[新聞] ＜波瑠＞朝ドラ後初のNHKドラマ主演へ

[laisharon (nari私底下像孩子般可愛)]

＜波瑠＞朝ドラ後初のNHKドラマ主演へ　斉藤由貴と泥沼母娘バトル

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160915-00000010-mantan-ent

女優の波瑠さんが、2017年1月から放送されるNHKの連続ドラマ「お母さん、娘をやめて
いいですか？」で主演することが15日、明らかになった。波瑠さんがNHKのドラマに主
演するのは15年度後期の連続テレビ小説（朝ドラ）「あさが来た」以来で、今回は斉藤
由貴さん演じる母親と泥沼の母娘バトルを繰り広げる25歳の英語教師、早瀬美月を演じ
る。脚本家の井上由美子さんのオリジナル作で、父親役を寺脇康文さんが演じ、柳楽優
弥さんも出演する。

波瑠さんは、斉藤さんらとの共演を「すばらしい方たちばかり」と喜び、「自分がどん
なお芝居を一緒に作っていくことができるのか、今から楽しみにしています。このドラ
マの中で主人公が少しずつ成長していくように、撮影を通じて自分自身も一回り大きく
なれたら」と意気込みを語っている。

母の呪縛から逃れようとする娘と、暴走する母のバトルをサスペンスフルに描くホー
ムドラマ。中学受験、大学受験、就職など、いつも二人三脚で頑張ってきた25歳の娘、
美月（波瑠さん）と、母の顕子（斉藤さん）の前に、住宅メーカーの松島（柳楽さん）
が現れたことで、蜜月だった母と娘の関係が一変していく。松島を気に入った母は、美
月に松島と交際するよう背中を押すが、徐々に美月が自分から離れていくことに動揺し
、松島を誘惑してしまう……というストーリー。

NHK名古屋放送局が制作し、撮影は9月中旬から12月下旬に名古屋市近郊などで行われ
る予定。総合テレビで17年1月13日から毎週金曜午後10時に放送。全8回。

========================================

波瑠主演2017年1月播出之NHK日劇
「お母さん、娘をやめていいですか？」（媽，我可以不當你女兒嗎？）
飾演25歲的英文老師-早瀨美月。
母親由齊藤由貴飾演、父親由寺脇康文飾演，柳樂優彌也參與演出。

本劇為描述想要掙脫來自母親的束縛之女兒與失控的母親戰爭的家庭劇。
從入學考試到就職等都跟母親一同努力過來的25歲女兒-美月（波瑠）
與她母親-顯子（齊藤），因為住宅製造商-松島（柳樂）出現，
一直很親密的母女間的關係突然轉變。
很中意松島的母親，敦促美月與松島交往，
但對於美月會漸漸離自己而去感到不安，因而誘惑松島……

本劇於2017年1月13日每週五晚上10點播出。全8回。
腳本為井上由美子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.141.175
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1473924446.A.26A.html
推 annie06045: NHK新聞稿 https://goo.gl/dDLQzt 今天看新聞稿的劇情
→ annie06045: 有傻眼XD 所以這是媽媽怕女兒被外面的男孩子搶走
 感謝提供新聞稿
 還想說是不是有誤會劇情內容，結果真的是這樣
 父親也是覺得這對母女關係太親密但是忙工作就睜一隻眼閉一隻眼
 而女兒是跟松島見面後發現自己不知不覺都在照母親意思過活
推 lacccccccccc: 波瑠好忙
→ annie06045: 不惜勾引對方 都要搶回女兒的概念?
→ b0339576: 這個媽媽好矛盾，是他自己要把女兒跟人家送作堆的耶@@
推 barrylay: 又可以看到  波瑠 了！
推 ericyi: 劇名：媽，我可以不當你女兒嗎？   XD
 直接補上您的翻譯，謝謝～
推 funfun00: 因而誘惑松島....這啥劇情阿......
推 silence8925: 波瑠真的好忙XD
推 lovesolife44: 這是什麼劇情啊....
推 lovegogi: 這是SOD的劇情吧...^^?（大誤）
推 annie06045: NHK新聞稿提到這對母女原本感情好到就像戀人一樣
推 csdkfhvm: 看第一眼，這是什麼亂七八糟的劇情， 再看編劇是井上就
→ annie06045: 我猜是媽媽原本覺得那男生很不錯 幫女兒牽線
→ csdkfhvm: 不太意外
 推井上不太意外XD
→ annie06045: 後來才發現自己無法接受女兒被別人搶走...有強烈的獨
→ annie06045: 佔欲 所以決定勾引女兒的男友 讓他們分手!?
推 aq1: 波瑠接真多戲啊，這劇情有點奇葩。
※ 編輯: laisharon (61.231.141.175), 09/15/2016 17:13:38
推 happsey: 這劇情…XD
推 allo763: 續集：女兒，我才是不想當妳媽勒
推 annabelle83: 都沒有休息0_0
推 y35246357468: 看到編劇覺得不妙...
推 lylksk: 這什麼劇情XD
推 ezk: 有點像暗金3
推 Cishang: SOD?
推 sixsix666: 這劇情太猛了
推 MikaHakkinen: 井上由美子近期有點抖 - -
→ FOB5566: 井上由美子...
推 LewisRong: 劇本蠻酷的XD
推 toyokawa: 亂亂愛
推 sdhpipt: NHK竟然演這樣的劇情 XD
推 CAROLIES: 感覺蠻有趣的，波瑠最近接的作品都很有趣
→ CAROLIES: 我原先只看到是拜託媽媽束縛的部分，沒看到媽媽勾引男友
→ CAROLIES: 部分@@ 這劇情...怕變成狗血
推 kiwi10420: 好忙喔天哪
推 janice0925: 這劇情XD
→ c06y93850131: 今年好忙
推 ianqoo2000: 應該也可以翻作《媽媽，不要對女兒這樣可以嗎？》？
→ ianqoo2000: 看來是控制狂母親跟被控制的女兒的故事，井上有點抖，
→ ianqoo2000: 但這種男女亂愛灑狗血她感覺比較擅長，像《純白》《營
→ ianqoo2000: 業部長》就不是這樣劇情XD
推 gn02174082: 這劇情好過激>///<
推 graff0407: 如果是不要對女兒這樣 應該用娘に吧XD
推 rene08: 又可以看到波瑠さん了～開心！^^
推 samisami54: 根本是SOD
推 taisam23: 看內文還以為是SOD的劇情XDDD
推 mayalovehp: 真的好SOD XDDDD
推 KateKLM: 這劇情XDDDD