作者sophia0102 (小竹)
看板Japandrama
標題[心得] 輪舞曲第八回
時間Thu Mar 27 12:00:47 2008
原寫於:2006/03/08
http://www.wretch.cc/blog/sophiayt&article_id=5668228
*************************
請容許我先來大笑三聲
現在輪舞曲我已經把它當成搞笑片來看了說
真是有夠悲哀
首先
在第八回又出現了那句經典的爆笑台詞-->其實我是韓國人
(有必要這樣一直強調嗎?我們都知道了啦>++++<)
哈哈哈
接著
就看到崔姬性情轉變的莫名其妙
時而裝酷時而裝悲
在來又看到編劇把無間道那套搬出來套用
演著演著
最經典的來了
男女主角兩人拿槍對指
然後兩人就你一句我一句的
一個人說日文一個人說韓語
講同樣的話
阿看到這裡是怎樣
同步翻譯嗎
我看是搞笑吧
看到預告我更是笑到發抖
看來下一集兩人就要跑到韓國去海邊巧遇了
最好世界這麼小
兩人走到哪裡遇到哪裡
被雷打到的機會都比這個低唷
那個腳本家
求求你行行好
高抬貴手
給我們家帥哥賜死好嗎
我真的快要看不下去了>++++<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.195.253
推 weibolin:倒數第2段 應該是說雷打到的機率比相遇高吧 03/27 12:11
推 TKkomuro:崔智友好正!!再轉台看夏日香氣的孫藝珍!! 03/28 03:31
→ TKkomuro:這兩個大概就是韓國最正排名第一跟第二了吧 03/28 03:32
推 youfei:但我覺得她在輪舞曲裡反而比較不漂亮.... 03/28 20:59