作者willer (think beyond)
看板Japandrama
標題Re: [地雷] Q.E.D證明終了(神通小偵探) 第一回
時間Sun Jan 11 23:40:27 2009
防雷
網誌圖文版
http://willersjp.blogspot.com/2009/01/qed-ep01-2009.html
改編自加藤元浩的原著漫畫(台灣譯名:神通小偵探)。
這套漫畫的推理過程並不太過複雜,
但是題材元素的豐富、燈馬與水原的互動,
我個人覺得是比金田一和科南還優秀的作品。
其中關於陪審團制度的一篇「舉證責任」更是讓我獲益良多。
因此聽到要改編的消息,漫迷除了引頸期待外,想必也會用高標準來檢視改編日劇。
首先來看選角方面。(圖見網誌)
高橋愛有把水原「動作派」急驚風的性格演出來,
不過聲音太娃娃音,要是再低沈一點會更有氣魄。
中村也把燈馬聰明、不擅與人交際的感覺演出來,
但又太超過了點,變成令人討厭的天才。
而且,漫畫裡的身高到了日劇版就反過來了,
許多水原拉著燈馬趴趴走的畫面恐怕無法表現。
但選角基本上沒有太大問題。
劇情方面,EP01改編自「藍色密室(青の密室)」這篇故事,
並且還要順便交代兩人初識的過程。
日劇一般來說要完全拍出推理漫畫的味道是太難了,
捨去過多細節讓燈馬的推理變的太過神話,
推理方面是不甚滿意但可勉強接受。
燈馬和水原的感情則進展飛快阿(遠目)。
漫畫到很後面燈馬才認真想跟水原到底是什麼樣的關係。
但日劇EP01馬上兩人的羈絆就開展得很耐人尋味了,
想必之後粉紅氣流是一波接著一波阿。
粉紅氣流可不可以開小一點,拜託!
附上很受好評的片尾 「このままずっと」BY 青山テルマ(青山黛瑪)
(見網誌)
(這麼粉紅的背景,看來是凶多吉少...)
--
沒有酒的時候
到河邊去捧飲自己的影子
沒有嘴的時候
用傷口呼吸
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.34.59
※ 編輯: willer 來自: 123.193.34.59 (01/11 23:41)
→ siedust:可是我覺得粉紅氣流還好耶,我記得原著一開始也都是可奈 01/11 23:48
→ siedust:硬要燈馬查案,而燈馬不得不去做。 01/11 23:49
→ siedust:只是日劇加了燈馬對自身在高中想追求什麼的疑惑, 01/11 23:49
→ siedust:這部分在原著裡並沒那麼快便顯現出來。 01/11 23:49
推 MikaHakkinen:看了第一集後,對男女主角的疑慮消失了。現在比較擔 01/11 23:51
→ MikaHakkinen:心的反倒是藤本有紀...... 01/11 23:51
→ willer:我是從水原在地上看燈馬的樣子 來判斷之後感情戲會加重 01/11 23:53
→ willer:也可能是高橋演的太過深情XD 白擔心了 01/11 23:54
推 cherrywish:燈馬在地上寫字上我想到伽利略 (BGM響起) 01/12 01:17
推 salinmile:燈馬基本上都只會寫Q.E.D.~ 01/12 01:38
→ willer:下次在飯店的鏡子上寫QED就囧了 01/12 01:40
推 kuninaka:福山那個太經典 01/12 02:16
推 yangbui:高橋演的太過深情XD......噗 01/12 03:07
推 kbleed:漫畫上要解出謎底時必出現Q.E.D.,之前我還不知道這是什麼 01/12 10:06
→ kbleed:,說完答案後會再說"以上,謎底揭曉" 01/12 10:07
推 blluesea:燈馬家好漂亮喔!!!! XDD 01/12 12:51