[心得] 閃亮研修醫3

[ca091220 ( 我)]

雷





























惡搞「怨屋本舖」「地獄少女」還挺好笑的
日文不好請指教

婦產科第二篇
因為偷看「青木(blue tree>>Bruce Lee)
而被討厭的宇佐子
護士們討論她的時候
說：「一寸さきわ，闇よ」(走錯一步，就是地獄)
然後男護士(瑛士)偷看
就說：「想嘗嘗地獄的滋味嗎？」 (闇がほむなれたいが)

(謎之音)可是有點笨到看不下去說…研修醫

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.195.95.23
推 rommel1:研修醫...為什麼主角的姓是織田阿?...每次看到織田...
→ rommel1:都會聯想到織田信長.......
推 hereisalice:因為原作的名字就叫織田うさこ……
推 ca091220:雖笨，但努力到最後還是得人疼…真的很感人
推 kizajan:.....いっぺん、死んでみる？
推 wanderer1412:這部覺得沒這麼好，應該是個人感覺小西不適合搞笑路
→ wanderer1412:線，不過為了小西還是繼續看0.0