推 macdeng:藤吉醫生的TEAM XD 02/18 23:07
推 dragonsoul:白石美帆... 好～可愛呀 （≧υ ≦ ） 02/19 02:06
→ joanne770429:長知識哎~原來是這意思 字面也太看不出來了吧 02/19 22:06
說是心得
其實只是剛剛重看美女或野獸的新發現XD
有關踢假球的足球員鋤田
不管是節目訪問他的後輩平野先生
或是舉行記者會坦承跟引退的電視台畫面
螢幕左上角都出現"八百長"的字幕
天真的我本來以為那是鋤田的綽號
或是日本用來形容足球明星後衛的說法 囧>
或是跟八百屋有啥關係
剛剛GOOGLE一下這名詞
才發現以上三者皆非(八百屋勉強有點關係啦XD)
而是指事先串通好的假比賽
(維基大神有詳細說解 http://0rz.tw/a83Gq )
可以泛指各種競賽的造假
日文很菜恕無法翻譯(汗)
以上是今天的重看小發現XD
再補充一下下
福山跟菜菜子真的是超賞心悅目的組合呀！
外型跟氣質都很相配哩~~
加上其他重量級配角兒玉清、佐佐木、八山島、渡邊先生等
把同事關係從漠然到越來越成型的"團隊感"，演得很好看也讓人感動
的確是很值得一看的好戲
(硬要補心得 囧)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.50.68