推 pomyopnion:推 不是狹義的那種浪漫 01/24 12:25
推 shiunyuans:我指的就是這個意思 01/24 14:56
※ 引述《shiunyuans (軒轅氏)》之銘言：
: 推 Tornadola:中間有一段說失去浪漫和理想的話，人就完了 01/23 14:36
: → Tornadola:可是我看主角根本就沒有浪漫這點吧...-____- 01/23 14:37
: → Tornadola:每天念書到一點半，和前男友哪來的浪漫...公式般的作習 01/23 14:38
: 我想她說的浪漫不是這種浪漫吧...
: 依劇中主角的設定 我覺得應該是那種關於社會理想的浪漫吧?? (ex:鋤強扶弱)
: 推 Tornadola:我會覺得這屬於理想裡 XD 希望後面其他角色多點發揮... 01/23 14:58
: → Tornadola:但以主角的個性設定，應該比較難有機會，倒是永作外遇 01/23 14:59
: → Tornadola:永作老公的外遇應該能發揮個1~2集吧... 01/23 15:00
抱歉，雖然剛剛交完期末報告，
不過還是來打擾一下，也許有點超出日劇版的範疇，
如果有違反版規，請大家提醒，
我會自己處理掉。
我想早紀這邊說的浪漫（ロマン、ろうまん都好）
跟中文的浪漫的第一義（對應日文ロマンチック、romantic）不太一樣。
早紀所提到的浪漫應該是跟古典主義相對的浪漫主義的浪漫。
是尊重個人的獨特性，個人的感情，
把人從僵化的道德教條中解放出來的浪漫。
這麼說來的確是跟理想比較接近。
比方說相信明天會更好，人性本善，也是一種浪漫主義的表現。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.217.10