→ ianqoo2000: 特別養子縁組到底要怎麼翻比較對,想了下我國好像沒有 04/15 09:40
→ ianqoo2000: 這樣的制度?!就乾脆直接日文漢字了 04/15 09:40
→ ianqoo2000: 另外,看來這時段不打算管一季的限制,這部劇播完都七 04/15 09:41
→ ianqoo2000: 月多...看來給THK搞不是沒有特別的用意 04/15 09:42
→ kimuta: 假設維基記述為正確的話,普通的收養會記述親生父母姓名 04/15 10:19
→ kimuta: 養父母的位置會記述為養親 04/15 10:20
→ kimuta: 特別養子緣組就是完全不記述親生父母的資料,只記述養父母 04/15 10:21
→ ianqoo2000: 嗯嗯,相對的特別,就是親生父母的親權不在 04/15 10:21
→ kimuta: 戶籍上養父母就是在實父母的欄位 04/15 10:21
→ ianqoo2000: 但我想不到要怎麼去對應國內的名詞,國內好像沒有分這 04/15 10:22
→ ianqoo2000: 樣? 04/15 10:22
→ ianqoo2000: 還是國內其實有,只是我不知道而已XD 04/15 10:22
→ kimuta: 台灣的戶口名簿已經沒有養父母稱謂了,其他資料不確定 04/15 10:28
推 zzauber: 喜歡安田成美,年近半百,仍然很美,會試著追看前幾集再 04/15 12:16
→ zzauber: 下定論…… 04/15 12:16
推 pdself: 安田成美…上次看她的戲是小學時的難得有情人… 04/15 12:44
推 tb2c21076c: 這個片名沾光味很重,あさが来た換現在式變あさが来る 04/15 13:08
→ tb2c21076c: 安田看看番宣時有沒有新的天然傳奇 04/15 13:11
推 annie06045: 哪來的沾光 小說原作名就是這個.... 04/15 13:24
→ tb2c21076c: 原作名也不一定得完全引用,看電視台跟作者怎麼喬... 04/15 13:30
→ ericyi: 所以樓上是覺得應該避嫌刻意換名字?? 那才是莫名其妙吧 04/15 13:35
→ tactics2100: 五代要復活了嗎 04/15 13:47
推 skywilll: 小說好看,還入圍2016本屋大賞,根本不用沾誰的光吧XD 04/15 14:12
推 sydwuz: 這劇名讓我想到的反而是安田的晨間劇春よ来い 04/15 14:12
推 PCL1515: 上次主演是limit嗎?16年過去了啊… 04/15 14:43
推 gn02174082: 想到春よ来い +1 04/15 15:16
推 annie06045: 安田現在應該是個人事務所 拿得到主演有點神奇.. 04/15 15:17
→ annie06045: 大概原東家有提攜 不然就她自己跟富士關係較好 04/15 15:17
推 jia7: 第一次認識安田成美是富士木10的回首夢已遠,能出演土ドラ 04/15 15:27
→ jia7: 的女主角不簡單,一股懷舊感湧現 04/15 15:29
→ FOB5566: 安田成美現在在她老公的事務所吧.. 和CX關係當然好... 04/15 16:37
→ FOB5566: 不對 她沒在隧道二人組的事務所 還以為和鈴木保奈美一樣. 04/15 16:41
推 annie06045: 2CH又在酸富士了 因為安田是韓裔 但明明已經歸化了... 04/15 16:53
→ annie06045: 對耶樓上說的有理 也可能是老公那邊的人脈 04/15 16:56
推 Madelaine: 想到春よ来い+1,回首夢已遠也是我看的第 04/15 18:38
→ Madelaine: 一部日劇 04/15 18:38
推 yensulin: 難得友情人+1。順便推米米club主題曲 04/16 12:48
→ poloball: 前陣子看穿越時空的少女 總覺得很面熟 04/17 04:07
→ poloball: 看了wiki才發現很久以前演過港日合拍的孔雀王 04/17 04:08