精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
圖文網誌版:http://siedust.pixnet.net/blog/post/22903684 以下有雷和一點點關於原著人物的設定。 Q.E.D的原著可以說是我心目中推理漫畫的第一名,遠勝於金田一與柯南。可惜 台灣的中譯名實在太OOXX了(Q.E.D證明終了→神通小偵探),想當初我在租 書店看到時,曾誤以為這又是一部騙小孩子的漫畫。但真正拜讀後,驚為天人啊! 頓時本在我心裡有一席之地的金田一與柯南都排到地球的另一邊了XD。 也因為我對原著極其熱愛,所以日劇化的Q.E.D自然倍受我矚目,並將它列為我 的冬季首選。 編劇選擇了《藍色密室》(原著為第六集第12話)做為開場,其實我滿困惑的, 因為原著的首話也不錯,當然比起跳傘、空中密室是沒那麼炫啦,不過首話也算 穩紮穩打的密室事件啊! 故事本身改編得還算OK,如果能加上燈馬打電話給嫌疑犯們的場景,我覺得會 更好,因為燈馬不僅是察覺到名字翻轉的問題,嫌疑犯在電話裡的反應也是他解 開謎題的關鍵之一。 但這不是重點,我最在意的,還是兩位主角的表現。因為Q.E.D的魅力除了案件 之外,有非常大的因素取決於燈馬與可奈。 撇開身高差距(原著的可奈比燈馬高),中村蒼與高橋愛的表現我覺得不錯。當 然因為才第一集,或許會有點生澀,但已經比我想像中好很多了。 先談高橋愛的可奈,原著的可奈行動力十足,擁有如熊一般的力氣XD。因此偵 辦案件時,她通常扮演「行動」的角色。日劇第一回就很明顯,蒐集訊息、打聽 消息都是可奈主導,但將這些資料過濾分析便是燈馬的工作,「男主內、女主外」 就是這麼來的XDD。 高橋愛有將可奈的「強制」表現出來,一旦想做什麼,她會立即行動,並拉著燈 馬實行。如果她能再粗魯一點會更好,不過我想大概是因為她和燈馬還不熟,等 到熟悉了,我相信連打暈燈馬、將他綁在腳踏車後座的事都會做出來吧^^!(詳 情請見原著第27集) 至於燈馬,事實上這個角色不好詮釋。因為燈馬是個情感能力0分、推理判斷能 力卻滿點的男孩,看似冷漠,事實上只是不擅與人相處,一遇到他擅長的事物, 他又會變得不一樣。早早拿到MIT學位的他,並沒有與同儕一起生活的回憶, 因此他之所以回來日本讀高中,不過是希望能夠擁有這種回憶。但以他的性格, 恐怕讀一百年的高中都沒用吧(笑)!所以遇到可奈是他的幸運,可奈會一步一 步教他如何了解所謂人類的情感。日劇第一回已經有跡象了,同樣遇到殺人事 件,可奈十分積極,可是燈馬一點也不想理會。若非可奈死纏爛打,燈馬根本不 會介入案件。 中村蒼的燈馬有時候會令我聯想到《學校沒教的事》的一樹,但當他對可奈熱衷 的案件反應平淡,或對兇手說明犯案過程時,又有燈馬的味道了。我特別喜歡他 與兇手在機艙內的對話,以及最後站在頂樓望著大樹、一臉不安迷惑的模樣,因 為兩者恰恰反映出燈馬的矛盾特質。還有,燈馬吃到炒麵麵包時的表情好可愛, 他一定是第一次吃到這種東西吧!(不過,我覺得日本的炒麵麵包不太好吃的說) 燈馬與可奈的感情發展也是Q.E.D的魅力所在,明明兩人高中才認識、明明沒有 什麼親密的舉動、明明一直在耍曖昧XD,可是兩人互動起來就是叫人很喜歡。 日劇版第一回尚在鋪陳,所以還未進入這個重點。根據我之前看到的改編篇名(都 是我很愛的故事),我認為兩人的互動應該會是編劇改編的焦點之一吧!期待啊~~ PS.我好喜歡片尾,兩人相處的感覺很棒! -- 我不站在任何一方,我只相信真理。 ──白羅《一,二,縫好鞋釦》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.156.104
salinmile:推! 期待後面如何改編! 01/11 19:58
felicitous:期待+1 我也很喜歡原著的說~ 01/11 20:07
minoru244:雖然還沒看,看但了你的心得覺得應該不錯...我也愛原著^^ 01/11 20:10
jasonm:第一集的推理似乎有點粗糙...(還是我都在看高橋愛~ <囧> ) 01/11 20:27
kissahping:我就是因為原po在推理漫板的一句推文跑去看漫畫XD 01/11 20:35
kissahping:好希望凍僵的鐵鎚那話能拍出來(實現度很低),模擬法 01/11 20:36
timeisup:推~看了第一集覺得真的不錯^^ 01/11 20:36
kissahping:庭也希望,至少好拍。不過我覺得第一集某些推理的細節 01/11 20:37
kissahping:沒有處理好。 01/11 20:37
siedust:模擬法庭那一話有要拍哦,大概會做為最終回XD 01/11 20:41
kissahping:不過有幾話大概拍不出來,比如埃及和亞馬遜那集~XDD 01/11 20:42
這兩話要拍大概資金上有點困難(汗) 目前我知道會拍的篇名有以下這些: 藍色的密室 銀色的雙眼 學園祭狂騷曲 突破~莽られた論文 遭攻擊的美女演員、可怕的跟蹤狂、峭壁斷崖上出現迴音的槍聲、 燈馬與可奈始終在一旁目睹事件經過 賢者的遺產 象~消えた金庫 罪與罰~連竊盜犯殺人事件 夏日的時間膠囊 立証責任~裁判員制度 都是我很愛的故事耶!! ※ 編輯: siedust 來自: 122.117.156.104 (01/11 21:01)
hashinogi:這部是我冬季日劇的首選耶!XD 剛看完了第一集的確有些 01/11 21:09
hashinogi:推理的細節沒處理好 但燈馬和可奈的互動會大增的感覺 01/11 21:10
kissahping:篇名很長那集會很歡樂~XDDD 01/11 21:17
siedust:我最喜歡學園祭狂騷曲,因為這話最能看出燈馬對可奈的在乎 01/11 21:47
siedust:賢者的遺產也很不錯。其實我還滿希望推理社那三個活寶 01/11 21:50
siedust:也能出現啊XDDD 01/11 21:51
hashinogi:篇名很長那篇也充滿了愛啊XDDD 01/11 22:11
willer:推原著 真的是非常豐富的推理漫畫 01/11 22:29
willer:舉證責任:模擬陪審團這篇超讚 http://0rz.tw/6e5gO 01/11 22:29
willer:不過我不希望日劇版粉紅氣流太重 模糊焦點 01/11 22:29
welkinki:推片尾很棒!!! 01/11 22:38
MikaHakkinen:篇名很長的那篇是故意那樣取名字的,諷刺日本的兩小 01/11 22:59
MikaHakkinen:時推理劇 XD 01/11 23:00
jasonm:33分偵探才是最諷刺日本的兩小時推理劇吧 XDDD 01/11 23:03
siedust:可是33分鐘偵探沒有滿二小時啊XDD 01/11 23:04
siedust:順道一提,QED篇名取成那樣才是最純粹的惡搞啦! 01/11 23:05
siedust:看過二小時推理劇的人應該可以體會箇中奧妙。 01/11 23:05
willer:故事篇名可否轉blog 感謝 01/11 23:19
pao4154:片尾曲推一個^^b 01/11 23:24
aloe1024:詭計頗為精彩,但懸疑氣氛塑造的不好 01/11 23:44
siedust:回w君,沒問題,這個篇名也是人家提供給我的XD 01/11 23:46
hashinogi:因為原著原本就不是走懸疑路線吧 01/11 23:57
j73628:大推最後一集..法庭那一段是我最愛看的.. 01/13 01:06