精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
圖超多好讀網誌版:http://cicarobow.pixnet.net/blog/post/292999057 ==有雷和部分漫畫雷== 之前就有在追漫畫,看到播出真人版日劇時超興奮的,果然也是超精彩的! 台灣翻譯名稱是東京妄想女子,不過我更喜歡原版漫畫的白日夢女翻譯 畢竟劇裡key也左一句右一句的稱女主角和朋友群「白日夢女」呀~ 劇中三個主要女性角色,設定同為33歲單身生活在東京的好姊妹。 主角倫子 (吉高由里子 飾) —職業女編劇,但不紅。 好友香 (榮倉奈奈 飾 ) — 自己開設店面的美甲師,但生意欠佳。 好友小雪 (大島優子飾 ) —在家裡開設的吞兵衛居酒屋工作。 對照漫畫中的三人,真人版設定裡漂亮程度是倫子(吉高由里子) > 小雪 (大島優子) > 香 (榮倉奈奈)。但是漫畫中角色設定明明就是美甲師香最正,然後倫子,最後是小雪阿 。而且漫畫中的小雪是比較男人婆又缺乏女人味的樸素女性,到真實版由大島優子飾演似 乎變得可愛溫柔許多。 不過我最不喜歡的是榮倉奈奈飾演的香,完全破壞了我對漫畫中香的亮麗美女印象。畢竟 不太喜歡榮倉奈奈,覺得她演的表情都有些尷尬,也不是細緻美女型的,身高又過高,站 在一起時高其他兩個演員半顆頭頗怪。 ep1 第一集交代三個在東京都會生活的33歲女子, 主角倫子(吉高由里子 飾)是個不太紅的網路編劇, 事業上一直無法突破,感情部分也很乾枯。 十年前還很土氣的早坂先生向倫子告白,年輕的倫子卻斷然拒絕, 十年後早坂卻成為一個獨當一面的製作人,還懂高級餐廳的美食和酒, 完全轉變成一個溫柔又穩重的好男人。 但十年後的倫子卻一成不變,也沒有新追求的對象。 這時倫子才懊悔早知當初接受早坂先生的追求該有多好,自己也不會單身到現在 但眼前的早坂先生卻成為倫子的年輕小助理-小麻美的男友。 倫子經常和高中以來的好友香-美甲師(榮倉奈奈 飾)、小雪(大島優子 飾) 聚在小雪家開的吞兵衛居酒屋裡大吐苦水和抱怨沒有好男人。 喝醉後的倫子經常會看到魚和肝對著她說著殘酷現實的話。 卻被光顧居酒屋的金髮年輕男子-key (坂口健太郎 飾)訕笑為整天做白日夢 三人決定參加聯誼,卻悲慘的發現聯誼上沒有30歲男人願意跟她們同桌, 因為30歲男人只想跟20多歲的女孩聯誼。 劇中最後被無意間購買女性戀愛雜誌的倫子, 發現這位金髮年輕帥哥還是大有來頭的模特兒key! 第一集簡單交代主角和好友三人的故事背景,主要聚焦在主角的感情生活上,步調輕快, 不知不覺第一集就看完了,意猶未竟阿~特別喜歡吉高由里子在劇裡的表現,真實呈現漫 畫版的桌子撞頭動作,超可愛!長的正,個性又可愛的吉高怎麼可能沒人愛呢>////< ep2第二集 第二集主角和好友聚在迴轉壽司用餐聊天,三人幻想著要是好男人能像迴轉壽司一樣列出 職業一個個轉過來讓她們選就好了 (果然是白日夢女啊XD) 而且覺得最可愛的是,日劇居然把經典的迴轉壽司實體化了,超可愛的阿!! 你看!是不是忠實呈現漫畫的男人迴轉壽司!!! 三人接下來聊到香以前的樂團男友-小涼, 因為沒有火紅,所以香拋棄了樂團男友而和皮膚科醫師交往。 沒想到偶然的一次聽演唱會,竟然被香發現原來時下年輕人中最火紅的樂團竟然是當初男 友小涼的樂團。無奈的是早已來不及,小涼不但有好的收入、名氣、高檔超靠近東京鐵塔 的住處,更可怕的是小涼還有女友了! 香後悔莫及,在居酒屋中跟白日夢女們聊著要是當初沒有拋棄他該有多好, 結果當然是又被在後面吃飯(又偷聽)的Key給狂酸了。 而這集的主角倫子事業觸礁,寫的劇本被嫌棄太老派, 被年輕又正又有才華的女劇本家給取代。 自暴自棄的倫子鬱悶的在居酒屋獨自飲酒,遇到了Key,沒想到Key竟然主動詢問她的近況 ,聽她說心事。天啊!這是Key嗎?也太溫柔! 喝醉後不省人事的倫子被居酒屋老闆拜託Key帶倫子回家。 Key真是帥爆了,覺得第二集有越變越帥的傾向,而且這麼溫柔跟漫畫有點差距啊。 不過我更喜歡日劇版的,帥帥的坂口健太郎完全讓少女心爆表了! 回到家後的倫子醒來又在抱怨自己一番,戀愛和工作都很乾枯blablabla 此時Key很跳tone的對倫子說:「那要做嗎?」 (天啊啊啊啊~當然要啊!!!) ((沒想到這麼帥的Key也會洨衝腦,你們都喝醉了對吧?)) 與此同時,被樂團小涼約出來的香也來到小涼的新住處,住在高級大廈裡 小涼還實現當初對香的約定, 就是以後要住在距離東京鐵塔超近,能看到超大根東京鐵塔的地方。 在這種浪漫氣氛下,香當然跟小涼「做」了, 同時主角倫子也在跟Key做,果然是好姊妹,連%%%都要同步。 (可惡沒有拍出Key跟倫子%%%的細節啊!雖然這不是那種片) 隔天起來,倫子發現Key居然早晨提前離開,做完就走了。 讓倫子很崩潰,原來昨天的只是單純的一夜情。 而香隔天早上也發現樂團男涼子其實跟女友同居, 只是在女友出差不在時打發時間,跟香一夜情,香成了名符其實的小三。 沒想到小涼看似天真無邪,其實骨子裡是個壞男啊! 第二集節奏很快,而且這集加入了香的感情線,覺得不太喜歡香,香有夠現實。這集吉高 由里子依舊超可愛,跟Key有超多互動,接下來也期待白日夢女要和Key繼續奮鬥啦! 好期待第三集哦哦哦~ -- 【 蘿蔔 x 貢丸 食樂趣 ♣】 ▼歡迎加入粉絲團追蹤新文章▼ https://www.facebook.com/cicarobow -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.221.36 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1485546177.A.1DC.html
benjy0218: 可惡沒有拍出KEY跟倫子%%%的細節啊!我也期待著呢!親01/28 03:57
benjy0218: 親也只親一下下,完全不夠!01/28 03:57
對啊起碼來個激吻吧><
northcloud: 看到帥帥的Key就少女心爆表+101/28 04:41
seiyu1989: 榮倉很漂亮啊~01/28 06:55
powu2002: 我也覺得榮倉很漂亮啊...雖然吉高也很正01/28 06:56
blake7899: 榮倉正+1 覺得最不正的是大島優子 01/28 07:08
aggressorX: 劇情實在不怎麼樣 但是看吉高搞笑中箭頭撞桌就滿足了 01/28 07:37
dorakathy: 榮倉漂亮+1 大島的造型比較看不出來是美女01/28 08:10
goldseed: 榮倉有點太高了感覺有點怪 大島這造型真的滿不正的01/28 08:18
jazzDT: 我以為日劇設定最漂亮的是香耶01/28 09:09
shelesa22: 榮倉正+1覺得她是三人中最正的,大島很可愛很讓人喜歡01/28 09:11
clearcourage: 榮倉正,至少第二,高有美腿呀~01/28 09:47
原來這麼多人是榮倉派!驚
A07: 大島的扮相完全不正,榮倉至少第二.01/28 10:06
hotsummer: 大島的就是照漫畫外型 但覺得她跟榮倉對調比較合適01/28 10:08
janice0925: 我跟原po對正的排名一樣 榮倉也不是我的菜XD01/28 10:11
Santana9: 大島是故意裝扮路人吧....不能搶主役吉高的風采01/28 10:18
szuyun: 我以為日劇設定最正是香啊~第二集倫子有說三人最漂亮是香01/28 10:20
Santana9: 安堂裡面大島裝扮更慘.... 戲路都在演樸素女01/28 10:25
MikaHakkinen: 覺得榮倉配上劇裡的髮型有點怪01/28 10:25
chenasd: 榮倉正~ 但是戲裡的衣服讓原本就很高的她顯得她更高大了01/28 10:27
janice0925: 日劇設定也是最正是香吧!(不過因為我覺得吉高比榮01/28 10:27
janice0925: 倉正所以讓我有點無法入戲XD 01/28 10:27
日劇設定也是香最正沒錯, 但是榮倉明明不是裡面最正啊~ 看著吉高對榮倉說你是我們三個中最美的 就覺得很違和
fountainNess: 同意janice01/28 10:28
janice0925: 榮倉用吉高那髮型感覺比較合01/28 10:28
hotsummer: 吉高還是胖了 不然用以前不能戀愛的理由的外型第一無誤01/28 10:37
Hermesnavy: 榮倉以前不好看,這造型很漂亮,另三位主角現實年齡都2801/28 10:39
benjy0218: 覺得榮倉、大島完全不正,只有吉高非常正!不過我就是01/28 10:41
benjy0218: 衝著吉高X坂口看的,其他角色沒太在乎。不過其實心裡覺01/28 10:41
benjy0218: 得電視劇沒有完全抓到漫畫的精神,有點變調刺激爽快的 01/28 10:41
benjy0218: 感覺,小遺憾...01/28 10:41
吉高派+1 不過我覺得日劇版也不錯啊 跟漫版有不同感覺 日劇版步調明快、搞笑成份多 然後key走少女路線XDD
MikaHakkinen: 可惜筧美和子在這部包好緊 (重點誤)01/28 10:45
dianna72: 吉高最正啊 榮倉是造型因劇情設定三人中最好看01/28 10:47
dianna72: 但吉高若是香的髮型就整個無敵 要說沒男人緣超沒說服力01/28 10:47
ab2: 榮倉演技真的很尷尬01/28 10:47
同感,看她演戲好出戲
SPARKLELIN: 榮倉這髮型不適合她01/28 10:57
hotsummer: 吉高用以往的劇裡的造型太正了 說服力不夠XD01/28 10:58
fountainNess: 我反而覺得現在的吉高很正01/28 11:41
OoJudyoO: 奈奈很正 身材很好01/28 11:50
jtch: 覺得榮倉正 我一直不覺得吉高很突出阿 所以她演被說不好看的01/28 11:53
jtch: 角色設定 我也不覺得奇怪 對戲路來說是好事01/28 11:54
kkttt: 覺得榮倉比較正 她笑容真的超級療癒的!01/28 12:46
榮倉粉好多,看來我是少數不喜歡的
shwkz: 劇情太瞎 剛好遇到前男友 剛好前男友的女友出現 太多巧合01/28 12:47
shwkz: 然後突然上床 另一邊也突然上床 床戲拍的隨便 接吻也不激烈01/28 12:48
漫畫版本來劇情設定就這樣 畢竟漫畫改編,劇情會誇張點正常
coldeden: 榮倉的氣色很好 狀況一級棒01/28 12:51
hotsummer: 只能說劇情不是很流暢 可能是我看過原著01/28 12:58
panda1031: 劇情很普啊 沒意義的偶遇太多 很假01/28 13:07
panda1031: 尤其有一幕Key在天橋看下面倫子走過 無言...01/28 13:08
panda1031: 但是有吉高就夠了 笑點也不錯多01/28 13:09
paintfor: 跟蹤一個不熟的人到墓地太誇張了,又不是刑警. 01/28 13:48
漫畫中劇情就這麼扯了,畢竟是為了後面鋪梗
fresh888: 榮倉很美笑容很甜 01/28 13:53
yian0922: 這部讓我第一次覺得榮倉美耶 之前都不懂她在紅什麼 01/28 14:13
kko5566: 感謝原PO 01/28 14:37
leeleesui: 覺得榮倉跟吉高都很正>/////< 我一直盯著榮倉看www 01/28 14:50
redstone: 變成長相文了 01/28 14:54
aggressorX: 榮倉髮型加分很多 不過我還是都在看吉高 01/28 14:54
redstone: 明明最正的就是魚01/28 14:54
redstone: 打錯,最正的是肝01/28 14:56
oplp407: 吉高剪短依然女神/////01/28 15:45
s914234: 覺得大島漂亮 01/28 16:04
sheep0718: 明明三人都很漂亮 還嫌身高太高有點好笑 01/28 16:08
Jeffrey06: 覺得榮倉這部是我看過她的戲裡面最正的耶,反而吉高在01/28 16:41
Jeffrey06: 這部不知道為什麼沒有什麼魅力,好像沒有以前看她演戲01/28 16:41
Jeffrey06: 的那種靈性(嗑藥感?)01/28 16:41
cestvt: 漫畫劇情很感人希望日劇可以完整呈現01/28 16:42
vimeo: 這三個人只有吉高撐得住這髮型呀,五官要夠細緻的人剪那個 01/28 16:45
vimeo: 頭才好看,還要夠白,不然很土氣 01/28 16:46
RASSIS: 榮倉改留長髮後變得很漂亮 以前留短髮就很像小男生 01/28 17:04
yumono: 吉高正+1 01/28 17:04
ianqoo2000: 我覺得榮倉的美或許有一部份來自於新嫁娘的幸福美 01/28 17:05
ianqoo2000: 她跟賀來賢人結婚後整個變很多的感覺01/28 17:06
jazzDT: 雖然有點歪樓,但想說 我不懂吉高有美到女神程度? 01/28 17:08
ianqoo2000: 吉高我覺得她是怪怪美少女之類的XD,有時候總感覺她很 01/28 17:15
ianqoo2000: 無俚頭,例如推特上。XDD 01/28 17:15
shiriri: 記得這板不可以討論長相...https://imgur.com/a/4odlE 01/28 17:23
ianqoo2000: 長相文主要說發文吧,推文好像沒有具體規範? 01/28 17:25
ianqoo2000: 鄉民很容易聊一聊樓就歪掉了XDDD 01/28 17:26
ianqoo2000: 本文還是貨真價實的心得文無誤 01/28 17:26
心得文無誤啊~ 不過大家推文都聚焦我第二三段 歪樓嚴重XD 其實三個演員各有不同的美 青菜蘿蔔各有喜好咯
aggressorX: 吉高就獨特魅力阿 愛的會愛死吧XD01/28 17:28
hotsummer: 怪怪電波正妹超棒的啊!01/28 17:37
ianqoo2000: 吉高曾經之前看過拉,把要發給朋友的訊息還是LINE什麼01/28 17:42
ianqoo2000: 的,不小心給他誤傳到推特上XDD 01/28 17:43
ianqoo2000: 還有跟朋友疑似喝醉的影片: 01/28 17:46
ianqoo2000: http://tinyurl.com/zbpud4z01/28 17:46
oplp407: 真心把吉高當女神(膜拜01/28 17:49
ianqoo2000: 可以發現她跟其他女演員很不一樣,有某些地方很開放,01/28 17:52
ianqoo2000: 無厘頭或者說少根筋得很可愛,之前還拍她回家時經過的01/28 17:53
ianqoo2000: 街景,都不怕被認出來(最後也是刪掉了) 01/28 17:53
ianqoo2000: 總之她的推特很建議發露,搞不好哪天又做出驚人之舉XD 01/28 17:58
panda1031: 吉高的笑容很有魅力耶 梨渦顯漏出來的時候 01/28 18:26
oplp407: 她的眼睛很吸引人,乍看淡薄細看幽微深邃 01/28 18:34
※ 編輯: Onepunchcat (61.70.221.36), 01/28/2017 19:07:56
yuomaki: 雖然不到女神那種境界,但是有種獨特的魅力~ 01/28 19:25
PengPengLin: 抽牌吧!幫賢人跟妳決鬥。她可是我第一個認可的短髮 01/28 19:43
PengPengLin: 女,而且還甩過木村拓哉耶 01/28 19:43
blake7899: 個人覺得吉高最正是love shuffle的病氣少女! 01/28 19:58
kerstin864: 看為了N之後,才開始喜歡榮倉! 01/28 20:03
imbestbill: 我反而覺得短髮吉高比長髮正耶... 被電歪 01/28 20:10
Aso: 吉高太正了 尤其在"冗談じゃない"~ 01/28 20:30
papabearche: 我是女生都覺得吉高好可愛喔 原本完全無感的 01/28 20:38
hotsummer: love shuffle的海里超級可愛 小惡魔系XD 01/28 20:39
evelyn0320: 我是因為花子與安妮超喜歡吉高,又正演技又好 01/28 21:22
jyekid: 前男? 01/28 22:11
sequence: 其實我覺得倫子比香還現實呀!至少香當初對前男友是真 01/28 22:55
sequence: 心付出過。榮倉婚後的笑容真的露出一種幸福的氛圍呀! 01/28 22:55
rightmask: 一個明顯年紀大過 01/28 23:17
haaa: 推人設分析 身高跟漫畫選角完全相反哈哈哈 推大島 01/28 23:21
q152134: 吉高很正啊 而且上007宣傳都覺得他是不是該吃藥了XD 大家 01/28 23:25
q152134: 喜歡的型又不一樣 女不女神就因人而異而已 01/28 23:25
evil3216: 吉高完勝 01/29 03:29
jellyheart: 倫子也很現實,他們是好朋友無誤 01/29 08:42
wowecstasy: 覺得吉高現在的髮型很好看耶!覺得臉夠小才好看 01/29 10:05
wowecstasy: 對榮倉也是一個無感...原po你不孤單 01/29 10:06
kawaimai: 吉高榮倉正正 大島演日劇就是無言 01/29 12:50
KETSU: 覺得榮倉一般 吉高我的菜 01/29 14:44
halousa: 吉高跟奈奈都是笑起來很溫暖療癒的類型 兩個我都喜歡 覺 01/29 15:01
halousa: 得吉高是可愛 奈奈是美!演技的部分兩個人都很自然 01/29 15:02
RASSIS: 大島最近日劇的造型實在是讓人搖頭 囧 01/29 17:20
naygnosuw: 我也覺得榮倉蠻尷尬的 01/29 19:06
carol801223: 榮倉超級正… 01/29 23:07
carol801223: 我反而覺得吉高有點不自然…… 01/29 23:09
loveusocomp: 為什麼只有我覺得大島很正啊-_-# 很喜歡她的造型, 01/30 02:57
loveusocomp: 反而是榮倉的造型真的跟漫畫差太多了。 01/30 02:57
IE9434xx: 吉高最正無誤 !!榮就普普... 01/30 07:49
amorviva: 吉高這部超正>\\\<大島看得出是故意裝樸素路人的俏麗正 01/30 13:16
amorviva: 妹(這樣應該算偽裝失敗吧?)榮倉完全大隻讓我好出戲 01/30 13:16
shadowpower: 吉高正又沒有距離感 01/30 20:10
kko5566: 榮倉很正阿 不輸吉高 頂多覺得不同型 01/31 00:27
punk817: 吉高派+1 01/31 11:58
mikuru: 奈奈最正 01/31 17:30
sasuke12606: 沒有特別喜歡榮倉,但是覺得漂亮XD 02/02 10:17
yuyu1203: 榮倉派來了,奈奈最高!笑容超療癒~ 02/02 21:40
litann4: 喜歡榮昌~ 02/03 02:14
sowrongyetso: 榮倉派+1笑容很療癒啊~ 02/04 15:44
bzinaba: 愛吉高!連聲音也超可愛!榮的演技一直很...原po你真的 02/04 23:15
bzinaba: 不孤單 02/04 23:15
nicsutian: 以前覺得榮倉普,這部造型超正 02/07 07:50
ybabeeg: 是意猶未"盡"唷~ 02/08 12:34
pink811: 不喜歡榮倉+1 02/09 19:35
solemnity: 原來吉高也可以演這麼正常的女生XD 02/13 12:08