※ 引述《stardust (World Peace)》之銘言：
: 歌手沢尻 ＣＤ発売前に売り上げ記録
: 女優沢尻エリカ（２０）の歌手デビュー曲「タイヨウのうた」が、３０日の発売日を
: 前に「着うた」のダウンロード数で５０万件を突破、早くも１億円を売り上げたことが
: ２９日、分かった。発売元のソニーによると、ＣＤ発売前では史上最高の売り上げを記
: 録。この勢いに乗り、歌手として“最初で最後”の歌謡番組に出演することも決まった
: 。
女演員沢尻エリカ(澤尻繪里香)，以歌手身份初登場的單曲「太陽之歌」
30日發售前的手機下載數(??)已經突破五十萬件，也，也在29日達到一億元的銷售額
根據唱片公司Sony表示，這是CD販售前使上最高的銷售紀錄。
趁著這股風潮，也決定沢尻將以歌手的身份出席音樂節目“最初で最後”。
: 沢尻は、ＴＢＳドラマ「タイヨウのうた」（金曜後１０・００）で演じている主人公
: ・雨音薫名義で歌手デビュー。ＣＤは発売前日の２９日夕から全国の店舗に並んだ。東
: 京・タワーレコード渋谷店では特設コーナーが設けられ、多くのファンが手に取った。
: ビッグヒットを確信した店頭展開。これには裏付けがあった。表題曲は今月１８日か
: ら、カップリング曲「Ｓｔａｙ ｗｉｔｈ ｍｅ」は先月２８日から、それぞれ「着う
: た」（４５秒間、１回２００円）で配信。ダウンロード数は累計５０万件を突破した。
: 既に１億円以上を稼いだことになり、発売前の数字としては国内最大手のソニーグルー
: プでも「過去最高の記録」と驚いている。
澤尻，在TBS的連續劇「太陽之歌」中，以雨音薫的身份出演擔任歌手。
CD在發售前一天熱，已經鋪貨到全國的店鋪中。
在東京的淘兒音樂城中，並設治了特別專區，供眾多的粉絲選購。
熱潮並已經在商店中展開。
其中第二首歌為本月18日的插曲「Ｓｔａｙ ｗｉｔｈ ｍｅ」
從上個月28日開始，已經開始被下載(45秒，一次200円)
下載數突破五十萬件，一億元以上的金額。
這種銷售量連國內最大的SOny也驚嘆於這是「有史以來最高的紀錄」
: この注目度にＣＤの初回出荷数も、最近の新人では異例の１５万枚以上。追加注文も
: 相次ぎ、この日までに５万枚を超え、発売１週目で売り上げ２０万枚に達するのは確実
: だ。
這次出片的注目程度，在CD的首次發售量也看得出來，
不同於一般的新人，達到了15萬張以上。
追加的訂單至今已經超過五萬張，才發售一星期已經達到二十萬張的銷售量了
: インターネットでの反響も大きく、オンライン書店「ａｍａｚｏｎ」は「具体的な数
: 字は出せないが、Ｎｏ・１ヒット級の予約数が来ている」（担当者）。また、「ＹＡＨ
: ＯＯ！」が独自調査しているランキングでも最新チャートで首位を独走している。
在網路上也引起很大的迴響。
網路書店「ａｍａｚｏｎ」表示：
「具體的數字雖然還不曉得，但是其預約數量是超"火"的等級。」
此外，根據YAHOO的調查也是以第一名來獨走。
: そんな中、ＴＢＳの音楽番組「ＣＤＴＶ」（土曜深夜０・５５）に出演することが決
: 定。収録はこれからで、現段階では９月９日放送予定。関係者によると「おそらく“最
: 初で最後”の歌番組出演になるだろう」というだけに、注目を集めるのは必至。どこま
: で旋風を巻き起こすか計り知れない状況だ。
在這樣的熱潮下，澤尻以經決定在TBS的音樂節目「ＣＤＴＶ」登台。
現階段預定在9月9日播出。也有消息指出會在“最初で最後”音樂節目中登台。
到時必市集眾人之目光。
而由澤尻所捲起的旋風會到怎麼樣的情況，現在還無法估計
: （スポーツニッポン）
: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060830-00000018-spn-ent
另外附上CD資料
http://0rz.net/261PV
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: babelism (來自晦暗的魔界) 看板: Japandrama
標題: Re: [新聞] 歌手沢尻 ＣＤ発売前に売り上げ記録
時間: Wed Aug 30 18:10:24 2006
※ 引述《dream123 (非典型處女座)》之銘言：
: 女演員沢尻エリカ(澤尻繪里香)，以歌手身份初登場的單曲「太陽之歌」
: 30日發售前的手機下載數(??)已經突破五十萬件，也，也在29日達到一億元的銷售額
: 根據唱片公司Sony表示，這是CD販售前使上最高的銷售紀錄。
: 趁著這股風潮，也決定沢尻將以歌手的身份出席音樂節目“最初で最後”。
: 這次出片的注目程度，在CD的首次發售量也看得出來，
: 不同於一般的新人，達到了15萬張以上。
: 追加的訂單至今已經超過五萬張，才發售一星期已經達到二十萬張的銷售量了
: 在這樣的熱潮下，澤尻以經決定在TBS的音樂節目「ＣＤＴＶ」登台。
: 現階段預定在9月9日播出。也有消息指出會在“最初で最後”音樂節目中登台。
: 到時必市集眾人之目光。
: 而由澤尻所捲起的旋風會到怎麼樣的情況，現在還無法估計
: : （スポーツニッポン）
: : http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060830-00000018-spn-ent
: 另外附上CD資料
: http://0rz.net/261PV
幾個錯誤的地方（話說最初最後我一開始也看錯Orz...）
一、因發行這張單曲，澤尻將會以歌手的身份，第一次，也是最後一次上歌唱節目，
也就是註定了澤尻將成為一片歌手。
二、這張單曲今天才發售，第二段的意思是說初回出貨量超過15萬張，
追加訂單超過五萬張，因此首週銷量有望達到20萬張
「着うた」則是來電鈴聲的意思，Music Station 常有來電鈴聲排行榜。
附上今天首日的單曲榜
http://www.oricon.co.jp/rank/js/d/
澤尻首日第二，話說根本就是彩虹在洗榜Orz....