作者nanadaii (nanadaii)
看板Japandrama
標題[問題] 飛特族買個家的姓名稱呼?
時間Fri Dec 24 17:05:23 2010
想問一下
之前應該是前幾集的時候
好像版友有提到
在幫誠治找配對工作的那個人
好像突然對誠治改了稱呼
好像是說日本人如果用了姓稱呼對方 就代表是已經比較熟了(不太確定是姓還是名)
能幫我解答一下嗎
大概哪一集的時候
有改了稱呼 改成怎樣阿?
剛有爬文 找了好久 還是找不到
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.128.94
推 shinshong:名吧,台灣不也是一樣嗎? 12/24 17:09
→ nanadaii:可是第九集在許願時 還是叫武先生阿 12/24 17:11
推 kennyjay:武sir 12/24 18:18
推 paintfor:因為武很像名字,稱呼並沒有改吧? 12/24 20:25
推 rainriver:是叫名表示比較親~再進一級會叫暱稱愛稱(偶像常用) 12/24 22:14