精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
網誌版:http://siedust.pixnet.net/blog/post/40131700 以下,算是有雷吧! 比起前作九龍財寶,《獄門塾殺人事件》的吐嘈點顯然少了一些。但看到編劇將 場景搬到馬來西亞,又莫名其妙弄出一個什麼台灣分部,我還是忍不住黑線滿臉。 拜託,這群學生是為了升學而來,大老遠跑到馬來西亞集訓不是很奇怪嗎?而且 還是在杳無人煙的叢林,住在蝙蝠會棲息天花板、完全沒有空調的老舊建築中! 什麼樣的父母會同意讓孩子前往這麼奇怪的集訓地點啊? 此外,獄門墊的台灣分部究竟是怎麼回事?一堆台灣人為什麼要讀日文的教科書? 是要上日本大學還是台灣大學? 這些亂七八糟又沒有說明清楚的設定害我到最後連吐嘈的力氣都沒有了(脫力)。 不過話說回來,即使金田一的情節這麼亂來,我每次還是會乖乖地看(包括原著)。 因為我覺得在動機處總是能有感動我的地方,這次影像化後,兇手們的自白依然 觸動了我。尤其是被害者與父親相遇的段落,只是短短幾幕,卻使我心頭都揪了 起來。 至於主角們,吳尊沒讓他講日文以至配音嘴型對不上真的很殘念,我覺得在代替 劍持大叔的功能上,他發揮得算是不錯了,下次如果還有SP,拜託讓他講日文 再配音啦,不然實在可惜了他一張帥臉,害我老是因為嘴型的問題而出戲。 川口春奈的美雪我不予置評,因為這個角色沒什麼可講的。佐木我倒滿喜歡,有 演出我要的感動,霸凌六人組的劉以豪比我想像中表現得更好,可能因為他戲份 少,所以講起日文感覺很流利,但我沒有看出究竟有沒有配音的說,如果沒有配 音,那實在很強。 至於山田涼介,可說是歷代金田一演員裡,僅次於堂本剛、我最愛的金田一。他 演出了阿一時痞時呆的感覺,也演出了嫉惡如仇、悲天憫人的一面,沒有松本潤 或龜梨和也有種不知為何的包袱在,所以我很看好他,很希望他能繼續出演這個 角色。 接下來我要談一下劇中我最愛的成宮寬貴!成宮不是第一次演出金田一,在松本 潤時期,他就曾經飾演過《黑死蝶殺人事件》的揚羽,有趣的是,這個角色在原 著裡是個女生。 這次他出演的是金田一的死對頭高遠遙一,是個為有需求的人制定死亡計畫,引 導人們走向犯罪的幕後指使者。就像Sherlock需要有個Moriarty,所以原著作者 也不免俗的為金田一設定一個高遠遙一。 我非常討厭原著的高遠遙一,覺得作者根本是製造他出來拖戲用的,什麼事情都 要扯上他,就像名偵探柯南裡那些永遠死不了的黑衣人,看了就厭惡。 可是當成宮寬貴飾演高遠後,我覺得我好難好難不喜歡他。不要問我為什麼,我 也不知道,就是很喜歡他骨子裡的那股邪惡,將原著高遠裡本有的、令我嫌惡的 味道全部一掃而盡。好笑的是,我剛好同時間在看《相棒》11季,明明甲斐是 這麼可愛,換個場景就變成叫人又愛又恨的地獄傀儡師了(笑)。 獄門墊的詭計嘛,唉,金田一漫畫的抄襲也不是一天兩天的事。我唯一慶幸的是, 我是先讀完原創詭計的小說,再讀漫畫的,所以沒有被雷到。原創小說的氣勢可 是磅?的很,想當初我讀完小說,心情久久不能平復。不過到了天樹征丸的手裡, 詭計就變得平凡了,雖然天樹試圖重新包裝,還是叫人能一眼看穿,看來他的功 力僅僅如此。 不過下次再有日劇版,我想我還是乖乖觀賞吧! -- 我不站在任何一方,我只相信真理。 ──白羅《一,二,縫好鞋釦》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.141.135
lchi69154:是劉以豪喔~~~不是劉人豪... 01/05 19:56
angelvic:劉以豪 01/05 19:56
yoruyahai:是劉以豪...... 01/05 19:57
謝謝提醒,已改正。XD
BleedKAGA:台灣是本部喔,更扯XD 01/05 20:04
是本部!?果然很扯!
ffint:李白龍是取代明智不是取代劍持啊! 01/05 20:30
李白龍就外表和能力是明智,但明智不會一直出現的說,劍持大叔卻是定番啊, 所以我覺得是取代創持大叔(笑)。
ericyi:漫畫這集就是明智負責警察角色啊 劍持只出現幾格吧 01/05 20:39
sai1268:我記得漫畫劍持大叔只有一開始殺人那邊有印象出現 01/05 20:42
siedust:我的意思是,假設之後還有SP,李白龍也還會出現的話, 01/05 21:01
chwu66:日本也是有很多帥哥可以演明智啊,不懂幹嘛弄出個李白龍~ 01/05 21:01
siedust:那他的功用就接近劍持大叔了,因為整套金田一裡,劍持大叔 01/05 21:01
siedust:確實出場的次數比明智多很多。XD 01/05 21:02
chwu66:要潤~向井理~櫻井翔都不會輸吳尊的! 01/05 21:02
maiekaoru:要潤跟向井理還OK...櫻井翔......光身高就輸慘了好嘛!! 01/05 21:25
recky04:這集原著裡 就是明智和金田一聯手 說劍持也太可憐了 01/05 21:29
ericyi:其實有高遠的話 明智出現率就比劍持高... 01/05 21:30
lovejamwu:櫻井翔怎麼會跟要潤~向井理放一起..身高差好多啊.. 01/05 21:31
recky04:之後如果翻拍劍持警官殺人事件 我也蠻期待的 01/05 21:35
sqwt:吳尊的嘴型真的超容易讓人出戲的 01/05 21:37
j73628:樓樓上..可能會翻拍成李白龍刑警殺人事件XD 01/05 21:46
evil3216:硬要凹 01/05 21:53
nccuer:我只覺得金田一已經失去當初剛版的本格推理味 不是松潤龜 01/05 22:02
nccuer:梨或山田的問題 像獄門塾把故事格局搞大 劇本上就相對刪減 01/05 22:03
nccuer:很多東西 01/05 22:03
chenyoyo:劉以豪演壞壞的角色還蠻有味道的 01/05 22:45
momogi1105:看完對劉以豪印象深刻 尤其是轉轉轉wwww 01/05 23:33
evil3216:演轉轉的角色也滿有味道的 (? 01/05 23:37
chenyoyo:轉轉轉光想到就覺得好笑XDD 01/05 23:43
sleepsnow:劉以豪很帥耶 本來以為他只能演陽光男 壞壞的也不錯 01/06 00:28
ffint:轉轉轉也演得很好喔!(喂!!!!) 01/06 00:30
看到轉轉樂還愣了一下,後來才想起是屍體在轉XDDDDD
MikaHakkinen:看完這部最深的印象也就是劉以豪的轉轉樂 XD 01/06 00:42
zeze:是台灣本部 日本分部... 不過只是考慮市場硬把人物改外國人吧 01/06 01:59
zeze:覺得馬來西亞場景 應該是大馬市場(而且馬來西亞滿拼觀光的) 01/06 01:59
zeze:不過我覺得滿好看的耶XD 發便當發超爽 只是台灣人都好糟orz 01/06 02:00
zeze:我是指角色設定的個性.... 01/06 02:01
zeze:是說 就想成台灣學生想考日本的大學吧 其實醫師教授家庭常把 01/06 02:02
evil3216:最大的問題 應該是蕎麥過敏的那個人 毒發時間超準 01/06 02:02
zeze:小孩送出國...好吧 01/06 02:02
inohsuan:高遠的角色跟基德比較像吧 01/06 08:13
gyarados:高遠跟基德完全不一樣吧... 01/06 08:50
sounan:一個以殺人為樂 一個以竊盜藝術為樂 我想是不太像的xd 01/06 09:56
※ 編輯: siedust 來自: 163.32.160.31 (01/06 10:20)
farsky:我猜是這樣 對於非日本的演員 都是靠配音的 01/06 12:02
farsky:台詞少的自然可以靠記口型cover 但吳尊的台詞多到沒辦法-.- 01/06 12:03
inohsuan:高遠&基德出場的頻率啦 01/06 12:11
nccuer:高遠什麼事件都想亂入 搞得跟定番一樣了是想怎樣www 01/06 12:29
beautifulday:有台灣新生代演員出現一開始覺得可以看 01/06 13:09
beautifulday:但怎麼全都領便當啊~~而且角色設定的很爛耶 01/06 13:10
beautifulday:也太偏了吧!! 01/06 13:10
ffint:台灣的都領便當是還沒播之前就預料到的啊!XD不過劉以豪的轉 01/06 13:55
ffint:轉轉至少很搶鏡啦!而且吳尊也被算台灣的也算不錯了XDD 01/06 13:55
Raskolnikov:李白龍是取代明智不是取代劍持+1 01/06 14:03