Re: [地雷]仁醫08簡報

[raputoru (拉普)]

也補充一點點簡報～

























這集感覺像是中場休息。
或是暴風雨前的寧靜？XD

就劇情來講是平淡了點，也沒什麼進展，但是很多台詞其實滿美的。
（偷偷說，這部的翻譯真的不太行，很多地方文不達意非常可惜～）



仁為了開發量產更高濃度的盤尼西林，去向YAMASA醬油七代當家借款四百兩。

當家說：

我當初願意協助製造盤尼西林是因為感動於緒方老師是一個大器的人，
那你呢？
請讓我見識你的「器」。

之後初音因為墮胎感染敗血症，由於需要大量的盤尼西林，
便開始了大夥的籌錢大作戰。

龍馬以將來預定開發的新藥做抵押跟幫初音墮胎的醫生借款，卻被仙人跳被迫提前還錢。

小咲情急之下對醫生說：那我把自己賣給你用來抵還款～

恭太郎壓抑自己的感情去跟初音真正心有所屬的演員田之助借錢，
情急之下也說了：
你的錢是你賣身賣血賣汗賺來的，這些藥也是花費了很多人的血和汗才製造出來的。
若真的要以身換身的話，那我賣給你好了！拜託借我錢！

（不愧是兄妹，為了重要的事物都願意把自己給賣了。
  飼養這對暴走兄妹真是辛苦你了，橘媽～XD）

忍辱負重終於借到錢的恭太郎，化解了仙人跳危機，也救活了初音。

初音醒來後得知恭太郎的守護卻因為自己沒辦法回應他的心意而不禁哭著道歉。

（話說回來飾演田之助的吉澤悠還滿適合扮女形的，很美又有魄力！）


好不容易告一段落後，仁和恭太郎及龍馬三人展開男人間的友情對話。

恭太郎因為自己用武家子弟的名義去向演員下跪借錢感到無奈而自嘲，
卻被龍馬糾正：
你讓新藥得以開發出來，是為了千萬人的性命，為了國家才這樣做的！

此話卻反而讓恭太郎更形沮喪，不禁脫口而出承認他一直很討厭龍馬，
因為在龍馬面前只會讓人痛感到自己的器量是多麼狹小。

仁說：
但如果不是有你，我根本不會活在這世界上！（指第一集恭太郎拯救他的事）

恭太郎崩潰痛哭......
野風和小咲坐在房外守護著這三人的對話。


再次回到YAMASA醬油第七代當家的面前，仁說：
因為很多友人捨身地幫忙，我才能完成眾多的事，
縱使深刻的感受到自己擁有的器是多麼的狹小，
正是因為如此，所以還是請您協助我！
我能回報給您的，也只有這身醫術而已了！

當家不愧是當家：
你所擁有的器雖然不大，但是它是非常美麗的.....
正因為它的美，所以才會吸引大家都願意協助你啊～

仁感激地大聲回應：
是的！

就這樣，本集主線故事可喜可賀地結束。

但是下一集的氣氛急轉直下：
1.照片似乎出現不妙的變化？
2.龍馬被暗殺？
3.時空跳躍之謎即將解開？


不過最不妙的大概是官網主頁右下角的TBS Website 限定動畫 Web Navi，
最後那個『殘酷的結末』是什麼意思啊啊啊啊啊～～～？（抱頭）


すごく気になるんですけど。。。＞＜

※ 編輯: raputoru        來自: 180.3.191.23         (11/30 00:17)
推 wispa:TBS首頁有最終章的預告  殘酷的預告免費播給你XD
推 lovea:這最終章預告看來好像只是回顧而已?
推 sixsix666:最終章預告看得我都熱血了，拜託不要悲劇收尾Q___Q
推 eric2099:才八集喔....不知不覺看了二個月 >_<
→ onlymandy:龍馬本應該被暗殺..結果被仁救活..那就天下大亂了
推 NewYAWARA:龍馬被暗殺時已經促成薩長同盟及大政奉還了，被救活感覺
→ NewYAWARA:影響沒很大，反而是提早被暗殺才會有很大影響
推 NewYAWARA:聽說漫畫有新選組登場，日劇好像全刪掉了
推 bokunotameni:竟然才八集= = 真是個太殘酷的事實了(哭哭
推 bokunotameni:我看錯了是九集吼= =
→ bokunotameni:還是十集? 我到底是不是眼瞎了= =
→ edu4841:那個最終章預告竟然把繃帶人的真實身分給揭曉了.明明現在
→ edu4841:才在拍第十集.最終集劇本才出來而已.
→ edu4841:看完只有一個感覺,那就是收視率大概還有的衝.而且電影版
→ edu4841:跟第二部的希望越來越渺茫XDXD
推 Windtears:新撰組的確是有登場，不過日劇跟漫畫本來就是改超大。