[心得] 沒有薔薇的花店:那裡還有愛嗎?

[kkqt0710 (KKQT)]

是時侯來寫寫這部戲了，

這是我最喜歡的野島伸司作品。

如果說要舉出一部完美的日劇，沒有薔薇的花店應該是我會馬上說出來的日劇。


還滿常看到有人說野島桑在這幾年越來越溫情了，

其實我覺得薔薇的主題只不過是在延伸《一個屋簷下》吧。
https://www.youtube.com/watch?v=Ohb69owL0DA

只是野島桑用了更深沉、更懸疑的筆法，

寫出一部就算是當作本格推理作品來看，也是十分完美的作品。

對白句句精練，感情沉穩不濫情，

這是野島伸司與中江功導演合作15年後交出的最高傑作。



**有熱心的網友翻譯了台詞...真的是當成小說看都很棒啊!!!!!!!!!!

http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1202929447.A.022.html
http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1202934544.A.B61.html
http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1203017787.A.617.html
http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1203620235.A.750.html
http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1203757290.A.060.html



野島桑用了北風與太陽當作故事的基底，

在第一集裡，讓英治自比太陽，

讓雫深刻的了解到，母親的愛跟英治的愛。

但是野島桑居然在後面第九集又安排舜這個角色出場，北風。

真的是毫不浪費每一個伏筆跟情節。



在此重看第一集，從英治口中說出

『沒有雫的話，爸爸活著就沒有意義了。』

『如果在雫的身邊會讓雫受傷的話，
  那我寧願不要靠近雫
  只要再遠方靜靜的守護著雫就夠了。』

把英治這個角色塑造的更驚人。


更驚人的是野島桑在第七集的結尾，

刻意的讓"拿著攝影機的人是誰?"這個伏筆終於現身。


原來雫的媽媽從頭到尾在錄影帶說的話不是說給英治，

原來英治在看雫的媽媽的錄影帶時露出的表情不是後悔，而是失落，

在日劇中很少有腳本家可以把敘述性詭計用的這麼完美。



再看第一集，原來前面英治扶養雫這短短的五分鐘，竟潛藏這麼無私的愛。

接著看第十一集，又重現了一次第一集開頭，

在沒有血緣的屋簷下真的有愛，

原來真正的幸福，就是擁有一個單純又不求回報的愛。







P.S 完美的第四集，沒有對白，只有配樂。

https://www.youtube.com/watch?v=ip03oGIGKok
吉俣良 - Solitude Or Loneliness

飛散的羽毛、手機上的"SOS"、電視上的綜藝節目、被踩爛的巧克力，

強大到起雞皮疙瘩啊。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.164.186
推 momogi1105:光看台詞都起雞皮疙瘩要哭了
推 shindohikaru:截圖踩線嘍
啊啊，我拿掉吧，不好意思。
推 KingKingCold:這部戲老是讓我想起以前日本白隱禪師的禪門公案
→ KingKingCold:白隱禪師到村落掛單，結果村民的女兒懷孕了，還指稱
→ KingKingCold:孩子的爸爸是白隱，最後白隱被憤怒的村民驅離，一個
→ KingKingCold:人扶養那個女兒的小孩長大，直到最後女兒才說實話:
→ KingKingCold:這個小孩的爸爸是村裡的一個年輕人而根本不是白隱
→ KingKingCold:白隱雖然知道自己清清白白，但是還是任勞任怨替村民
→ KingKingCold:養小孩
→ KingKingCold:英治一直不斷受院長的遷怒跟迫害，但是一樣是默不作
→ KingKingCold:聲任勞任怨的扶養雫，並接受眾人的誤解，跟白隱很像
老實說，英治這個角色太過於理想化了，

如果現實真有英治這種人，那他的人生過的好痛苦啊...

不過野島桑也為英治寫出了屬於他理解幸福的看法，就是平凡的幸福，

英治喜歡看別人笑的像花一樣，而他卻只想看著別人笑。

推 bearsi:超喜歡這部，拋開戲是否想要表達什麼這點，這齣戲超浪漫，
→ bearsi:竹內輕柔帶有氣音的口吻令人疼惜，還有英治溫柔的守護，非
→ bearsi:常棒的純愛劇，近年幾乎沒有可以相比的!
推 tonecai:這部超好看!!!!!!!!
推 modjo:這部真的是經典
推 donnolove:看這部哭慘了
推 helen21123:推這部
推 jeanniewoo:非常喜歡這部戲
推 bboysandos:這部真的是心中no. 1!
推 goodtim:之前也有求薦過其他類似的，但都無法取代這部，前面五分鐘
→ goodtim:就夠你哭了，知道秘密之後，就更難過了，哭哭 (〒﹏〒)
推 pptbleu:這部真的是野島很溫馨的作品  第七集結尾我看了七次有
→ pptbleu:相當震撼呀  野島真的是寫劇本的功力超強的
推 Evesin:心中的No.1 +1，真的好讚!第一次買日劇原聲帶就是這部了!!!
→ Evesin:也順便買了山下達郎唱的主題曲XDD
推 fh11942:這部真的經典又好看，小水滴可愛死了
推 glenna9305:大推無薔薇花屋~
推 jeffqoo2002:這部超讚的!!
→ idxxxx:超好看
推 bbsky:淚推 第一集才開始沒幾秒就超催淚QQ
推 Lifz:推這部真的好看！而且山下達郎那首主題曲也超好聽，聽不膩
推 baronterry:這部讚!
推 m0324h1987:每次有心得文 出來都會回去看片段 大推阿！！
推 MusicShow:這部經典!!!!!!QQ
推 sagreetiya:真的超喜歡！當初半夜看第七集　領悟到英治不是親生爸
→ sagreetiya:爸的時候真的大哭TTTTT 印象中哭最慘的一部
推 saroku123:這部真的讓人感動 雖然英治這角色好到很不真實
→ saroku123:但認為不配得到幸福的他 最後終於肯去摘下幸福
→ saroku123:真的是很棒的結尾 謊言下卻產生真實的羈絆這點我也很愛
謊言下卻產生真實的羈絆啊，說的真好。

→ calculus9:竹內結子超正
推 minikai:這部集集都有爆點 又不會讓人覺得遷強 真的是神作
推 innominate:傳說中的反轉神作,每一集都在反轉...
※ 編輯: kkqt0710        來自: 118.168.164.186      (11/10 16:31)

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: kkoowwee1102 (kkoowwee1102) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 沒有薔薇的花店:那裡還有愛嗎?
時間: Mon Nov 11 19:38:07 2013



   一個不計較的男人. 感動了一堆人. 一群堅強的盟友.

   讓他雖然看起來輸了一切. 但事實卻是贏得了友情. 親情. 甚至愛情.


   為了想開花店. 一直在鐵道旁看著房子. 感動了開咖啡店的老板四条.

   ( 一個強大隱身的男人. 前反黑組組長. 連黑道的錢都追回來 )

   不僅當了英治開花店的保人. 還常常給英治鼓勵和幫忙.

   看起來三八的咖啡店老板時不時找英治聊天. 時常冒出鬼打牆的對話.


   感動了養花知識豐富的獨居鄰居菱田姨. 教了英治所有養花的知識.

   菱田姨以為自己會變成可憐的獨居老人. 因為英治的一個決定變成一家人.

   多了個兒子還多了個孫女 ( 笑 ).

   感動了女兒的大正妹班導師小野 ( 其實小野喜歡小雫應該也欣賞英治 )

   不僅拯救了同為無名戰士受虐兒的醒吾. 也在英治和美櫻之間時不時推一推.

   ( 甚至故意刺激美櫻. 讓她吃醋. 讓美櫻知道自己是喜歡英治的.

    五人對話裏故意挑釁. 讓咖啡店老板倒地摔破咖啡杯的對話. 堪稱絕招 )

    收伏了本來幫安西院長調查英治的直哉. ( 英治你錢也花太凶了.XD )

    不僅收留了直哉. 幫他還了高利貸. 感動了直哉一輩子追隨. 多了個弟弟.

    甚至感動了因為女兒亡故對英治恨意甚深的院長. 原來孩子不是英治的.

    英治願意犧牲自己的大半生收養自己好友和好友女友 ( 好像英治也喜歡?? )

    的女兒. 不僅用愛撫養 ( 小雫第一集裏說過爸爸從來沒打過她甚至一次大聲也沒有 )

    同時了解甚至進入她的眼裏?? ( 小雫考驗英治的愛躲在櫥櫃裏 ).

    讓安西院長因為女兒的愛. 和留下的孫女. 消減了失去女兒的恨與憎.

    這個男人已經超越了 "大好人" 的境界.

    ( 當然包括了拯救與自己身世相仿無名戰士的醒吾. 用朋友的方式理解 )

    這群盟友幫助甚至扶持了英治.

    最後一集英治又想退縮. 而美櫻溫柔的牽著他的手.

    "留下來. 你本來就該屬於幸福的."


    看起來英治失去的最多. 但英治其實得到最多的愛.



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.245.65.131

※ 編輯: kkoowwee1102    來自: 60.245.65.131        (11/11 19:51)
推 sonok:這部好好看好好看