推 Vicia:編劇讓我有點小失望...怎麼改成常見日劇的公式手法， 02/06 13:49
→ Vicia:失意主角遇到女主角振作→發揮潛力 這種劇情... 02/06 13:51
→ Vicia:原著不是這樣的啦>"< 不過我還是會追下去（嘆） 02/06 13:54
推 mixforever:也覺得劇情設定跟原作差蠻多的>"< 可是很喜歡cast~ 02/06 14:06
→ mixforever:為了貫地谷しほり和相葉ちゃん會繼續追~ 02/06 14:07
推 c22054285:相葉有點笑得太燦爛了 XD 大野演才可帶出漫畫那種沉重感 02/06 14:18
推 Vicia:我覺得漫畫不會沉重耶~~比較是溫暖的感覺，看了不會悲傷 02/06 14:26
推 catmeowmeow:很無聊 連我這個愛喝酒的都不想看 02/06 14:31
推 mpbaby:(暈倒) 漫畫非常精彩又打動人心 日劇演成那樣.... 02/06 15:23
→ yuibo:沒看過漫畫 倒是覺得當輕鬆小品看還可以 起碼不是刑事劇XD 02/06 15:40
推 unbomb:第一集有嵐飯的支持 收視率應該不會太差 02/06 15:46
→ unbomb:但如果第二集的劇情走向再次跟漫畫差很多 無法感動人心的話 02/06 15:47
→ unbomb:個人覺得很有可能創下本季第一集跟第二集收視下降最高紀錄 02/06 15:47
→ unbomb:目前第一集跟第二集差最多的是Lady -4.5% 02/06 15:49
→ unbomb:王牌酒保改編太令人期待了 結果劇情這樣.. 02/06 15:50
→ unbomb:期待越高失望越多 跟相葉無關 02/06 15:50
推 rurupig:沒看過漫畫 覺得日劇版還OK 會繼續追 片尾曲好聽((大誤 02/06 16:21
推 MikaHakkinen:純看貫地谷 02/06 16:22
推 Eastbithem:有人注意到美和一開始把溜的名字劃掉時 本子上的照片裡 02/06 16:28
→ Eastbithem:有一張是松本潤嗎XDDD 也太惡搞 02/06 16:29
→ itsforte:日劇到底要砸掉多少原著........ 02/06 16:30
推 Aswind:唉 我14本都有買耶 我該不該追呢....... 02/06 16:36
推 kcc0702:沒看過原著 不過看完第一集感覺不差 相葉的身型手勢 02/06 16:50
→ kcc0702:都好漂亮 和貫地谷的組合也很吸引人 衝著兩人繼續追 02/06 16:51
推 akaihana:我好奇原PO有看過原著，還是只是看了封面與網路上的心得? 02/06 16:56
→ akaihana:原著迷我覺得可以看第一集試水溫~不滿意就不要看了~看這 02/06 16:57
→ akaihana:篇評論去猶豫不大值得~因為原PO好像都只看表面XD 02/06 16:58
→ akaihana:我還沒看過原著，但有看了一些原著動畫...覺得小小悶不是 02/06 16:59
→ akaihana:我的菜，所以對於日劇我把他當成另外一部作品來看就是 02/06 17:00
先聽傳聞說這部漫畫的好評
看了日劇之後滿失望的 懷疑 1.是改編失敗了 還是2.漫畫沒這麼優
所以去找原著漫畫來看（目前看完vol.01）
發現漫畫滿溫暖的
果然是日劇改的亂七八糟
因此我不太願意接受「好像都只看表面」這樣的講法
可以的話，請akaihana板友提供一些比較有深度的評論
→ k8069j:沒看過原著!但我喜歡這部的劇情! 02/06 17:08
推 akinchu:沒看過原著 覺得第一集滿不錯的 可當小品來看～ 02/06 17:12
→ akaihana:而且原PO從封面長相來說誰比較適合演~感覺好失禮喔~ 02/06 17:14
封面那一句是玩笑話
如果因此冒犯到相葉先生本人 那我向他道歉
但漫畫原著改編的作品
找1.氣質相似 或 2.神情相似 的演員
似乎也滿天經地義的
（版上也不少這樣做討論的文章）
推 monar:真的有松本潤耶...bar storm XD 02/06 17:18
推 Vicia:動畫跟原著漫畫其實也差很多XD 不過我覺得第一集改成這樣雖 02/06 17:53
→ Vicia:然有點失望但是還可以~編劇把加瀨師父的角色改成這樣希望後 02/06 17:54
→ Vicia:面給個可接受的理由~不然真的很怪 02/06 17:54
推 askaw:我有看過原著...雖然有改編不過還是在可接受範圍 基本上我對 02/06 18:54
→ askaw:Aiba的演技還是有點期待 畢竟他是秘密武器 (?)奇蹟男孩(??) 02/06 18:55
推 faneacil:奇蹟男孩我笑了XDDDDDDDDD 02/06 19:22
推 akinchu:秘密武器好像是大野智XD 02/06 19:57
→ unlimted:最大的特點是有關解說酒的手法，漫畫 動畫 日劇 解說手法 02/06 20:40
→ unlimted:都不一樣，這也影響觀賞和表現方式。 02/06 20:41
推 morning79:原著裡主角蠻厲害的阿 有神之杯的稱號 在年輕一輩裡很 02/06 21:20
→ morning79:不錯 02/06 21:21
推 ginty:又來了 原po你可以不要看啊快忘記你看了第一集!或看漫畫就好 02/06 21:27
→ ginty:周五深夜劇 這樣的步調很剛好啊 aiba演的讓人看的很舒服^^ 02/06 21:28
→ ginty:雖然我是粉絲但不是本命都想支持(本來是被劃掉的那人本命) 02/06 21:29
→ ginty:原著我是沒看啦 但畢竟是改編 不用要求一模一樣吧~~XD 02/06 21:30
推 askaw:所以樓上是被劃掉的bar storm本命XD(那一幕被我保存下來了XD 02/06 21:32
推 unbomb:我想原PO不是要求劇情一模一樣 而是日劇就算改劇情 02/06 21:56
→ unbomb:也應該保留漫畫那種每一話每一種故事都令人感動的FU 02/06 21:56
推 HOPEFIRE:原著裡佐佐倉的技術基本上是超頂尖的 不是"沒有那麼王牌" 02/06 21:56
→ HOPEFIRE:當然這並不是以對決走向的漫畫 02/06 21:57
感覺上漫畫還是有一點小小的波瀾
跟那些大開主角威能的作品比起來 我才說沒有那麼王牌
走溫暖路線的漫畫
也不必比誰比較頂尖^^
glass1就直接講bartender是溫柔的枝枒
直翻成調酒師比較符合原著精神
→ unbomb:結果這齣沒那種感覺 倒是相葉的My Girl抓住了那種fu 02/06 21:58
→ unbomb:漫畫不是以對決為走向沒錯 但日劇第二集預告那是怎樣.. 02/06 21:58
→ unbomb:感覺把葛原隆一形塑成另一方的反派腳色 要走對決路線! 02/06 21:59
→ unbomb:而且那個葛原會不會太年輕了.... 02/06 22:00
推 HOPEFIRE:樓上 這點我也很不滿阿= = 02/06 22:04
推 omiuzak:有點擔心跟神之水滴會不會一樣下場.... 02/06 22:07
推 unbomb:我覺得劇情會一樣下場很慘 但收視不會..因為嵐當紅 02/06 22:08
→ unbomb:老實說當初看到AIBA接這部時期待真的很高... 02/06 22:10
→ unbomb:我跟原PO不同 我倒是覺得相葉外型比較像佐佐倉 02/06 22:10
推 kinnsan:剛看完第一集 雖然我沒看過原作 不過我會想繼續看第2集XD 02/06 22:33
推 bojatom:原作主張了 即使不認同對方的主張 調酒師們還是會互相幫助 02/06 23:13
→ bojatom:建議把原作和日劇當成不同的作品吧... 02/06 23:14
推 bojatom:原作的主角即使不能算最強的基本也是金字塔頂尖的那一層了 02/06 23:16
推 catmeowmeow:手勢@@...讓我想起當出神之水滴時 一堆人抱怨自己 02/07 00:00
→ catmeowmeow:倒搞不好還比較漂亮 02/07 00:00
推 llycky:雖然我也是fan 但看到有推文在那放大絕真的很無言.... 02/07 00:02
推 jayfan:不過也才演了一集，很難說接下來有什麼發展吧 02/07 00:05
推 ericaligo:不就是觀看的角度不同 每個人的感受不同 沒有到放大絶吧 02/07 00:08
推 joy2theworld:向井理來演bartender感覺更專業~XD 02/07 00:36
推 akinosha:單純覺得才第一集談論有沒抓到感覺應該還太早XD 02/07 00:40
推 beth12:沒看過原著 但相葉和貫地谷都好可愛 喜歡這種小品的感覺 02/07 00:46
推 beth12:松本潤的照片出現好好笑 這算客串嗎XD 02/07 00:50
※ 編輯: willer 來自: 115.30.85.102 (02/07 01:27)
→ llycky:痾....因為看到有推文"原PO你可以不要看"這不算大絕= =? 02/07 01:58
推 ericaligo:痾....如果這就是放大絶~那就算吧~^^" 02/07 02:22
推 ouigi:漫改幾乎都..就當不同作品來看吧 不過叫人家不要看的真是="= 02/07 03:02
推 ginty:怕原Po爆血管而不要看叫大絕?那原po說的'忘記的，就繼續忘記 02/07 07:23
→ ginty:算甚麼? 這種比較文每季都有 的確是不喜歡就不要看啊 不對嗎 02/07 07:24
→ ginty:若是批評了一堆又繼續看下去不是有點奇怪我才覺得原po放大絕 02/07 07:25
→ ginty:某幾個推文更是好事 找架吵喔 anyway我會繼續看下去囉~~ 02/07 07:26
→ ginty:怕爆血管的乖乖聽原po的話喔不要看><那我等日劇演完再看漫畫 02/07 07:27
推 ginty:雖然不喜歡原Po的某些言論 但畢竟言論自由該尊重 也尊重一下 02/07 07:46
→ ginty:我的言論自由吧 還有粉絲的心情 不打算找架吵可沒那英國時間 02/07 07:47
我自己也有很多喜歡的小眾演員
也會遇到其他人不喜歡的情況
這時候我的老話一句
「自己看喜歡最重要 管其他人說劇情有多OOXX 我就是喜歡！」
可以自己默默喜歡、更可以多多宣傳灑小花
拉攏大家支持自己的看法
所以我想不是叫別人「不要看」
而是可以舉出這部作品你喜歡的原因
從裡面隱藏的笑點小創意、貫地谷演出OL的可愛堅持、
竹中直人好像還有隱藏梗、
相葉不同服裝可以展現不同氣質、調酒手勢還滿有一回事等等等
（以上是我看第二次後發現的優點）
獲得其他人的共鳴，自己會更愉快
看到這樣的觀點，發現其實我自己有很多漏看的地方，我也非常感謝
※ 編輯: willer 來自: 123.193.41.184 (02/07 10:28)
推 Vicia:基本上我是覺得大家好像快吵起來才發文的~結果好像沒改變@@ 02/07 10:30
→ willer:謝謝Vicia的解圍XD 我的意見已經完整表達 如果還要吵 02/07 10:32
→ willer:那我只能跑走躲起來XDDD 02/07 10:33
※ 編輯: willer 來自: 123.193.41.184 (02/07 11:00)
推 groovy:我也是嵐飯，但坦白講我覺得選角選向井里演應該會更適合 02/07 14:21
→ groovy:有看過向井理上節目表演調酒..真的流暢帥氣到不行 02/07 14:22
推 tinatlee:向井畢竟以前是靠這個吃飯的 當初沒找他我也很納悶 XD 02/07 14:56
→ hxh0810:所以某人的意思是不爽不要看?那就是放大絕阿XDD 02/07 15:01
推 purplesmoke:同樣是嵐飯，覺得大家都可以表達想法，一部劇本來就會 02/07 17:52
→ purplesmoke:有人喜歡有人不喜歡，純粹表達出喜歡哪不喜歡哪就好了 02/07 17:53
→ purplesmoke:大絕真的不會比較好。 02/07 17:53
推 ththth:嵐飯+1 自己可以不爽不看 但是沒資格要人不要看 02/07 21:56
→ MonkeyDFang:樓上到底在說甚麼...很容易讓人誤會耶... 02/07 22:05
→ MonkeyDFang:總之原PO不要在意阿~真正的嵐飯並不覺得這篇有何不妥~ 02/07 22:06
→ purplesmoke:樓樓樓上講法太那個了吧…我也同意沒什麼不妥。 02/07 22:34
推 mao0104:t大的意思應該是指有板友推文叫原PO不要看的這個舉動不妥 02/07 22:35
→ mao0104:吧~ 02/07 22:35
→ purplesmoke:喔喔原來是這樣，感謝樓上解讀。 02/07 22:37
→ jasonm:相葉的大衣好看 02/07 22:50
推 ginty:痾 你們是不是都搞錯我的重點了? 我並不是要護航XD 也不覺得 02/08 06:12
→ ginty:我說的不要看是放大絕 還是已經約定俗成跟佛地魔一樣是不能 02/08 06:12
→ ginty:提的三個字?更不是無聊找架吵 只是原po的過激言論讓我感到不 02/08 06:14
→ ginty:舒服 所以有點故意用同樣的態度來表達 的確不喜歡就不要看 02/08 06:15
→ ginty:為什麼這樣就是大絕?是真的不理解 也納悶 這跟嵐飯有何關係? 02/08 06:15
→ ginty:的確人人感受不同當然可以各自表訴 那 為何我表達我的看法 02/08 06:17
→ ginty:是大絕?而且 我說了不要看難道一定要遵守所以我不能說? 02/08 06:18
→ ginty:只准州官放火嗎? 原po的不恰當就是可以接受的囉?若是 好吧 02/08 06:19
→ ginty:那我以後就繼續潛水 不敢亂推文了 好可怕喔 這樣被誤會XD 02/08 06:20
推 ginty:學原po跑走快點來去躲起來>< 02/08 06:23
→ vm03vm03:以世人的看法除了不要看你提不出其他意見就叫做"放大絕" 02/08 07:36
→ vm03vm03:回應原po,原作我也看過了,可是我不覺得日劇的編排方式 02/08 07:38
→ vm03vm03:隨便啊。 漫畫一開始也沒有馬上就跑出一堆酒名，第一集 02/08 07:39
→ vm03vm03:通常都只會大約表達一下整部的印象，就像推理日劇第一集 02/08 07:40
→ vm03vm03:都是簡單的一集解決模式，原po只看一集就說表達太淺會不 02/08 07:41
→ vm03vm03:太武斷了？ 另外，料理仙姬是高級料亭，怎麼會變成深夜 02/08 07:42
→ vm03vm03:食堂漫畫XDa不過以料理/調酒解決人們的煩惱這點倒是很像 02/08 07:45
原文「料理仙姬(漫畫)、深夜食堂」
指的是料理仙姬的漫畫版、和深夜食堂的日劇版
因為是在日劇版，所以我專指料理仙姬的漫畫版的時候，在後面多了括弧備註
兩個不同的作品並列時，以頓號隔開
→ fullfeather:我有看漫畫 也不覺得日劇隨便啊@@ 漫畫的溜原本就有一 02/08 11:12
→ fullfeather:點不愛提的部份就打哈哈帶過的個性 這點我倒覺得日劇 02/08 11:12
→ fullfeather:表現還不錯 有點放大就是XD" 我也不希望走向對決系Orz 02/08 11:12
→ fullfeather:每位調酒師之間都有自己的默契在 漫畫這點真的表現很 02/08 11:13
→ fullfeather:棒 希望日劇未來會在這點多著墨(只是可能又會變雜XD" 02/08 11:14
→ fullfeather:溜離開巴黎的原因日劇改掉了 雖然有點失望 但以日劇十 02/08 11:15
→ fullfeather:集左右的長度來說 希望這種改法可以收的漂亮 一開始也 02/08 11:15
→ fullfeather:很擔心期待過度會失望很大 但目前整體而言個人都還滿 02/08 11:15
→ fullfeather:期待下一集的~ 02/08 11:16
→ fullfeather:另外雖然知道原PO沒有惡意 但某些語句看起來是真的有 02/08 11:16
→ fullfeather:點讓人不舒服QwQ" 02/08 11:17
※ 編輯: willer 來自: 115.30.85.102 (02/08 14:19)
→ ericaligo:推雖知道原PO無惡意 但某些語句看起來有些些不舒服^^" 02/08 17:42
推 ginty:I got it now...next time before saying Don't watch it.. 02/08 20:57
→ ginty:I'd give some reason or suggestion as well. Won't say it 02/08 20:58
→ ginty:too easily and feel upset so easily>< 02/08 20:58