推 Jacktang:第一段他爸走過去跟桑野說請多保重 超好笑的!!XDDDD 01/11 01:29
→ Jacktang:桑野還故意繞圓弧形走XD 01/11 01:29
→ SD:哈 對 那裡好像兩人在比試什麼功夫過招 01/11 01:30
推 derjyh:我覺得還有一句蠻好笑耶:我想趕快離開這八墓村 XD 01/11 01:33
推 renelove:戲中摩耶不會想理金田吧!...雖然戲外兩人甜蜜度假去:p 01/11 01:36
→ derjyh:另外日本跟台灣文化不同,台灣一定是把佔大桌的客人挪走 01/11 01:40
推 AKIYAMA:我覺得桑野回禮應該不是因為有禮貌 單純只是討厭欠人情 01/11 01:41
推 dianna72:四獎是啥???為何樓上會提到摩耶??? 01/11 01:42
推 celebleaf:金田是因為聽到女方父親在田園調布有房子 才說他想見 01/11 01:46
推 clark24428:八墓村也很好笑 01/11 01:47
→ celebleaf:田園調布是東京超高級住宅區 01/11 01:47
推 braveryhyde:四獎就是他有一集在便利商店買東西抽到的那個XD 01/11 01:48
→ braveryhyde:八墓村是不是金田一裡面有出現過??? 01/11 01:49
→ SD:我還以為重點是"想改裝" 看來"在田園調布"也是重點.... 01/11 01:49
→ SD:四獎是去便利店抽的啊 那隻醜猴玩具.... 01/11 01:49
→ dianna72:我也覺得田園調布是重點 $多 01/11 01:50
推 clenout:夏美他爸追著桑野跑的畫面真的超好笑的!居然要用小跑步 01/11 01:49
→ SD:八墓村是以金田一耕助為主角的推理小說/劇集之一吧? 01/11 01:50
推 zappa:我覺得桑野保守祕密是因為看穿夏美他爸的心機耶 01/11 01:52
→ zappa:夏美他爸明明就想要桑野把祕密洩漏出去 01/11 01:53
→ zappa:桑野八成想"越想我講我就偏不講"吧 XD 01/11 01:54
→ SD:樓上的分析也有道理. 做對的心理.... 01/11 01:56
推 derjyh:故意作對之後再裝個傻... 01/11 01:57
推 AKIYAMA:金田應該是根本接不到CASE吧 聽到有高級住宅要改建 01/11 02:07
→ AKIYAMA:當然興趣都來了 01/11 02:08
推 polar17:夏美的爸爸是很久前將太的壽司裡鳳壽司的老板嗎? 01/11 03:02
推 Proteome:樓上 是的 龍雷太 01/11 03:11
→ LastNight:金魚是伏筆喔 要等到最後一集最後一幕就知道了 01/11 10:03
推 baldy:那個女服務生好像是之前被搞到喪失自信的公車導遊小姐? 01/11 10:34
→ baldy:一看到桑野就怕 :D 01/11 10:35
推 karl7238:順便來句「我女兒很不錯喔」 XD 01/11 11:32
推 kawazakiz2:「竟敢拿壞掉的東西給我吃!」「我又沒叫你全吃掉!」 01/11 11:43
→ kawazakiz2:但身為美食家的桑野居然連臭酸的肉包都吃不出來 01/11 11:50
→ kawazakiz2:早坂到小滿家過夜聊天那一段,小健一直盯著面紙盒不放 01/11 11:51
→ kawazakiz2:他是不是覺得怎麼有人敢趴在桌上?還這麼像我! 01/11 11:52
推 Midiya:我覺得最讚的就是桑野媽媽對他妹妹和妹婿說:"等我變成牌位 01/11 11:55
→ Midiya:後可以跟你們住一起嗎? " 笑死我了 XDDD 雖然有點恐怖... 01/11 11:56
→ kawazakiz2:她老公還應了一句「好啊!」,不小心就會變引爆點了! 01/11 11:57
→ kawazakiz2:毒死婆婆那一段桑野吐槽得真快,好像事先就計算好一樣 01/11 11:58
推 Midiya:"你看起來就像是會毒死婆婆的惡媳婦" 這句也超讚!! XDDD 01/11 12:00
推 lkdsa:今天的錦言妙句真是超多的 ~~ 變成牌位 ~~ 哈哈哈@! 01/11 12:24
推 treker:最好笑的就是夏美回答 "那不關你的事" 我快笑死了 01/11 14:11
※ 編輯: SD 來自: 59.120.174.130 (01/11 15:34)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: PatsyGallagh ('cause we believe...) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 熟男不結婚(7)觀後感
時間: Thu Jan 11 11:49:08 2007
※ 引述《SD (白羊與處女座詐欺)》之銘言:
: 桑野信守承諾保守秘密,倒是令人有那麼一點訝異。
: 他之前不是還有意無意把英治劈腿的事暗示出來,
: 或是把小滿為錢所困的事洩露出來的嗎?
: 可能因為這次有口頭約定吧,
: 倒是挺為夏美她爸兩肋插刀的。
: 先是幫他騙出夏美,又是願意聽他講自己秘密的。
有板友覺得桑野這邊如夏美所說,有種打死不講「作對」的意味
不過我倒是認為他是真的想要遵守和夏美爸爸的約定所以才如此
沒想到反而壞了夏美爸爸的計畫^^||
這一段讓我覺得很有趣的是「語言」種種的暗流和鴻溝
想想我們日常生活的確有些時候所說的話,和意所指的其實是兩回事
依賴著某種人際默契或者經驗法則
我們或多或少會詭辯或者背離語言的原意來巧妙操弄別人
所以其實桑野這次的例子還滿諷刺的
他只不過是忠於語言的信度和效度
卻遭到雙方的夾擊和不滿(老爸說反話要他傳話沒成功,大伙希望他透露秘密但吃閉門羹)
「語言」還真的是個雙面刃啊(或者說在複雜的人際網絡之下產生的語言)
: 「我想見妳,非常想見妳」,
: 竟能讓夏美信以為真,沒有太多的駁斥。
: 只見她不但以「沒事!」唬攏小滿,
: 還在等桑野來時拿出鏡子自照,
: 該不會真以為桑野會求婚?!
哈哈哈這邊我完全被桑野嚇到了
什麼「非常想見你」!!??
不過夏美的心態和舉動我還滿能體會的耶
竟然被「有感覺」但是完全不期望的人約出去
自己自然就彆扭了起來,然後無法停止想像接下來的發展
但是結果往往是反高潮的啊XD
: 桑野騙出夏美時,
: 等於是把親戚講他的事,
: 照本宣科背給夏美聽嘛。
: 像是「妳哪有資格嫌人家結過婚!」
: 把自己受過的鳥氣轉嫁到夏美身上,
: 桑野心中應該還舒爽的(笑)。
呵呵呵對啊這邊桑野根本是在轉嫁別人對自己的碎碎唸和壓力吧:D
: 繼「煙火講座」、「什錦燒講座」後,
: 今天又有小小的「撈金魚講座」。
: 不過從撈金魚時,
: 本來以為他是因為賣弄知識太久,才把自己的紙給浸破了,
: 可是後來再試卻又好像只是技巧的問題。
: 他說得一口撈金魚的好技巧,可是自己每撈必破,
: 反而是小朋友邊聽邊做卻撈成了(我想是運氣好吧)。
: 這顯示出有些事桑野只是純理論派的,實戰未必行。
: (這點怎和圈套裡的上田教授有點像啊?)
嗯嗯嗯這邊編劇很幽默的將了桑野眾多理論/知識一軍
原來身為主角代言獨善其身雅痞一族的桑野,也並非事事都吃得開得心應手;)
: 可惜今天桑野沒有像之前一樣聽夏美的建議,再去撈一隻來了。
: 因為在他的心中,把所有的水和空氣都留給那隻金魚,
: 才是對那隻金魚好的啊!
嘿這根本是自己的寫照和投射嘛!!
: 還有小健變成「桑野偵測器」了嗎?(還是只是出於對小黃瓜期待?)
: 只要有桑野,他就會指引別人桑野所在地(笑)。
: 今天桑野也難得又餵了牠一次(好幾集沒餵啦!),
: 連我都覺得莫名的感動,小健一定更感動啦。
超期待今晚的!!!
: 不過必要時,小健似乎也對主人挺忠心的。
: 小滿提醒領帶顏色桑野沒謝她,
: 小健也跟著主人向桑野吠了幾聲。
: (還是牠只是在抱怨沒有小黃瓜?)
: 如果此時桑野拿出小黃瓜,
: 不知牠會不會拒吃抗議?
還有 Ken 醬真的太神了!
數度看到牠對主人或者對整個情況「點頭示意」
覺得牠點頭的樣子加上眼神根本是人了吧!!!
: 桑野一個人去啤酒屋,
: 如果說他是為了看舞孃跳舞而去,
: 又好像不是。
: 因為舞孃在他身旁晃動著身體,
: 桑野卻還是看都不看,喝著他的酒。(怪人版柳下惠?)
: 以一個一直很想進去「A片區」的人來說,
: 這樣的態度是有點不尋常啦。
: 但也可能是那些國外舞孃他看不上眼就是。
哈哈這邊舞孃的羽毛一直掃到他,他還是不為所動
: 牛排店他一人占了六人的桌子,
: 但那群六人的顧客卻沒有說什麼就走了,
: 是沒看到桑野一人占大桌呢,
: 還是因為有些日本人的性情不喜為此爭吵,寧願走人?
: 看預告明天還有牛排店,
: 希望會有其他客人嗆桑野,這樣才有趣
: 不過店員也真是的,桑野有大戶到可以這麼為所欲為麼?
: 如果是台灣的牛排店,應該是不會准許有這種事的發生。
講到這個我怎麼記得之前看的版本,前幾集就出現過這個餐廳的橋段?
所以這一集女服務生才會一看到桑野一副「又來了」的窘樣:P
總之可以確定日本服務業真的是顧客至上,桑野也應該是常客+大戶 orz
題外話,我以前曾經幻想開那種專門給一個人用餐/喝茶的店
每個正常大小(4人)的座位都只能坐一個人
不讓落單又想去餐廳的人無所是適從
不過看來桑野更屌,他一個人坐六人桌哩^^||
: 「我只想趕快離開這八墓村。」,
: 這句話很有「圈套」的感覺哩。
: 上田教授和貧乳女好像也常常進入那種怪怪的村落不是嗎(笑)?
: 如果這戲也能找仲間由紀惠來客串一下,會更爆笑。
哦哦哦又該回去溫習一下圈套三部曲了^____^~
聽友人情報亞藝影音可以租得到圈套劇場版第一集
還沒看過的影迷可以去找找哦;)
Cheers!
Patsy "Gallagher"
--
We've got a lot of living to do
There's a door in my mind that's open wide
Come inside come inside...
Well music is my life and loved by me...
--Verve, THIS IS MUSIC
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.157.73.59
→ kawazakiz2:說也不行,不說也不行。真為難桑野 01/11 11:54
→ kawazakiz2:這一集桑野的笑容變多了,毒舌時也會呵呵笑 01/11 11:55
→ kawazakiz2:前天看預告還以為夏美爸是桑野爸,個性怎麼那麼像 01/11 12:00
推 lukechen90:其實我覺得桑野保密也是要看對象吧......XD 01/11 12:09
推 kawazakiz2:也對,夏美爸比他強勢。要是說漏嘴不知道會被罵多慘 01/11 12:13
→ kawazakiz2:至於學徒則是要看桑野面子過生活所以可以儘管欺負 01/11 12:14
→ kawazakiz2:「金田是好人,有錢長相也不錯,費洛蒙十足。」 01/11 12:15
推 SD:非常想見妳 竟能講得那麼像真的 沒有自體抗拒 真神奇 01/11 17:21
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: karl7238 (追夢) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 熟男不結婚(7)觀後感
時間: Thu Jan 11 11:56:53 2007
其實整部下來個人覺得最有趣的橋段就是桑野約夏美出來然後和她父親會面的過程
首先是桑野約夏美出來所用的理由"見個面需要理由嗎" "我真的很想見妳"
暑假第一次看的時候我真的嚇了一大跳 桑野竟然敢這麼露骨地告白
但是隨著劇情演變才領悟到 桑野之所以這樣說的理由何在
簡單地說 就只是想不到其他的任何理由 又非得將夏美約出來不可所以才這樣說的
這樣說起來桑野也不算是用騙的 是啊 他本身確實是沒有理由要見夏美啊
所以他和夏美見面就不需要任何理由啦 話可以這麼說吧 XD
接著是夏美父親登場的時候 夏美質問"你們是怎麼勾結在一起的?"
桑野回答"沒辦法 是這個人死纏濫打所以只好幫助他"
夏美父"你這麼說未免太露骨了吧"
桑野"難道不是嗎!"這具回答實在太猛了 對方可是長輩耶 竟然一點面子也不給人家
接著是任務達成準備功成身退的橋段 這裡的對話也很好笑
夏美父"平常對朋友也是這種態度嗎?"
桑野"是的!"好簡潔的回答啊 不過睜眼說瞎話也不是這樣說的吧
夏美"誰說的!只有對你們兩個人才這樣!"
桑野"哈!那我先告辭了"
夏美父"今天真是多謝你了 改天見面再好好答謝你"
桑野"不用見了!"哇靠 這句精闢的回答實在太猛了 桑野為什麼你能這麼強
接著女服務生送上桑野點的皇家奶茶 桑野只是丟了一句 "這個不要了!"
就揚長而去 喂!你以為沒喝到就不用付錢嗎!不過這樣子才像是我們勁暴的桑野啊
這一集的經典對話和場面蠻多的 接下來的5集可說是一集比一集精采
千萬不要錯過喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.229.7
→ kawazakiz2:他忘記轉送給夏美爸喝 01/11 12:01
→ kawazakiz2:我覺得「毒死婆婆的媳婦」那句吐槽比較猛 01/11 12:02
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Adonisy (有夢見鬼,燒炭相隨) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 熟男不結婚(8)觀後感
時間: Fri Jan 12 12:32:17 2007
等等...第8集,桑野自己對抓來的金魚,說的一段話,才是經典啊...
我忘了全文,有人能神一下嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.219.70.172
推 kawazakiz2:好像是:「多了一個伴不但水會被弄髒,空氣、飼料也要 01/12 12:47
→ kawazakiz2:減半。還是一個人比較自在,對吧?」八九不離十了 01/12 12:48
推 bokz:我覺得全劇最經典的台詞就是這段XDXD 01/12 12:59
推 oak01:XDD 蠻有道理的 01/12 13:18
推 lkdsa:推這段 雙關啊!! 01/12 13:28
→ SD:那是第七集末~~ 01/12 14:04
→ valenci:記得是結婚不好,氧氣會減一半,水還會弄髒.........XD 01/12 15:28
→ valenci:不過安排桑野一直不斷說結婚多不好,反而讓我覺得桑野有點 01/12 15:29
→ valenci:在意?因為夠篤定不結婚的,不會一直碎碎念?連一個人時也 01/12 15:30
→ valenci:在唸結婚多不好? 01/12 15:32
推 kawazakiz2:自我催眠,想堅定自己的信念吧 01/12 15:33