: 變亂碼@@ 是森尾
→ jtch: 這配角好強的觀察力
推 SPZ: 臉捏得好大力的感覺
→ kisakisa: 特異功能XDDDDD
推 minminnemuri: 崩潰XDDDDDDDD
→ jtch: 爆炸了XD
推 as7571031: 開始混亂XDDDDDDD
推 lnmp: 把他接來自己家住啊
→ kisakisa: 配章魚配章魚~~~~~~~
→ lnmp: 章魚
→ whitezebra: 跟章魚也太有默契
→ jtch: 章魚戲超多
推 Arminius: 甩了那個腳踏兩條船的啦...章魚比較好
→ lnmp: 這不算腳踏兩條船吧XD
推 collaborate: 他們再一起好了
→ jtch: 幸人也沒有劈腿啊 真的只是借住
→ lnmp: 我是覺得乾脆接男主角一起來同住，反正是男女朋友！?
→ jtch: 話說菅田將生本名就叫大將的樣子
推 kisakisa: 又來修羅場XD
→ lnmp: 好像還沒確認關係，不過互相喜歡
→ jtch: 好受XDD怎麼回事
→ lnmp: 章魚跟幸人
→ kisakisa: 被抓走了XDDD
推 greenanne: 只賣関東煮不空虛嗎
推 SPARKLELIN: 男主角型我無法啊啊啊啊啊
推 sakoakihisa: 推一下話很多的青木哥哥
推 lnmp: 要專心當模特兒?
推 kisakisa: 原來是章魚橫刀奪愛這邊
推 jtch: 不是因為他帥嗎XDDDD
→ lnmp: 老闆是好人
推 collaborate: 當時喜歡是因為臉吧
→ jtch: 漢字太多啦
推 as7571031: 給小朋友看的當然要淺顯易懂啊～
推 kisakisa: 被傳染了XD
推 lnmp: 米岡XDD
推 funfun00: 跑光了 XDDDD
→ jtch: 都要外出XD真好
推 thirdblue: XDDDDDDDDDDD
→ lnmp: 大家都XDDDD
推 noguchizhou: 都出去了
推 minminnemuri: 全跑了XDDDDD
→ lnmp: 有在時間內完成工作的話是沒差啦
→ jtch: 慢動作。 被卡了
→ minminnemuri: 也摔的太平坦了吧
→ lnmp: 一直坐著校對也很累啊
推 kisakisa: 又停格了 這次好短
→ jtch: 拜託妳看仔細XDDD
推 OAzenO: 夢幻鏡頭
→ kisakisa: 上班摸魚偷跑
推 Arminius: 旁觀者清
推 thirdblue: 要確認什麼啦XDDD
推 robotcl: 公司哪來的小孩阿 哈哈
→ OAzenO: 開始往誇張的劇情發展了
推 collaborate: 好爽，上班想幹麻就幹嘛
推 noguchizhou: 職業病上身 事實確認
推 kisakisa: 悅子的個性就這樣 第一集面試完也跑去確認 不確認不舒服
推 joeydai: 槌球..?
推 usoko: XDDDDDDDDDDDDDD 這什麼鬼
推 jtch: 跟蹤XD 話說大四不就業真是爽
推 as7571031: 幸人根本就是無所事事啊wwwww
→ usoko: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 怎麼會
→ niceright: 奧運銅牌XDDDDDDDDDDDDD
→ jtch: 金牌 客串XD
推 OAzenO: 啥啦
推 kisakisa: 為什麼有金牌得主來XD
推 maoju: 竟然跑來客串XDDD
推 gap6060: xd
→ jtch: 章魚又來了
推 sakoakihisa: 哪招啊www
推 noguchizhou: 章魚又出現
推 greenanne: 章魚有裝河悅雷達
→ jtch: 章魚是在跟蹤誰啊
→ OAzenO: 越來越誇張啦 (稱讚意味
→ jtch: 安藤政信
推 whitezebra: 哇哇安藤政信
推 kisakisa: 這集是章魚集嗎 加油 上位!
推 robotcl: 這集是taco的故事
推 collaborate: 帥，安藤出來了
→ y0707186: 重版出來啊
推 kisakisa: 180小時/月
推 greenanne: 慘 簡直是未來的幸人QQ
推 jtch: 幸人剛好也是遇到這個狀態
→ jtch: 這話是編輯的故事喔
推 as7571031: 編輯對作家影響很大啊......
推 kisakisa: 那微笑圖也太可愛
→ kisakisa: 看漫畫編輯就知道啦 爆走一堆XD
推 jtch: 真敢講XDDD
推 funfun00: 幹嘛講出來 XDD
推 marykate: 好奇日本的國文有那麼難懂嗎？
→ jtch: 因為日本有那些字但平常不會有人用啊
推 as7571031: 日本古文艱深字詞或死字很多吧？光是一個漢字就有分訓
→ as7571031: 讀和音讀
→ jtch: 兩個人都很直率啊 都不說謊的
推 qwqw1212: 很符合悦子的個性啊XD想到馬上說
推 greenanne: 住在一起還是叫她森尾san
→ jtch: 文學不是寫給讀者的 有這一說
→ jtch: 章魚ばかり
推 kisakisa: 真是正向
推 as7571031: 悅子真的很樂觀啊～～
推 thirdblue: 超級樂觀阿
推 jtch: 哈哈 愛上了
推 maoju: 這兩個實在很有CP感阿~~~
推 willyhsu: 佩服主角對工作超級樂觀啊！
推 greenanne: 看稿很帥
推 asukasherry: 在一起在一起
推 kisakisa: 小朋友 剛剛好
推 noguchizhou: 中了嗎？
推 chuangjoanne: 加油啊！！
→ jtch: 帥帥
推 usoko: 頂撞總編輯 猛喔
→ jtch: 兇上司XDD 學壞了
推 joeydai: 這集章魚好活躍XD
→ jtch: 好gay
推 maoju: 章魚哥都不章魚哥了(稱讚意味
推 kisakisa: 他是GAY?
推 niceright: 咻咻
推 funfun00: XDDDDDDD
推 qwqw1212: 閨蜜對話wwww
→ jtch: 要噴嗎XD
推 thirdblue: 原來是想噴XDDDDDDD
推 OAzenO: 娘娘的
推 as7571031: 米岡這對比主角還閃啊www
→ maoju: 全員約會中XDDDDDD
推 noguchizhou: XDDDD
推 chuangjoanne: 誒誒誒
→ niceright: 結婚了XDDDDDDDDDDDDDDDD
→ joeydai: 結婚了XD?
→ maoju: 欸!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ as7571031: 10年？！
→ jtch: 好有趣XD
→ usoko: XDDDDD 太後知後覺了
推 whitezebra: 有老公？！
推 shinichi: 更震驚XDDDDDDD
→ jtch: 部長也不知道XD
→ as7571031: 一致反應XDDD
→ noguchizhou: 10年!!
→ usoko: 整個部都後知後覺 XD
推 lnmp: 結婚10年！
→ thirdblue: 沒人知道XDDDDDD
推 asukasherry: 居然結婚了
→ shinichi: 沒人知道啊xD
→ maoju: S結果是全員驚嚇中
→ niceright: 連部長都不知道XD
推 y0707186: 車欠
→ jtch: 見不到面的男女主角XD
推 funfun00: 這兩個很配阿
→ niceright: 要爽約了嗎QQ
→ lnmp: 約會又泡湯了
推 kisakisa: 拜託章魚配悅子剛剛好>///<
→ as7571031: 章魚個性轉好硬......前幾集根本不是這樣@@
推 collaborate: 應該是校閱不是河悅
→ jtch: 哈哈 傲嬌
→ joeydai: 還是答應了XD
→ niceright: 結果心軟了XDDDDDDDDDDDDD
→ thirdblue: XDDDDDDDDDD
→ lnmp: 傲嬌
推 sakoakihisa: 在天才婦科醫裡面也演一個結婚10年沒人知的角色www
推 starplatinum: 跟產科那部一樣
推 Arminius: 章魚才是主役吧...認真的男人才會帥
→ niceright: 石原真是太可愛了XDDDDDDDDDDD
→ noguchizhou: 還是答應了XDDD
推 asukasherry: 還是應該配章魚啦
推 NaaL: 堅持專業熱忱的章魚好帥~*心
推 robotcl: 最後好可愛
推 netpal486: 日劇的好~就是能給人滿滿的正面能量...
→ jtch: 這部不讓男女主角見面 是怕他們進展太快
→ jtch: 一開始好感度就點滿的關係
→ niceright: 男女主角互相喜歡這進度有點太快了(誤)
推 kisakisa: 這部重點應該是男女主角男二女二都互相成長吧XD
→ jtch: 要是朝5有這好感度 第三集小孩就生出來了
推 usoko: XD
→ kisakisa: 章魚你在旁邊很煩耶XD
→ jtch: 章魚獻殷勤XD
推 greenanne: 巴西莓汁XD
推 funfun00: XDDDD
→ niceright: 這段前面演過了XDDDDDDDDDDDDD
→ jtch: 這段演過了XD
→ lnmp: 章魚也驚訝
→ indarkmoon: 剛才演過了。XDD
推 thirdblue: XDDDDDDDDDDD
推 whitezebra: 一個晚上要校完真的要命...
→ niceright: 一個晚上校完一定會出事
→ lnmp: 再找一人吧
推 kisakisa: 校閱部真是好人一堆
→ lnmp: 三個人比較好
→ niceright: 整個校閱部人都好好哦
推 y0707186: 其實是月薪嬌妻？！
推 maoju: 既然都這樣了，多破壞一個人的摔角約會吧(邪惡)
→ jtch: 人好好
推 collaborate: 詛咒香水，約會都泡湯一起加班
→ kisakisa: 打擾人家約會啦XD
→ maoju: 真的破壞了XDDD
推 thirdblue: 真的被叫回來了XDDDDDD
推 Arminius: 我覺得呼應劇名的話, 章魚才是『地味』..不曉得原著怎樣
→ lnmp: 摔跤看到一半XDD
→ jtch: 情侶裝XD
推 joeydai: 詛咒香水XD
推 shinichi: 這對....
→ niceright: 真的噴香水的約會都泡湯XDDDDDDDDD
→ y0707186: 甲
推 sakoakihisa: 天氣姊姊的老公被叫回來ww
推 whitezebra: 米岡那對好閃XD
→ lnmp: 這對組合XD
→ jtch: 原來是香水的錯嗎
推 as7571031: 詛咒香水哈哈哈
推 greenanne: 正宗小鮮肉
推 OAzenO: 這什麼粉紅氣氛
推 qwqw1212: 詛咒香水wwwww
→ niceright: 香水:怪我哦?
→ kisakisa: 這對同性戀的男友好帥
→ niceright: 好像不是很方便吃wwwwwwwwww
→ whitezebra: 感覺就是男主(偽)被選上
→ greenanne: 男友探班
推 chuangjoanne: 暖男~
推 jtch: 跑來了XD
推 lnmp: 變跑腿?
→ jtch: 好像小狗 這裡又加好感度 好感度爆炸啦
推 kisakisa: 只差一票 怎麼可能
→ niceright: 這麼剛好多一票?
→ furbyyeh: 太假了 作票 叭~~~~~
推 joeydai: 贏一票...
→ lnmp: 多一票！
→ niceright: 這一定要驗票啊啊啊啊啊啊
推 maoju: 只差一票根本沒差吧= =
→ capcombio: 差一票 驗票啦
→ sakoakihisa: 比扯鈴還扯
推 noguchizhou: 差一票 扯
→ jtch: 當選無效之訴啊啊啊
推 y0707186: 川普喔
推 fishead1116: 作票吧
→ niceright: 叭叭 選舉無效
→ sakoakihisa: 叭~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
→ capcombio: 這根本是鍵盤男友
推 whitezebra: 要跟人夫分了嗎
→ lnmp: 不當第三者了，幸人有危機了
推 greenanne: 一通電話就解決分手
推 Arminius: 差一票不是應該編輯/相關人員再重新評估嗎?這麼『民主』
→ jtch: 鐵褲的老公.... 沒事
→ niceright: 女二跟章魚吧wwwwww
推 nolimits: 女二感覺又要黑化...
推 babababala: 也希望是女二跟章魚XDD
→ jtch: 作家：不爽你來寫。的眼神
推 as7571031: 都這個時候了還這樣......
→ furbyyeh: gggggggggggggggggggggggggggggggg
→ jtch: 幸人一直站著嗎...
推 maoju: 兩手一起用耶
推 whitezebra: 發現有三個髮型好像的
→ maoju: 最悲劇的是到最後一刻沒有存到檔案
→ jtch: 日本流行的髮型
推 kisakisa: 作家 編輯 校對 連印刷都在
推 minminnemuri: 感覺超熱血的
推 willyhsu: 有點感動啊
推 qwqw1212: 幸人在旁邊小拍手好可愛XD 感覺像看到民王的翔XD
→ jtch: 感動 日劇的BGM都很棒
→ jtch: 不討厭喔 應該是喜歡喔
推 greenanne: 章魚要請吃飯
推 lnmp: 章魚快要比幸人帥了
推 OAzenO: 聖光術!
推 maoju: 這集好看Q_______Q///
推 niceright: 章魚哥這沒請吃飯真的說不過去
→ jtch: 喔喔 演的真好 よかった
推 y0707186: 髮型都好像
噓 lrer: 作者 編輯 校閱 排版 印刷 都在 根本一條龍
→ maoju: 唯一不現實的是維持完美妝容
推 whitezebra: 幸人被感動了
→ lnmp: 幸人也被鼓勵了，繼續當作家下去
推 test1204: 這集劇情正常多了啊
推 kisakisa: 台灣不知道賣多少本叫賣得好
→ jtch: 果然是給男主的戲
推 qwqw1212: 這集章魚怎麼可以這麼帥啦！！
推 joeydai: 原來都是在取材?
推 niceright: 第一集章魚明明是個很混的編輯wwwwww
推 as7571031: 有點痛XDDDDDDD
推 caicing: 真愛！！！
→ jtch: 攻受分明
推 Arminius: 男主就是作家/模特都沒讓人覺得用心, 談戀愛也是...
→ kisakisa: 這集根本就是賣章魚和幸人CP吧XDDDD
推 fishead1116: 章魚這集也太聖光
推 whitezebra: 甲甲的(誤)XDDD衝撞XDDDD
推 nolimits: 衝撞>///<
→ lrer: 衝撞我>///<
推 babababala: 衝撞XDDDD
→ jtch: 悅醬好可愛
推 collaborate: 用全力來衝撞我......
→ niceright: 章魚X幸人
推 qwqw1212: 我覺得人物的個性跟第一集不一樣很正常啦，畢竟生活中多
→ qwqw1212: 了新的變數（？）藤岩小姐也變很多啊www
→ as7571031: 告白！！
→ niceright: 告白了@@
→ kisakisa: 石原這臉根本不像熬夜一天的臉啊   告白啦!!!!
→ whitezebra: 告白啦!!!!!
推 minminnemuri: 告白了！！！
推 lnmp: 告白了
推 y0707186: 今日子喔
推 joeydai: 來了!
→ jtch: 告白啦
→ nolimits: 女二覺得空虛寂寞
→ Arminius: 甩掉他 甩掉他 甩掉他 甩掉他 甩掉他
推 greenanne: 女二空虛寂寞冷
→ niceright: 才第六集 這樣進度太快了吧
→ kisakisa: 下集恐怖片喔
→ jtch: 女二不要啊啊啊
推 Yshuan: 女二真的越看越討厭...
→ greenanne: 章魚対幸人好像哥哥
→ jtch: 好感度太高 進展超快 所以不能讓他們見面啊
→ y0707186: 這男主念台詞怎麼很棒讀啊......
推 ywc14413: 好怕預告有炸彈啊啊啊
推 inga90611: 拜託女二不要喜歡男主角啊
→ campdkny: 菅田真的是愈看愈有魅力
→ whitezebra: 女二明明早看得出幸人對悅子有好感...根本折磨自己
→ jtch: 我覺得菅田演很好啊 這那裡棒讀
推 babababala: 感覺幸人有危機了@@
推 chuangjoanne: 果然！！
→ ywc14413: 不覺得男主棒讀欸，感覺幸人就是這樣的個性啊
推 collaborate: 下一集要超展開嗎？
→ niceright: 居然是本鄉大師的兒子@@
推 kisakisa: 離婚的小孩?!
推 maoju: 竟然!!!!!!!!!!
推 as7571031: 第一集大師的兒子？！
推 NaaL: 作家 編輯 校閱 排版 印刷，以前努力，一起為好作品堅持，有
→ NaaL: 點感動啊~
→ whitezebra: what 是第一集的大師嗎
→ jtch: 這個第一集就猜到了
→ niceright: 第一集埋的伏筆?
推 OAzenO: 更多的超展開 做好準備!
推 lovelibear: 本鄉大師的梗!!!原來鋪的這麼早
推 asukasherry: 真的是大師的兒子耶？
→ NaaL: 跟隔壁棚好像在附和“文組無用論”的，挺感慨啊…
推 kisakisa: 編輯作家校對應該都文組多吧 不會無用啦
推 Arminius: 底迪不要怕, 姊姊不會吃你...
推 NaaL: 我是說校閱這一集和隔壁棚的文組沒頭路論比起來，有點感慨XD
→ NaaL: 難怪(?)文組的我看校閱看得順多了XD
推 antimen: 章魚都比男主帥
推 luuluu: 不過章魚在精雕五官的安藤政信旁邊就完全不行了
推 evil3216: 最後幸人跟悅子告白那段  獨守空閨的森尾好萌 >///<
推 ya0504: 石原被告白那裡眼睛閃閃發亮也太美了吧
推 silogane: 喜歡這集 覺得這集好看
推 silogane: 章魚這集好帥XDDD 莫名覺得小悅要跟章魚在一起 有默契
→ serrier: 剛再看一次校對熬夜整晚到早上七點？這樣等下又要上班
→ serrier: 這一集也太感人了吧！
推 maoju: 耶再看一次，這集好看~
推 qazzaq3977: 樂觀的可怕…
推 Usachan1119: 這種工作心態好棒:)))
推 bluecat5566: 真心覺得青木該換個清爽一點的髮型
推 Christelle: 女二一整個眼睛無神....
推 kuma00: 真的，女二雖然很正，但雙眼無神，好像在演遊魂
→ idoo: 不知道最後一集會不會如願變成Lassy編輯
推 circ43: 蠻想看到古美門遇上悅子會說什麼......
推 pziix: 男主角演技好不妙 型我更無法
推 idoo: 校對校對校對，我自己罰一下自己XD另一篇推文竟然都打成校閱
→ idoo: ....Orz
→ Lewis1105: 好看+1