洗太郎自烏拉圭寄來機票，希望粧子也能到烏啦圭，兩人重新開始，桃子受託要
將機票拿給粧子，俊平得知後十分後悔曾與粧子發生關係。還來不及阻止粧子，
粧子已將此事告知桃子，桃子十分難過。
粧子希望俊平能代她去烏拉圭把事情告訴洗太郎，桃子則向俊平表示她要代俊平
去，並送了一條領帶給俊平，要他好好去參加開學典禮。開學典禮當天，俊平不
放心，仍到了機場，方知桃子將粧子找來，強迫粧子自己到烏拉圭找洗太郎，桃
子與粧子兩人雖仍在鬥嘴，但心中已不那樣討厭對方了。
俊平與下川被強迫加入冷僻的都市文化研究社團，全社只有四個人，學長並要他
們籌畫聯誼，令兩人十分困擾，最後兩人找上了小夜子。
許久不見小夜子，俊平又燃起對小夜子的愛戀之心，此景看在桃子眼裡十分難受
，因為壓力太大，身體不適，又剛好碰到曾根田，所以曾根田送桃子回家，而此
一情景又被前去找桃子的俊平看見......